История культурного взаимодействия России и Ирана насчитывает несколько веков. Однако в настоящее время уровень культурногуманитарного сотрудничества значительно отстает от уровня развития политических отношений и в определенной степени сдерживает дальнейшее развитие контактов двух стран. Несмотря на то, что целый ряд факторов сближает народы России и Ирана и оба государства прилагают усилия для развития культурного диалога, исторически сформировавшиеся предрассудки, политические обстоятельства и идеологические подходы ограничивают межкультурное взаимодействие.
States that for centuries cultures of Russia and Iran have been developing on the basis of close contacts. Nowadays cultural interaction between Russia and Iran is an important component of their partnerships; however it develops at a much slower rate, especially if compared to political contacts. The inadequate images of Russia in Iran and of Iran in Russian society together with some others factors make the partnership of both countries rather limited. The active cultural dialogue is to contribute to improving this situation, finding areas of joint interest and restoring mutual confidence.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.