observatoriaОбсерватория культурыObservatory of Culture2072-31562588-0047Russian State Library10.25281/2072-3156-2020-17-5-550-559observatoria-1163Research ArticleORBIS LITTERARUM«На фоне Пушкина»: речь С.И. Вавилова на митинге у памятника поэту в июне 1949 года“Against the Background of Pushkin”: S.I. Vavilov’s Speech at a Meeting at the Poet’s Monument in June 1949https://orcid.org/0000-0002-2690-7298СамаринАлександр ЮрьевичSamarinAleksandr Yu.

Российская государственная библиотека,заместитель генерального директора по научно-издательской деятельности

Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия

Институт истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова Российской академии наук,ведущий научный сотрудник

Балтийская ул., д. 14, Москва, 125315, Россия

доктор исторических наук, доцент

ORCID 0000-0002-2690-7298; SPIN 4719-4284

Russian State Library,3/5, Vozdvizhenka Str., Moscow, 119019, Russia

S.I. Vavilov Institute for the History of Science and Technology of the Russian Academy of Sciences,14 Baltiyskaya Str., Moscow, 125315, Russia

ORCID 0000-0002-2690-7298; SPIN 4719-4284

SamarinAY@rsl.ruРоссийская государственная библиотека;Институт истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова Российской академии наукРоссияRussian State Library;S.I. Vavilov Institute for the History of Science and Technology of the Russian Academy of SciencesRussian Federation202026102020175550559Copyright © Самарин А.Ю., 20202020Самарин А.Ю.Samarin A.Y.© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/1163

Вводится в научный оборот неопубликованная ранее речь выдающегося отечественного ученого-физика, президента Академии наук СССР академика Сергея Ивановича Вавилова, произнесенная им на юбилейном митинге, состоявшемся 5 июня 1949 г. у памятника А.С. Пушкину в Москве в связи с празднованием 150-летия со дня рождения великого русского поэта. С.И. Вавилов был большим знатоком поэзии А.С. Пушкина и литературы о нем. Во второй половине 1940-х гг. активно участвовал в проектах по подготовке юбилейных торжеств, посвященных А.С. Пушкину и увековечиванию памяти поэта. Анализ речи С.И. Вавилова, не предназначавшейся, в отличие от других его «пушкинских выступлений», для печати, показывает, что наряду с использованием традиционных для эпохи штампов в оценках творчества великого поэта, ученый позволял себе и определенные вольности. В частности, он не произнес ритуальных слов, восхваляющих И.В. Сталина, Коммунистическую партию и советское государство. Процитированный С.И. Вавиловым поэт Я.П. Полонский не входил в число признанных советским литературоведением классиков, а выбранная цитата из него может быть интерпретирована как намек на осуждение окружающей сталинской действительности. О критическом отношении к последней, в частности, свидетельствуют многочисленные фрагменты личных дневников ученого.

The article introduces a previously unpublished speech of the outstanding Russian scientist-physicist, President of the USSR Academy of Sciences, academician Sergey Ivanovich Vavilov, which was delivered by him at the anniversary meeting held on June 5, 1949, at the monument to Alexander Pushkin in Moscow in connection with the celebration of the 150th anniversary of the great Russian poet’s birth. S.I. Vavilov was a great connoisseur of Pushkin’s poetry and literature about him. In the second half of the 1940s, Vavilov actively participated in projects to prepare the anniversary celebrations dedicated to Alexander Pushkin and perpetuate the memory of the poet. Analysis of S.I. Vavilov’s speech, which, unlike his other “Pushkin speeches”, was not intended for the press, shows that in evaluating the great poet’s work, along with the use of cliches, traditional for the epoch, the scientist also took certain liberties. In particular, he did not utter the ritual words praising Stalin, the Communist Party and the Soviet State. The poet Ya.P. Polonsky quoted by Vavilov was not among the classics recognized by Soviet literary criticism, and the selected quote from him could be interpreted as a hint of condemnation of the surrounding Stalinist reality. Numerous fragments of the scientist’s personal diaries indicate his critical attitude towards the latter, in particular.

С.И. ВавиловА.С. Пушкинпушкинский юбилей 1949 г.история наукиисторико-культурное наследиеS.I. VavilovA.S. PushkinPushkin’s anniversary in 1949history of sciencehistorical and cultural heritageReferencesВавилов С.И. Дневники, 1909—1951 : в 2 кн. Москва : Наука, 2012. Кн. 2: 1920, 1935—1951. 605 с.Vavilov S.I. Dnevniki, 1909—1951: v 2 kn. [Diaries, 1909—1951: in 2 books]. Moscow, Nauka Publ., 2012, book 2: 1920, 1935—1951, 605 p.Вавилов С.И. Дневники, 1909—1951: в 2 кн. Москва : Наука, 2016. Кн. 1: 1909—1916. 655 с.Vavilov S.I. Dnevniki, 1909—1951: v 2 kn. [Diaries, 1909—1951: in 2 books]. Moscow, Nauka Publ., 2016, book 1: 1909—1916, 655 p.Вавилов С.И. Из истории науки в Москве / Публ. С.С. Илизарова // Вопросы истории естествознания и техники. 1997. № 3. С. 58—61.Vavilov S.I. From the History of Science in Moscow, Voprosy istorii estestvoznaniya i tekhniki [Studies in the History of Science and Technology], 1997, no. 3, pp. 58—61 (in Russ.).Ваганов А.Г. Об одной неизвестной рецензии С.И. Вавилова на работу Д.Д. Иваненко // Вопросы истории естествознания и техники. 2020. Т. 41. № 2. С. 346—357.Vaganov A.G. On an Unknown Review of D.D. Ivanenko’s Research Work by S.I. Vavilov, Voprosy istorii estestvoznaniya i tekhniki [Studies in the History of Science and Technology], 2020, vol. 41, no. 2, pp. 346—357 (in Russ.).Илизаров С.С. Возвращенная рукопись. Статья академика Сергея Вавилова спустя полвека выходит на страницах «МП» // Московская правда. 1997. 16 сентября. С. 8.Ilizarov S.S. A Returned Manuscript. An Article by Academician Sergey Vavilov Has Been Published after Half a Century on the Pages of “Moscow Truth”, Moskovskaya Pravda [Moscow Truth], 1997, September 16, p. 8 (in Russ.).Франк И.М. Что мы хотим рассказать о Сергее Ивановиче Вавилове // Сергей Иванович Вавилов. Очерки и воспоминания / предисловие и вступительная статья И.М. Франка. 3-е изд., доп. Москва : Наука, 1991. С. 9—65.Frank I.M. What We Want to Tell You about Sergey Ivanovich Vavilov, Sergei Ivanovich Vavilov. Ocherki i vospominaniya [Sergey Ivanovich Vavilov. Essays and Memoirs]. Moscow, Nauka Publ., 1991, pp. 9—65 (in Russ.).Солдатова Л.М. Пушкинский юбилей 1949 года. Судьба проекта С.И. Вавилова по созданию в городе Пушкине «Русского Веймара» // Университетский пушкинский сборник. Москва : Издательство Московского университета, 1999. С. 558—569.Soldatova L.M. Pushkin’s Anniversary in 1949. The Fate of S.I. Vavilov’s Project to Create a “Russian Weimar” in the City of Pushkin, Universitetskii pushkinskii sbornik [University Pushkin Collection]. Moscow, Moskovskogo Universiteta Publ., 1999, pp. 558—569 (in Russ.).Солдатова Л.М. Традиция памяти Пушкина на виражах политической жизни России ХХ века // Русская литература. 2006. № 1. С. 147—191.Soldatova L.M. The Tradition of Pushkin’s Memory on the Turns of the Political Life of Russia in the 20th Century, Russkaya literatura [Russian Literature], 2006, no. 1, pp. 147—191 (in Russ.).Вавилов С.И. Начало автобиографии // Сергей Иванович Вавилов. Очерки и воспоминания. Москва : Наука, 1979. С. 79—101.Vavilov S.I. The Autobiography’s Beginning, Sergei Ivanovich Vavilov. Ocherki i vospominaniya [Sergey Ivanovich Vavilov. Essays and Memoirs]. Moscow, Nauka Publ., 1979, pp. 79—101 (in Russ.).Киселева Е.Г. Московские друзья книги. Москва : Книга, 1978. 144 с.Kiseleva E.G. Moskovskie druz’ya knigi [Moscow Friends of Books]. Moscow, Kniga Publ., 1978, 144 p.Президент Академии наук СССР академик С.И. Вавилов в городе Пушкине // Ленинградская правда. 1949. 29 мая. С. 1.President of the USSR Academy of Sciences, Academician S.I. Vavilov in the City of Pushkin, Leningradskaya Pravda [Leningrad Truth], 1949, May 29, p. 1 (in Russ.).Митинг в Москве на Пушкинской площади // Комсомольская правда. 1949. 7 июня. С. 2.A Meeting in Moscow on Pushkin Square, Komsomol’skaya pravda [Komsomol Truth], 1949, June 7, p. 2 (in Russ.).Митинг трудящихся Москвы, посвященный 150-летию со дня рождения А.С. Пушкина // Ленинградская правда 1949. 7 июня. С. 2.A Moscow Workers’ Meeting Dedicated to the 150th Anniversary of Alexander Pushkin’s Birth, Leningradskaya pravda [Leningrad Truth], 1949, June 7, p. 2 (in Russ.).У памятника поэту // Литературная газета. 1949. № 46. С. 3.At the Poet’s Monument, Literaturnaya gazeta [Literary Newspaper], 1949, no. 46, p. 3 (in Russ.).Митинг трудящихся Москвы // Смена. 1949. 6 июня. С. 1.Moscow Workers’ Meeting, Smena [Shift], 1949, June 6, p. 1 (in Russ.).Митинг в Москве у памятника А.С. Пушкину // Советское искусство. 1949. 11 июня. С. 1.A Meeting in Moscow at the Monument to A.S. Pushkin, Sovetskoe iskusstvo [Soviet Art], 1949, June 11, p. 1 (in Russ.).Митинг на Пушкинской площади // Труд. 1949. 7 июня. С. 2.A Meeting on Pushkin Square, Trud [Labor], 1949, June 7, p. 2 (in Russ.).Митинг трудящихся Москвы у памятника А.С. Пушкину // Красный флот. 1949. 7 июня. С. 2.A Moscow Workers’ Meeting at the Monument to A.S. Pushkin, Krasnyi flot [The Red Fleet], 1949, June 7, p. 2 (in Russ.).Митинг в Москве у памятника А.С. Пушкину // Социалистическое земледелие. 1949. 7 июня. С. 2.A Meeting in Moscow at the Monument to A.S. Pushkin, Sotsialisticheskoe zemledelie [Socialist Agriculture], 1949, June 7, p. 2 (in Russ.).Митинг в Москве у памятника А.С. Пушкину // Речной транспорт. 1949. 7 июня. С. 4.A Meeting in Moscow at the Monument to A.S. Pushkin, Rechnoi transport [River Transport], 1949, June 7, p. 4 (in Russ.).У памятника А.С. Пушкину в Москве // Известия. 1949. 7 июня. С. 2.At the Monument to A.S. Pushkin in Moscow, Izvestiya [News], 1949, June 7, p. 2 (in Russ.).Митинг в Москве у памятника А.С. Пушкину // Правда. 1949. 6 июня. С. 1.A Meeting in Moscow at the Monument to A.S. Pushkin, Pravda [Truth], 1949, June 6, p. 1 (in Russ.).Вавилов С.И. Вступительное слово президента Академии наук СССР академика С.И. Вавилова [на Торжественном заседании Академии наук в Колонном зале Дома Союзов 7 июня 1949 г.] // Вестник Академии наук СССР. 1949. № 7. С. 9—12.Vavilov S.I. An Opening Speech by the President of the USSR Academy of Sciences, Academician S.I. Vavilov, Vestnik Akademii nauk SSSR [Bulletin of the Academy of Sciences of the USSR], 1949, no. 7, pp. 9—12 (in Russ.).В пушкинских местах // Вестник Академии наук СССР. 1949. № 7. С. 31—48.In Pushkin Places, Vestnik Akademii nauk SSSR [Bulletin of the Academy of Sciences of the USSR], 1949, no. 7, pp. 31—48 (in Russ.).Вавилов С.И. [Выступление на торжественном заседании в г. Пскове] // А.С. Пушкин. 1799—1949. Материалы юбилейных торжеств. Москва ; Ленинград : Издательство АН СССР, 1951. С. 349—351.Vavilov S.I. A Speech at the Ceremonial Meeting in the City of Pskov, A.S. Pushkin. 1799—1949. Materialy yubileinykh torzhestv [A.S. Pushkin. 1799—1949. Materials of the Anniversary Celebrations]. Moscow, Leningrad, AN SSSR Publ., 1951, pp. 349—351 (in Russ.).Вавилов С.И. [Выступление на митинге в селе Михайловском 12 июня 1949 года] // А.С. Пушкин. 1799—1949. Материалы юбилейных торжеств. Москва ; Ленинград : Издательство АН СССР, 1951. С. 367—370.Vavilov S.I. A Speech at the Meeting in the Village of Mikhailovskoe on June 12, 1949, A.S. Pushkin. 1799—1949. Materialy yubileinykh torzhestv [A.S. Pushkin. 1799—1949. Materials of the Anniversary Celebrations]. Moscow, Leningrad, AN SSSR Publ., 1951, pp. 367—370 (in Russ.).Вавилов С.И. Вступительное слово [на Торжественном заседании Президиума Академии наук СССР в бывшем Царскосельском лицее] // А.С. Пушкин. 1799—1949. Материалы юбилейных торжеств. Москва ; Ленинград : Издательство АН СССР, 1951. С. 307—310.Vavilov S.I. Opening Speech, A.S. Pushkin. 1799—1949. Materialy yubileinykh torzhestv [A.S. Pushkin. 1799—1949. Materials of the Anniversary Celebrations]. Moscow, Leningrad, AN SSSR Publ., 1951, pp. 307—310 (in Russ.).Вавилов С.И. Вступительное слово [на Торжественном заседании общего собрания Академии наук] // А.С. Пушкин. 1799—1949. Материалы юбилейных торжеств. Москва ; Ленинград : Издательство АН СССР, 1951. С. 29—35.Vavilov S.I. Opening Speech, A.S. Pushkin. 1799—1949. Materialy yubileinykh torzhestv [A.S. Pushkin. 1799—1949. Materials of the Anniversary Celebrations]. Moscow, Leningrad, AN SSSR Publ., 1951, pp. 29—35 (in Russ.).Вавилов С.И. Вступительное слово [на открытии Музея А.С. Пушкина в бывшем Александровском дворце] // А.С. Пушкин. 1799—1949. Материалы юбилейных торжеств. Москва ; Ленинград : Издательство АН СССР, 1951. С. 336—337.Vavilov S.I. Opening Speech, A.S. Pushkin. 1799—1949. Materialy yubileinykh torzhestv [A.S. Pushkin. 1799—1949. Materials of the Anniversary Celebrations]. Moscow, Leningrad, AN SSSR Publ., 1951, pp. 336—337 (in Russ.).Вавилов С.И. Выступления на пушкинских торжествах в связи с 150-летием со дня рождения поэта // Архив Российской академии наук. Ф. 596 (Вавилов Сергей Иванович). Оп. 1. Ед. хр. 213. 36 л.Vavilov S.I. Speeches at the Pushkin Celebrations in Connection with the 150th Anniversary of the Poet’s Birth, Arkhiv Rossiiskoi akademii nauk [Archive of the Russian Academy of Sciences], coll. 596 (Vavilov Sergey Ivanovich), aids 1, item 213, 36 p. (in Russ.).Кожевников А.Б. Президент сталинской академии (маска и ответственность Сергея Вавилова) // Исследования по истории физики и механики. 2001. Москва : Наука, 2002. С. 11—61.Kozhevnikov A.B. President of the Stalin Academy (The Mask and Responsibility of Sergey Vavilov), Issledovaniya po istorii fiziki i mekhaniki. 2001 [Research on the History of Physics and Mechanics. 2001]. Moscow, Nauka Publ., 2002, pp. 11—61 (in Russ.).Эйхенбаум Б.М. Поэзия Полонского // Полонский Я.П. Стихотворения и поэмы / редакция и примечания Б.М. Эйхенбаума. Москва : Советский писатель, 1935. С. V—XXXI.Eikhenbaum B.M. Polonsky’s Poetry, Polonskii Ya.P. Stikhotvoreniya i poemy [Polonsky Ya.P. Verses and Poems]. Moscow, Sovetskii pisatel’ Publ., 1935, pp. V—XXXI (in Russ.).Самарин А.Ю. «Стандартный антикварный сон». Академик С.И. Вавилов как библиофил и коллекционер // Про книги. 2019. № 1. С. 56—69.Samarin A.Yu. “A Standard Antique Dream”. Academician S.I. Vavilov as a Bibliophile and Collector, Pro knigi [About Books], 2019, no. 1, pp. 56—69 (in Russ.).Самарин А.Ю. С.И. Вавилов — библиофил и знаток антикварной книги (на материале «Дневников») // Современные проблемы книжной культуры: основные тенденции и перспективы развития : материалы IX Международного научного семинара (Москва, 24—25 октября 2018 г.). Минск : Центральная научная библиотека НАН Беларуси ; Москва : ФГБУ науки Научный и издательский центр «Наука» РАН, 2018. Ч. 2: Чтения имени Н.М. Сикорского. С. 116—122.Samarin A.Yu. S.I. Vavilov — a Bibliophile and an Expert on Antique Books (Based on the “Diaries”), Sovremennye problemy knizhnoi kul’tury: osnovnye tendentsii i perspektivy razvitiya: materialy IX Mezhdunarodnogo nauchnogo seminara (Moskva, 24—25 oktyabrya 2018 g.) [Proceedings of the 9th International Scientific Seminar “Modern Problems of Book Culture: Main Tendencies and Prospects” (Moscow, October 24—25, 2018)]. Minsk, Tsentral’naya Nauchnaya Biblioteka NAN Belarusi Publ., Moscow, FGBU Nauki Nauchnyi i Izdatel’skii Tsentr “Nauka” RAN Publ., 2018, part 2: N.M. Sikorsky Readings, pp. 116—122 (in Russ.).Самарин А.Ю. С.И. Вавилов — читатель советской литературы // Библиотековедение. 2020. Т. 69, № 3. С. 281—287. DOI: 10.25281/0869-608X-2020-69-3-281-287.Samarin A.Yu. S.I. Vavilov — Reader of Soviet Literature, Bibliotekovedenie [Russian Journal of Library Science], 2020, vol. 69, no. 3, pp. 281—287. DOI: 10.25281/0869-608X-2020-69-3-281-287 (in Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.