<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2015-0-1-46-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-131</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАСЛЕДИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HERITAGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Музыкальная культура Дальнего Востока России второй половины ХIХ века - 1922 года: поиски региональной идентичности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Musical Culture of Russian Far East from the mid­19th Century through 1922: In Search of Regional Identity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Королева</surname><given-names>Валентина Алексеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koroleva</surname><given-names>Valentina A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">koroleva_val@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока Дальневосточного отделения Российской академии наук (Владивосток)</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>46</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Королева В.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Королева В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Koroleva V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/131">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/131</self-uri><abstract><p>Рассматривается история музыкальной культуры Дальнего Востока России с учетом исторических, геополитических, социальных факторов развития российского государства, оказавших решающее воздействие на специфику содержания и динамики музыкальной культуры на региональном уровне в течение двух периодов: от момента включения Амурского и Уссурийского краев в состав Российской империи и начала освоения новой территории до завершения Гражданской войны и интервенции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Analyses the history of musical culture in the Far East of Russia and considers historical, geopolitical, and social factors in the development of the Russian state that significantly influenced the substance and dynamics of the musical culture at the regional level. The period under discussion starts from the incorporation of the Amur and Ussuriysk regions in the Russian Empire and finishes with the termination of the Russian Civil War.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>музыкальная культура</kwd><kwd>история</kwd><kwd>Дальний Восток России</kwd><kwd>региональные особенности</kwd><kwd>идентификация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>musical culture</kwd><kwd>Russian history</kwd><kwd>Far East of Russia</kwd><kwd>regional specific features</kwd><kwd>regional identity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. Хроника культурной жизни Владивостока 1917-1922. Музыка. Театр. Кино. - Владивосток: Издво Дальневост. унта, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. Khronika kul’turnoj zhizni Vladivostoka 1917—1922. Muzyka. Teatr. Kino. — Vladivostok: Izd-vo Dal’nevost. un-ta, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Позняк Т.З. Иностранные подданные в городах Дальнего Востока России (вторая половина XIX - начало XX в.). - Владивосток: Дальнаука, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poznyak T. Z. Inostrannye poddannye v gorodakh Dal’nego Vostoka Rossii (vtoraya polovina XIX — nachalo XX v.). — Vladivostok: Dal’nauka, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким Г.Н. Рассказы о родном языке. Популярное корееведение. Рассказ четырнадцатый. Песни - душа народа. Серия АКК [Электронный ресурс]. - Алматы, ЗАО «Сенiм», 2003. - Режим доступа: world.lib.ru/k/kim_o_i/eedf 335 rtf.shtml.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim G. N. Rasskazy o rodnom yazyke. Populyarnoe koreevedenie. Rasskaz chetyrnadtsatyj. Pesni — dusha naroda. Seriya AKK [Ehlektronnyj resurs]. — Almaty, ZAO «Senim», 2003. — Rezhim dostupa: http://world.lib.ru/k/kim_o_i/eedf335rtf.shtml</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сборник революционных песен («Хекмен Чангадип») / сост. Тхай Ин Су. - Хабаровск: Дальневост. издво, 1932.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sbornik revolyutsionnykh pesen («Khekmen Changadip») / sost. Tkhaj In Su. — Khabarovsk: Dal’nevost. izd-vo, 1932.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тэн Чу. Песенная культура советских корейцев: дис. … канд. искусствоведения. - АлмаАта, 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tehn Chu. Pesennaya kul’tura sovetskikh korejtsev: dis. ... kand. iskusstvovedeniya. — Alma-Ata, 1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. Музыка и театр корейцев на Дальнем Востоке России (1860-1937 гг.): диалог истории и искусства. - Владивосток: Издво Дальневосточ. унта, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. Muzyka i teatr korejtsev na Dal’nem Vostoke Rossii (1860—1937 gg.): dialog istorii i iskusstva. — Vladivostok: Izd-vo Dal’nevostoch. un-ta, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. Обаяние сумеречных ликов Владивостока (вторая половина XIX - первая треть XX в.) // Ночь: закономерности, ритуалы, искусство: Вып. 3 / ред.сост. Е.В. Дуков. - М.; СПб.: НесторИстория, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. Obayanie sumerechnykh likov Vladivostoka (vtoraya polovina XIX — pervaya tret’ XX v.) // Noch’: zakonomernosti, ritualy, iskusstvo: Vyp. 3 / red.-sost. E. V. Dukov. — M.; SPb.: Nestor-Istoriya, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. Как развлекались во Владивостоке во второй половине ХIХ - начале ХХ вв. (К проблеме «Развлечение и искусство») // Развлечение и искусство2: сб. науч. ст. / под ред. Е.В. Дукова. - СПб.: НесторИстория, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. Kak razvlekalis’ vo Vladivostoke vo vtoroj polovine XIX — nachale XX vv. (K probleme «Razvlechenie i iskusstvo») // Razvlechenie i iskusstvo-2: sb. nauch. st. / pod red. E. V. Dukova. — SPb.: Nestor-Istoriya, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. Китайские театры на Дальнем Востоке России // СевероВосточная Азия: Проблемы регионального взаимодействия (история и современность). - Владивосток: Дальнаука, 2003. - (Труды Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока. Серия «Востоковедение». Т. XII).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. Kitajskie teatry na Dal’nem Vostoke Rossii // Severo-Vostochnaya Aziya: Problemy regional’nogo vzaimodejstviya (istoriya i sovremennost’). — Vladivostok: Dal’nauka, 2003. — (Trudy Instituta istorii, arkheologii i ehtnografii narodov Dal’nego Vostoka. Seriya «Vostokovedenie». T. XII).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. Музыкальная культура Дальнего Востока России. Книга первая: На рубеже эпох (1880-1917) - (1917-1920е). - Владивосток: Дальнаука, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. Muzykal’naya kul’tura Dal’nego Vostoka Rossii. Kniga pervaya: Na rubezhe ehpokh (1880—1917) — (1917—1920-e). — Vladivostok: Dal’nauka, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. Музыкальное китаеведение в России: историография проблемы // Проблемы истории Китая и международных отношений в трудах китайских исследователей / гл. ред. В.Л. Ларин, отв. ред. Г.П. Белоглазов. - Владивосток: Дальнаука, 2011. - (Труды Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока. Серия «Востоковедение». Т. XV).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. Muzykal’noe kitaevedenie v Rossii: istoriografiya problemy // Problemy istorii Kitaya i mezhdunarodnykh otnoshenij v trudakh kitajskikh issledovatelej / gl. red. V. L. Larin, otv. red. G. P. Beloglazov. — Vladivostok: Dal’nauka, 2011. — (Trudy Instituta istorii, arkheologii i ehtnografii narodov Dal’nego Vostoka. Seriya «Vostokovedenie». T. XV).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. У истоков изучения музыкального искусства Китая в России (вторая половина XVII - начало XX вв.) // Известия Восточного института. - Владивосток, 2011. - № 17 (1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. U istokov izucheniya muzykal’nogo iskusstva Kitaya v Rossii (vtoraya polovina XVII — nachalo XX vv.) // Izvestiya Vostochnogo instituta. — Vladivostok, 2011. — № 17 (1).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. Историография музыкального китаеведения в России советского периода (1917-1991) // Актуальные проблемы изучения истории стран АТР в XIX-XXI вв.: сб. науч. ст. / КГБНУК «Хабаровский краевой музей им. Н.И. Гродекова»; ред.сост. А.В. Шестаков. - Хабаровск, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. Istoriografiya muzykal’nogo kitaevedeniya v Rossii sovetskogo perioda (1917—1991) // Aktual’nye problemy izucheniya istorii stran ATR v XIX—XXI vv.: sb. nauch. st. / KGBNUK «Khabarovskij kraevoj muzej im. N. I. Grodekova»; red.-sost. Ð. V. Shestakov. — Khabarovsk, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. Музыкальное востоковедение на Дальнем Востоке России (конец ХХ - начало ХХI вв.) // Приморье в составе России: к 150летию заключения Пекинского договора: сб. науч. ст. / ФГБУН Инт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока; отв. ред. С.Б. Белоглазова, О.И. Сергеев. - Владивосток: Дальнаука, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. Muzykal’noe vostokovedenie na Dal’nem Vostoke Rossii (konets XX — nachalo XXI vv.) // Primor’e v sostave Rossii: k 150-letiyu zaklyucheniya Pekinskogo dogovora: sb. nauch. st. / FGBUN In-t istorii, arkheologii i ehtnografii narodov Dal’nego Vostoka; otv. red. S. B. Beloglazova, O. I. Sergeev. — Vladivostok: Dal’nauka, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. Музыкальное корееведение в России: история и историография проблемы // Вестник Центра корееведческих исследований ДВГУ. - № 1 (8), спецвыпуск. - Владивосток, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. Muzykal’noe koreevedenie v Rossii: istoriya i istoriografiya problemy // Vestnik Tsentra koreevedcheskikh issledovanij DVGU. — № 1 (8), spetsvypusk. — Vladivostok, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. Вечерний Владивосток: театральная жизнь 1917 - первой половины 1920х годов // Ночь: Ритуалы, искусство, развлечения. Глубины темноты: сб. науч. ст. / ред.сост. Е.В. Дуков. - М., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. Vechernij Vladivostok: teatral’naya zhizn’ 1917 — pervoj poloviny 1920-kh godov // Noch’: Ritualy, iskusstvo, razvlecheniya. Glubiny temnoty: sb. nauch. st. / red.-sost. E. V. Dukov. — M., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. Художественная культура Дальнего Востока России в 1880-1929 гг. Региональные особенности. (На материале музыкальной среды) // Науки о культуре - шаг в ХХI век: сб. материалов ежегод. конф. - семинара молодых ученых / Российский институт культурологии. - М., 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. Khudozhestvennaya kul’tura Dal’nego Vostoka Rossii v 1880—1929 gg. Regional’nye osobennosti. (Na materiale muzykal’noj sredy) // Nauki o kul’ture — shag v XXI vek: sb. materialov ezhegod. konf. — seminara molodykh uchenykh / Rossijskij institut kul’turologii. — M., 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. Музыкальное образование на Дальнем Востоке России во второй половине ХIX - первой четверти ХХ в. // Дальний Восток России: проблемы социальнополитического и культурного развития во второй половине ХХ - ХIХ в. - Владивосток: Дальнаука, 2006. - (Труды Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока. Серия «Отечественная история». Том XIII).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. Muzykal’noe obrazovanie na Dal’nem Vostoke Rossii vo vtoroj polovine XIX — pervoj chetverti XX v. // Dal’nij Vostok Rossii: problemy sotsial’no-politicheskogo i kul’turnogo razvitiya vo vtoroj polovine XX — XIX v. — Vladivostok: Dal’nauka, 2006. — (Trudy Instituta istorii, arkheologii i ehtnografii narodov Dal’nego Vostoka. Seriya «Otechestvennaya istoriya». Tom XIII).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Турчинская Е.Ю. Авангард на Дальнем Востоке: «Зеленая кошка», Бурлюк и другие. - СПб.: Алетейя, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turchinskaya E. Yu. Avangard na Dal’nem Vostoke: «Zelenaya koshka», Burlyuk i drugie. — SPb.: Aletejya, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллова Е.О. Дальневосточная гавань русского футуризма. Книга первая. Модернистские течения в литературе Дальнего Востока России 1917-1922 гг. (поэтические имена, идейнохудожественные искания). - Владивосток, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirillova E. O. Dal’nevostochnaya gavan’ russkogo futurizma. Kniga pervaya. Modernistskie techeniya v literature Dal’nego Vostoka Rossii 1917—1922 gg. (poehticheskie imena, idejno-khudozhestvennye iskaniya). — Vladivostok, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">День Рабиса. Однодневная газета. - Владивосток. - 1923. - 9 июля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Den’ Rabisa. Odnodnevnaya gazeta. — Vladivostok. — 1923. — 9 iyulya.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева В.А. Императорское Русское Музыкальное общество и Пролеткульт на Дальнем Востоке России: союз или конфронтация?! // Художественная культура / «Art &amp; Culture Studies», электронное периодическое рецензируемое научное издание. - М., 2012. - Вып. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroleva V. Ð. Imperatorskoe Russkoe Muzykal’noe obshhestvo i Proletkul’t na Dal’nem Vostoke Rossii: soyuz ili konfrontatsiya?! // Khudozhestvennaya kul’tura / «Art &amp; Culture Studies», ehlektronnoe periodicheskoe retsenziruemoe nauchnoe izdanie. — M., 2012. — Vyp. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким Бохи. Забытые песни российских корейцев. - Сеул, 2006. - Текст: кор.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim Bokhi. Zabytye pesni rossijskikh korejtsev. — Seul, 2006. — Tekst: kor.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
