<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2020-17-5-462-476</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-1068</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КУЛЬТУРНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CULTURAL REALITY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Две репрезентации публики Московского Художественного театра</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Two Representations of the Moscow Art Theater Audience</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1675-9495</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ушкарев</surname><given-names>Александр Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ushkarev</surname><given-names>Alexander A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>отдел общей теории искусства и культурной политики,главный научный сотрудник</p><p>Козицкий пер., 5, Москва, 125009, Россия</p><p>доктор культурологии, кандидат искусствоведения, доцент</p><p>ORCID 0000-0003-1675-9495; SPIN 4498-5099</p></bio><bio xml:lang="en"><p>5, Kozitsky Lane, Moscow, 125009, Russia</p><p>ORCID 0000-0003-1675-9495; SPIN 4498-5099</p></bio><email xlink:type="simple">a.ushkarev@sias.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5398-8591</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гедовиус</surname><given-names>Галина Германовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gedovius</surname><given-names>Galina G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>отдел общей теории искусства и культурной политики,научный сотрудник</p><p>Козицкий пер., 5, Москва, 125009, Россия</p><p>ORCID 0000-0001-5398-8591; SPIN 2388-6250</p></bio><bio xml:lang="en"><p>5, Kozitsky Lane, Moscow, 125009, Russia</p><p>ORCID 0000-0001-5398-8591; SPIN 2388-6250</p></bio><email xlink:type="simple">gedovius@sias.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2238-1409</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрушина</surname><given-names>Татьяна Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrushina</surname><given-names>Tatyana V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>отдел общей теории искусства и культурной политики,научный сотрудник</p><p>Козицкий пер., 5, Москва, 125009, Россия</p><p>ORCID 0000-0003-2238-1409; SPIN 1339-2607</p></bio><bio xml:lang="en"><p>5, Kozitsky Lane, Moscow, 125009, Russia</p><p>ORCID 0000-0003-2238-1409; SPIN 1339-2607</p></bio><email xlink:type="simple">tapetr@sias.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный институт искусствознания;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Institute for Art Studies</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный институт искусствознания</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Institute for Art Studies</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>17</volume><issue>5</issue><fpage>462</fpage><lpage>476</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ушкарев А.А., Гедовиус Г.Г., Петрушина Т.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ушкарев А.А., Гедовиус Г.Г., Петрушина Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ushkarev A.A., Gedovius G.G., Petrushina T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/1068">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/1068</self-uri><abstract><p>Технологическая революция последних десятилетий уже сделала искусство достоянием самых широких масс, а неожиданное вмешательство пандемии значительно ускорило процесс миграции театрального искусства в виртуальное пространство, обусловив соответствующую динамику зрительской аудитории. Что же представляет собой зрительская аудитория театра в эпоху цифровизации и распространения альтернативных форм культурного потребления? Как строятся сегодня отношения театра с публикой? В поиске ответов мы провели серию социологических опросов публики Московского Художественного театра им. А.П. Чехова (МХТ) — как на спектаклях театра, так и в интернет-сообществе его почитателей. Целью этого этапа исследования стал ответ на принципиальные вопросы: являются ли зрители, опрошенные в театре и онлайн, одной и той же публикой, каковы их основные различия и в чем состоят драйверы их зрительского поведения. В статье приводятся основные результаты сопоставительного анализа двух образов аудитории МХТ по целому ряду содержательных параметров, установленных в ходе социологических опросов двух типов, а также результаты регрессионного анализа посещаемости театра. Итогом исследования стало установление качественных и поведенческих различий посетителей театра и зрителей, опрошенных онлайн, выделение факторов посещаемости театра для каждой из представленных зрительских совокупностей. Исследование позволило уточнить роль возраста и других социально-демографических параметров в культурной активности, а также влияние предпочитаемых форм культурного потребления (живые контакты или онлайн-просмотры) на отношение человека к искусству, его мотивацию и зрительское поведение. Выводы исследования, несмотря на уникальность объекта, отражают общие закономерности динамики современной аудитории искусства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The technological revolution of recent decades has already brought art to the broadest masses, and the unexpected intervention of the pandemic has significantly accelerated the process of migration of theatrical art to the virtual space, causing the corresponding dynamics of the audience. What is the theater audience in the era of digitalization and the spread of alternative forms of cultural consumption? How does the theater build its relationship with the audience today? In search of answers, we conducted a series of sociological surveys of the Chekhov Moscow Art Theater’s audience — both at the theater’s performances and in the online community of its fans. The purpose of this phase of the study was to answer the fundamental questions: do spectators surveyed in the theater and those surveyed online represent the same audience; what are their main differences; and what are the drivers of their spectator behavior? The article presents the main results of a comparative analysis of two images of the Moscow Art Theatre’s audience based on a number of content parameters by two types of surveys, as well as the results of a regression analysis of the theater attendance. The study resulted in definition of the qualitative and behavioral differences between the theater visitors and the viewers surveyed online, and identification of the factors of theater attendance for both of the represented audience groups. The study made it possible to clarify the role of age and other socio-demographic parameters in cultural activity, as well as the influence of preferred forms of cultural consumption (live contacts or online views) on one’s attitude to art, motivation and spectator behavior. The conclusions of the study, despite the uniqueness of the object, reflect the general patterns of the modern art audience’s dynamics.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>зрительская аудитория театра</kwd><kwd>социологические опросы</kwd><kwd>культурная активность</kwd><kwd>потребительское поведение</kwd><kwd>детерминанты</kwd><kwd>мотивация</kwd><kwd>предпочтения</kwd><kwd>факторы посещаемости</kwd><kwd>Московский художественный театр им. А.П. Чехова</kwd><kwd>театральное искусство</kwd><kwd>культурная политика</kwd><kwd>экономика культуры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>theatre audience</kwd><kwd>sociological surveys</kwd><kwd>cultural activity</kwd><kwd>consumer behavior</kwd><kwd>determinants</kwd><kwd>motivation</kwd><kwd>preferences</kwd><kwd>attendance factors</kwd><kwd>Chekhov Moscow Art Theater</kwd><kwd>theater arts</kwd><kwd>cultural policy</kwd><kwd>cultural economics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мангейм Дж.Б., Рич Р.К. Политология. Методы исследования / пер. с англ. ; предисловие А.К. Соколова. Москва : Весь Мир. 1997. 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manheim J.B., Rich R.C. Empirical Political Analysis. Research Methods in Political Science. Moscow, Ves’ Mir Publ., 1997, 544 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боброва Т. Исследование GfK: аудитория Интернета в России выросла в 2019 году за счет пенсионеров [Электронный ресурс] // vc.ru : медиаплатформа. URL: https://vc.ru/flood/100871-issledovanie-gfk-auditoriya-interneta-v-rossii-vyrosla-v-2019-godu-za-schet-pensionerov (дата обращения: 12.04.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrova T. GfK Research: Internet Audience in Russia Grew in 2019 Due To Senior Citizens, vc.ru. Available at: https://vc.ru/flood/100871-issledovanie-gfk-auditoriya-interneta-v-rossii-vyrosla-v-2019-godu-za-schet-pensionerov (accessed 12.04.2020) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушкарев А.А. Аудитория искусства в социальных измерениях. Санкт-Петербург : Алетейя, 2019. 660 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ushkarev A.A. Auditoriya iskusstva v sotsial’nykh izmereniyakh [Audience of Art in Social Dimensions]. St. Petersburg, Aleteiya Publ., 2019, 660 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Художественная жизнь современного общества. В 4 т. Т. 3 : Искусство в контексте социальной экономии / отв. ред. А.Я. Рубинштейн. Санкт-Петербург : Дмитрий Буланин, 1998. 353 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubinshtein A.Ya. (ed.) Khudozhestvennaya zhizn’ sovremennogo obshchestva. V 4 t. T. 3: Iskusstvo v kontekste sotsial’noi ekonomii [The Art Life of Modern Society. In 4 volumes. Volume 3: Art in the Context of Social Economy]. St. Petersburg, Dmitrii Bulanin Publ., 1998, 353 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экономические основы культурной деятельности. Индивидуальные предпочтения и общественный интерес. В 3 т. Т. 1 : Рынок культурных услуг / отв. ред. А.Я. Рубинштейн и Ю.У. Фохт-Бабушкин. Санкт-Петербург, 2002. 634 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubinshtein A.Ya., Fokht-Babushkin Yu.U. (eds). Ekonomicheskie osnovy kul’turnoi deyatel’nosti. Individual’nye predpochteniya i obshchestvennyi interes. V 3 t. T. 1: Rynok kul’turnykh uslug [Economic Foundations of Cultural Activity. Individual Preferences and Public Interest. In 3 volumes. Volume 1: Cultural Services Market]. St. Petersburg, 2002, 634 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московский Художественный театр. После столетия. Репертуар и публика : сб. статей и материалов / отв. ред., автор вступит. слова и оформления А.А. Ушкарев. Москва : ГИИ, 2011. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ushkarev A.A. (ed.) Moskovskii Khudozhestvennyi teatr. Posle stoletiya. Repertuar i publika: sb. statei i materialov [Moscow Art Theatre. After a Centenary. Repertoire and Audience: collected articles and materials]. Moscow, GII Publ., 2011, 312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубинштейн А.Я. Публика концертов «Моцарт-марафона» : опыт социологического исследования. Москва : ИЭ РАН, 2014. 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubinshtein A.Ya. Publika kontsertov “Motsart-marafona”: opyt sotsiologicheskogo issledovaniya [The Audience of “Mozart Marathon” Concerts: A Sociological Study Experience]. Moscow, IE RAN Publ., 2014, 80 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушкарев А.А. Современный опыт социологических исследований театральной публики // Культура в фокусе научных исследований : сб. науч. статей. Москва : ГИИ, 2017. С. 63—88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ushkarev A.A. Modern Experience of Theatre Audience Sociological Study, Kul’tura v fokuse nauchnykh issledovanii: sb. nauch. statei [Culture in the Focus of Scientific Research: collected scientific articles]. Moscow, GII Publ., 2017, pp. 63—88 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушкарев А.А. Театральная публика: разрушая стереотипы // Вопросы театра. Proscaenium. 2018. № 1—2. С. 436—451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ushkarev A.A. Theatre Audience: Destructing the Stereotypes, Voprosy teatra. Proscaenium [Problems of the Theatre. Proscaenium], 2018, no. 1—2, pp. 436—451 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушкарев А.А. Театр и зритель // Сцена. 2020. № 1 (123). С. 7—13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ushkarev A.A. Theatre and the Audience, Stsena [The Stage], 2020, no. 1 (123), pp. 7—13 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bourdieu P. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste / transl. by R. Nice. Cambridge : Harvard University Press, 1984. 613 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu P. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. Cambridge, Harvard University Press Publ., 1984, 613 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдье П. Формы капитала // Экономическая социология. 2002. Т. 3, № 5. С. 60—74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu P. Forms of Capital, Ekonomicheskaya sotsiologiya [Economic Sociology], 2002, vol. 3, no. 5, pp. 60—74 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караханова Т.М. Бюджет нашего времени // Российское экспертное обозрение. 2006. № 1 (15). С. 8—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karakhanova T.M. The Budget of our Time, Rossiiskoe ekspertnoe obozrenie [Russian Expert Review], 2006, no. 1 (15), pp. 8—9 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Театр и зритель в предлагаемых обстоятельствах : экспертно-аналитический доклад / ред. А.Я. Рубинштейн. Москва : СТД РФ, 2019. 54 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubinshtein A.Ya. (ed.) Teatr i zritel’ v predlagaemykh obstoyatel’stvakh: ekspertno-analiticheskii doklad [Theatre and Audience in the Proposed Circumstances: expert analytical report]. Moscow, STD RF Publ., 2019, 54 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Falk J.H., Dierking L.D. The Museum Experience Revisited. Walnut Creek (CA, USA) : Left Coast Press, 2013. 416 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Falk J.H., Dierking L.D. The Museum Experience Revisited. Walnut Creek (CA, USA), Left Coast Press Publ., 2013, 416 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушкарев А.А. Культурный капитал как драйвер потребления искусства // Обсерватория культуры. 2018. Т. 15, № 2. С. 178—187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ushkarev A.A. Cultural Capital as a Driver of Art Consumption, Observatoriya kul’tury [Observatory of Culture], 2018, vol. 15, no. 2, pp. 178—187 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наследов А. SPSS 19: профессиональный статистический анализ данных. Санкт-Петербург, 2011. 400 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasledov A. SPSS 19: professional’nyi statisticheskii analiz dannykh [SPSS 19: Professional Statistical Data Analysis]. St. Petersburg, 2011, 400 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пациорковский В.В., Пациорковская В.В. SPSS для социолога : учеб. пособие. Москва, 2005. 433 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patsiorkovsky V.V., Patsiorkovskaya V.V. SPSS dlya sotsiologa: ucheb. posobie [SPSS for a Sociologist: study guide]. Moscow, 2005, 433 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушкарев А.А. Статусная мотивация потребления искусства // Культура и искусство. 2018. № 6. С. 1—12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ushkarev A.A. The Status Motivation for Art Consumption, Kul’tura i iskusstvo [Culture and Art], 2018, no. 6, pp. 1—12 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brida J.G., Dalle Nogare C., Scuderi R. How Often to a Museum? Motivations matter // BEMPS — Bozen Economics &amp; Management Paper Series. 2014. № 16. P. 2—25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brida J.G., Dalle Nogare C., Scuderi R. How Often to a Museum? Motivations Matter, BEMPS — Bozen Economics &amp; Management Paper Series, 2014, no. 16, pp. 2—25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chytková Z., Černá J., Karlíček M. Segmenting the Performing Arts Markets : The Case of Czech National Theater Attenders’ Motivations // Journal of Competitiveness. 2012. Vol. 4, № 3. P. 92—104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chytková Z., Černá J., Karlíček M. Segmenting the Performing Arts Markets: The Case of Czech National Theater Attenders’ Motivations, Journal of Competitiveness, 2012, vol. 4, no. 3, pp. 92—104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
