observatoriaОбсерватория культурыObservatory of Culture2072-31562588-0047Russian State Library10.25281/2072-3156-2015-0-1-99-103observatoria-140Research ArticleКАФЕДРАCURRICULUMДебаты о коллективной вине в Западной Германии (1945-1950-е годы)Debates on the Collective Guilt in Post­War West GermanyКаугановЕвгений ЛеонидовичKauganovEvgeny L.ekauganov@front.ruИнститут этнологии и антропологии Российской Академии наук (Москва)Russian Federation2015280220150199103Copyright © Кауганов Е.Л., 20152015Кауганов Е.Л.Kauganov E.L.© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/140

На основе анализа публикаций общественно­политического характера рассматривается отношение западногерманского общества к проблеме нацистского прошлого и его «преодоления». Исследованы интерпретации темы «коллективной вины» и воздействие национальной историографии на формирование послевоенного немецкого национального и исторического самосознания. Автор останавливается на послевоенных интерпретациях роли Вермахта во Второй мировой войне и ее отдельных военных событий, а также на «перспективе жертвы», присутствующей в учебных пособиях по истории и в подходах к теме немецких беженцев.

Analyses the attitudes towards the Nazi past that existed in West German society from 1945 through the 1950s. The author considers the social and political situation in the Federal Republic of Germany, the concept of “zero hour”, and collective guilt thesis that were tackled in the publications of sociopolitical character. The author concludes that in Germany in the post­war period, a specific “victim’s mentality” prevailed that rejected the idea of collective guilt and responsibility for the Nazi crimes.

Западная Германиянациональное самосознаниетезис о коллективной виненацизмпроработка прошлогоАденауэр К«час ноль»West Germanynational identityzero hourcollective guiltNazismvictim’s perspectiveKonrad Adenauerprocessing the PastReferencesWehler H.U. Deutsche Gesellschaftsgeschichte. Bd. 4: Vom Beginn des Ersten Weltkrieges bis zur Gründung der beiden deutschen staaten, 1914-1949. - München: C.H. Beck, 2003.Wehler H.-U. Deutsche Gesellschaftsgeschichte. Bd. 4: Vom Beginn des Ersten Weltkrieges bis zur Gründung der beiden deutschen Staaten, 1914—1949. — München: C. H. Beck, 2003.Fischer L. Die Zeit von 1945 bis 1967 als Phase der Literaturund Gesellschaftentwicklung // Literatur in der Bundesrepublik Deutschland bis 1967 / Hrsg. L. Fischer. - München: dtv, 1986.Fischer L. Die Zeit von 1945 bis 1967 als Phase der Literaturund Gesellschaftentwicklung // Literatur in der Bundesrepublik Deutschland bis 1967 / Hrsg. L. Fischer. — München: dtv, 1986.Kocka J. “1945: Neubeginn oder Restauration?” // Wendepunkte deutscher Geschichte, 1848-1945 / Hrsg.: C. stern, H.A. Winkler. - Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1979.Kocka J. «1945: Neubeginn oder Restauration?» // Wendepunkte deutscher Geschichte, 1848—1945 / Hrsg.: C. Stern, H. A. Winkler. — Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1979.Assmann A., Frevert U. Geschichtsvergessenheit - Geschichtsversessenheit. Vom Umgang mit deutschen Vergangenheiten nach 1945. - stuttgart: Deutsche VerlagsAnstalt, 1999.Assmann A., Frevert U. Geschichtsvergessenheit — Geschichtsversessenheit. Vom Umgang mit deutschen Vergangenheiten nach 1945. — Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, 1999.Wolfrum E. Die 101 wichtigsten Fragen. Bundesrepublik Deutschland. - München: C.H. Beck, 2009.Wolfrum E. Die 101 wichtigsten Fragen. Bundesrepublik Deutschland. — München: C. H. Beck, 2009.steinbach P. Die publizistischen Kontroversen - eine Vergangenheit, die nicht vergeht // Der Nationalsozialismus: die zweite Geschichte. Überwindung, Deutung, Erinnerung / Hrsg.: P. Reichel, H. schmid, P. steinbach. - München: C.H. Beck, 2009.Steinbach P. Die publizistischen Kontroversen — eine Vergangenheit, die nicht vergeht // Der Nationalsozialismus: die zweite Geschichte. Überwindung, Deutung, Erinnerung / Hrsg.: P. Reichel, H. Schmid, P. Steinbach. — München: C. H. Beck, 2009.Jarausch K.H. Die Umkehr. Deutsche Wandlungen 1945-1998. - München: Deutsche VerlagsAnstalt, 2004.Jarausch K. H. Die Umkehr. Deutsche Wandlungen 1945— 1998. — München: Deutsche Verlags-Anstalt, 2004.Эхтернкамп Й. «Немецкая катастрофа»? О публичной памяти о Второй мировой войне в Германии // Память о войне 60 лет спустя: Россия, Германия, Европа. - М.: Новое лит. обозрение, 2005. - С. 147-155.Ehkhternkamp J. «Nemetskaya katastrofa»? O publichnoj pamyati o Vtoroj mirovoj vojne v Germanii // Pamyat’ o vojne 60 let spustya: Rossiya, Germaniya, Evropa. — M.: Novoe lit. obozrenie, 2005. — S. 147—155.struss B. “Ewiggestrige” und “Nestbeschmutzer”. Die Debatte über die Wehrmachtsausstellungen - eine linguistische Analyse. - Frankfurt am Main: Peter Lang, 2009.Struss B. «Ewiggestrige» und «Nestbeschmutzer». Die Debatte über die Wehrmachtsausstellungen — eine linguistische Analyse. — Frankfurt am Main: Peter Lang, 2009.Werden die seelen Frieden finden? Ein Interview mit dem Psychologen Prof. Dr. C.G. Jung // Weltwoche. - 1945. - 11 Mai.Werden die Seelen Frieden finden? Ein Interview mit dem Psychologen Prof. Dr. C. G. Jung // Weltwoche. — 1945. — 11 Mai.Jaspers K. Die schuldfrage. - Heidelberg: Lambert schneider, 1946.Jaspers K. Die Schuldfrage. — Heidelberg: Lambert Schneider, 1946.Müller R.M. NormalNull und die Zukunft der deutschen Vergangenheitsbewältigung. - schernfeld: sHVerlag, 1994.Müller R. M. Normal-Null und die Zukunft der deutschen Vergangenheitsbewältigung. — Schernfeld: SH-Verlag, 1994.Кёниг Х. Будущее прошлого: Националсоциализм в политическом сознании ФРГ. - М.: РОССПЭН, 2012.Kyonig Kh. Budushhee proshlogo: Natsional-sotsializm v politicheskom soznanii FRG. — M.: ROSSPEHN, 2012.schumacher K. “Wir verzweifeln nicht” // schumacher K. Reden - schriften - Korrespondenz, 1945-1952 / Hrsg. A. Willy. - Berlin: J.J.W. Dietz, 1985.Schumacher K. «Wir verzweifeln nicht» // Schumacher K. Reden — Schriften — Korrespondenz, 1945—1952 / Hrsg. A. Willy. — Berlin: J. J. W. Dietz, 1985.Herf J. The Emergence and Legacies of Divided Memory: Germany and the Holocaust after 1945 // Memory and Power in PostWar Europe / ed. J.W. Müller. - Cambridge: Cambridge UP, 2002.Herf J. The Emergence and Legacies of Divided Memory: Germany and the Holocaust after 1945 // Memory and Power in Post-War Europe / ed. J. W. Müller. — Cambridge: Cambridge UP, 2002.Heuss T. Das Mahnmal (Rede anlässlich der Einweihung der Gedenkstätte BergenBelsen am 30. November 1952) // Heuss Th. Die grossen Reden. Bd. 2: Der staatsmann. - Tübingen: Wunderlich, 1965.Heuss T. Das Mahnmal (Rede anlässlich der Einweihung der Gedenkst tte Bergen-Belsen am 30. November 1952) // Heuss Th. Die grossen Reden. Bd. 2: Der Staatsmann. — Tübingen: Wunderlich, 1965.Adenauer K. Regierungserklärung des Bundeskanzlers Konrad Adenauer vom 20. september 1949 // Die stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://hdg.de/lemo/html/dokumente/JahreDesAufbausInOstUndWest_erklaerungAdenauerRegierungserklaerung1949/index.htmlAdenauer K. Regierungserklärung des Bundeskanzlers Konrad Adenauer vom 20. september 1949 // Die stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland [Ehlektronnyj resurs]. — Rezhim dostupa: http://hdg.de/lemo/html/dokumente/JahreDesAufbausInOstUndWest_erklaerungAdenauerRegierungserklaerung1949/index.htmlArendt H. Besuch in Deutschland 1950 // Arendt H. Zur Zeit. Politische Essays / Hrsg. M.L. Knott. - München: dtv, 1986.Arendt H. Besuch in Deutschland 1950 // Arendt H. Zur Zeit. Politische Essays / Hrsg. M. L. Knott. — München: dtv, 1986.The Germans. Public Opinion Polls, 1947-1966 / eds.: E.P. Neumann, E. NoelleNeumann. - Westport: Greenwood Pub Group Inc., 1981.The Germans. Public Opinion Polls, 1947—1966 / eds.: E. P. Neumann, E. Noelle-Neumann. — Westport: Greenwood Pub Group Inc., 1981.Görtemaker M. Geschichte der Bundesrepublik Deutschland. - München: C.H. Beck, 1999.Görtemaker M. Geschichte der Bundesrepublik Deutschland. — München: C. H. Beck, 1999.Mitscherlich A., Mitscherlich Margarete. Die Unfähigkeit zu trauern. Grundlagen kollektiven Verhaltens. - München: Piper Verlag, 1967.Mitscherlich A., Mitscherlich Margarete. Die Unfähigkeit zu trauern. Grundlagen kollektiven Verhaltens. — München: Piper Verlag, 1967.Fulbrook M. German national identity after the Holocaust. - Cambridge: Polity Press, 1999.Fulbrook M. German national identity after the Holocaust. — Cambridge: Polity Press, 1999.Kogon E. Der sSStaat. - Frankfurt am Main: Europäische Verlagsanstalt, 1946.Kogon E. Der SS-Staat. — Frankfurt am Main: Europäische Verlagsanstalt, 1946.Kracht K.G. Die zankende Zunft. Historische Kontroversen in Deutschland nach 1945. - Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2005.Kracht K. G. Die zankende Zunft. Historische Kontroversen in Deutschland nach 1945. — Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2005.Ritter G. Europa und die deutsche Frage. - München: Münchner Verlag, 1948.Ritter G. Europa und die deutsche Frage. — München: Münchner Verlag, 1948.Meinecke F. Die deutsche Katastrophe. - Wiesbaden: Brockhaus, 1946.Meinecke F. Die deutsche Katastrophe. — Wiesbaden: Brockhaus, 1946.Wolfrum E. Die suche nach dem “Ende der Nachkriegszeit”. Krieg und NSDiktatur in öffentlichen Geschichtsbildern der “alten Bundesrepublik” Deutschland // Erinnerungskulturen. Deutschland, Italien und Japan seit 1945 / Hrsg.: s. Brandt, C. Cornelißen, L. Klinkhammer, W. schwentker. - Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 2003.Wolfrum E. Die suche nach dem «Ende der Nachkriegszeit». Krieg und NS-Diktatur in öffentlichen Geschichtsbildern der «alten Bundesrepublik» Deutschland // Erinnerungskulturen. Deutschland, Italien und Japan seit 1945 / Hrsg.: S. Brandt, C. Cornelißen, L. Klinkhammer, W. Schwentker. — Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 2003.Carell P. Unternehmen Barbarossa. - Frankfurt am Main: Ullstein, 1963.Carell P. Unternehmen Barbarossa. — Frankfurt am Main: Ullstein, 1963.Konsalik H. Der Arzt von stalingrad. - München: Kindler, 1957.Konsalik H. Der Arzt von stalingrad. — München: Kindler, 1957.Thorwald J. Es begann an der Weichsel. - stuttgart: steingrüben, 1953.Thorwald J. Es begann an der Weichsel. — Stuttgart: Steingrüben, 1953.Thorwald J. Das Ende an der Elbe. - Klagenfurt: Buch und Welt, 1950.Thorwald J. Das Ende an der Elbe. — Klagenfurt: Buch und Welt, 1950.salomon E. von. Der Fragebogen. - Hamburg: Rowohlt, 1951.Salomon E. von. Der Fragebogen. — Hamburg: Rowohlt, 1951.Crawshaw s. Ein leichteres Vaterland. Deutschlands Weg zu einem neuen selbstverständnis. - Frankfurt am Main: Campus Verlag, 2005.Crawshaw S. Ein leichteres Vaterland. Deutschlands Weg zu einem neuen Selbstverständnis. — Frankfurt am Main: Campus Verlag, 2005.Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus OstMitteleuropa / Hrsg.: Bundesministerium für Vertriebene, Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte. - Bonn; Berlin, 1953-1957. - Bd. 1-4.Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa / Hrsg.: Bundesministerium für Vertriebene, Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte. — Bonn; Berlin, 1953—1957. — Bd. 1—4.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.