<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2022-19-6-634-646</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-1446</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ORBIS LITTERARUM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Категория совести в творчестве В.А. Мамченко (по зарубежным публикациям)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Category of Conscience in the Works of V.A. Mamchenko (By Foreign Publications)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6079-2677</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Носов</surname><given-names>Николай Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nosov</surname><given-names>Nikolay N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научно-исследовательский отдел библиографии,научный сотрудник</p><p>Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия</p><p>ORCID 0000-0001-6079-2677; SPIN 7786-8622</p></bio><bio xml:lang="en"><p>3/5, Vozdvizhenka Str., Moscow, 119019, Russia</p><p>ORCID 0000-0001-6079-2677; SPIN 7786-8622</p></bio><email xlink:type="simple">Nossov1984@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская государственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>19</volume><issue>6</issue><fpage>634</fpage><lpage>646</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Носов Н.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Носов Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nosov N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/1446">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/1446</self-uri><abstract><p>Статья посвящена творчеству русского поэта первой волны эмиграции Виктора Андреевича Мамченко (1901—1982), отразившемуся в зарубежных изданиях его сочинений на русском языке. Возвращая культуре и вводя в литературоведческий оборот имя этого ныне полузабытого на родине автора, статья представляет собой первую попытку раскрытия своеобразия творческой мысли В.А. Мамченко, основанную на религиозно-философских и нравственных исканиях поэта. Объектом исследования послужили зарубежные публикации художественных произведений В.А. Мамченко в отдельных книгах и альманахах, издававшихся во Франции и выявленных по каталогам фондов ведущих российских библиотек (Российской государственной библиотеки, Дома русского зарубежья им. Александра Солженицына). Вспомогательным материалом для исследования послужили воспоминания и отзывы современников В.А. Мамченко. В статье раскрываются ключевые вехи биографии поэта, посодействовавшие формированию его творческого стиля. Прослеживается эволюция творчества В.А. Мамченко от футуристских тенденций раннего периода к «высокому косноязычью» и растворению в пейзаже среднего и позднего этапов творчества. Рассматриваются основные нравственно-философские, богоискательские, религиозные и мистические категории, которые вобрало в себя творчество В.А. Мамченко, разрабатывавшего их в течение полувека. Одной из ключевых категорий выступает совесть, объединяющая в себе, по мысли поэта, нравственное, философское и религиозное начала и пронизывающая все вехи его творчества. Особенное внимание обращается на единичные произведения В.А. Мамченко — статьи, поэмы, поэтические циклы как наиболее структурированные им сочинения. Их хронологическое рассмотрение и сопоставление в контексте основных категорий, выделяемых поэтом (герой, Бог, страх, смерть, совесть, пробуждение), позволяет наблюдать векторный характер творчества В.А. Мамченко, представляющегося как иллюстрация пути души (движения любви героя) к Богу, где совесть выступает в качестве сопутствующего внутреннего стержня и компаса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the work of the Russian poet of the first wave of emigration Viktor Andreyevich Mamchenko (1901—1982), reflected in his foreign publications in Russian. Returning the name of this author, now half-forgotten in his homeland, to culture and introducing him into literary circulation, the article is the first attempt to reveal the originality of V.A. Mamchenko’s creative thought, based on the poet’s religious, philosophical and moral searches. The object of the research is the foreign publications of V.A. Mamchenko’s artistic works in individual books and almanacs published in France and identified from the catalogs of leading Russian libraries (the Russian State Library, the Alexander Solzhenitsyn House of Russia Abroad). The memoires and reviews of V.A. Mamchenko’s contemporaries served as auxiliary material for the study. The article reveals the key milestones in the poet’s biography, which contributed to the formation of his creative style. There is traced the evolution of V.A. Mamchenko from the futuristic tendencies of the early period to the “high tongue-tie” and dissolution in the landscape of the middle and late periods of his creativity. There are identified the main moral-philosophical, God-seeking, religious and mystical categories, which were incorporated in the works of V.A. Mamchenko, who had been developing them for half a century. One of the key categories is conscience, which, according to V.A. Mamchenko, unites moral, philosophical and religious principles, permeating all the milestones of his work. Particular attention is paid to the individual works of V.A. Mamchenko — articles, poems, poetry cycles — as the most structured by the poet. Their chronological examination and comparison in the context of the main categories highlighted by the poet (hero, God, fear, death, conscience, awakening) allow to observe the vector nature of V.A. Mamchenko’s creativity, presented as an illustration of the soul’s path (the movement of the hero’s love) to God, where conscience acts as an accompanying inner core and compass.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>русская литература за рубежом</kwd><kwd>эмиграция</kwd><kwd>поэты</kwd><kwd>поэзия</kwd><kwd>религия</kwd><kwd>мистика</kwd><kwd>сон</kwd><kwd>пробуждение</kwd><kwd>страх</kwd><kwd>совесть</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian literature abroad</kwd><kwd>emigration</kwd><kwd>poets</kwd><kwd>poetry</kwd><kwd>religion</kwd><kwd>mysticism</kwd><kwd>dream</kwd><kwd>awakening</kwd><kwd>fear</kwd><kwd>conscience</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиппиус З.Н. Стихотворения / [вступ. ст., сост., подгот. текста и примеч. А.В. Лаврова]. Санкт-Петербург : Академический проект, 1999. 589 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gippius Z.N. Stikhotvoreniya [Poems]. St. Petersburg, Akademicheskii Proekt Publ., 1999, 589 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Померанцев К.Д. Виктор Андреевич Мамченко // Сквозь смерть : воспоминания = Literary and Political Reminiscences / вступ. ст. Б. Филиппова. London : Overseas Publications Interchange, 1986. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pomerantsev K.D. Viktor Andreyevich Mamchenko, Skvoz’ smert’: vospominaniya [Literary and Political Reminiscences]. London, Overseas Publications Interchange, 1986, 192 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Софиев Ю.Б. Синий дым / сост. Н. Черновой. Алматы : [Б. и.], 2013. 244 с. URL: https://biography.wikireading.ru/41216 (дата обращения: 31.10.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sofiev Yu.B. Sinii dym [Blue Smoke]. Almaty, 2013, 244 p. Available at: https://biography.wikireading.ru/41216 (accessed 31.10.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якорь : антология зарубежной поэзии / сост. Г.В. Адамович и М.Л. Кантор ; предисл. Г.В. Адамовича. Берлин : Петрополис, 1936. X, 242 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamovich G.V., Kantor M.L. (comps.) Yakor’: antologiya zarubezhnoi poezii [Anchor: Anthology of Foreign Poetry]. Berlin, Petropolis Publ., 1936, X, 242 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эстафета : сборник стихов русских зарубежных поэтов / ред. И. Яссен, В. Андреев, Ю. Терапиано. Париж ; Нью-Йорк : [Дом книги], 1948. 183 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yassen I., Andreev V., Terapiano Yu. (eds.) Estafeta: sbornik stikhov russkikh zarubezhnykh poetov [Relay: A Collection of Poems by Russian Foreign Poets]. Paris, New York, 1948, 183 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">На Западе : антология русской зарубежной поэзии / сост. и авт. предисл. Ю.П. Иваск. Нью-Йорк : Изд-во им. Чехова, 1953. 398 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivask Yu.P. (comp.) Na Zapade: antologiya russkoi zarubezhnoi poezii [In the West: An Anthology of Russian Foreign Poetry]. New York, Imeni Chekhova Publ., 1953, 398 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муза диаспоры : избранные стихи зарубежных поэтов, 1920—1960 / под ред. и со вступ. ст. Ю.К. Терапиано. [Франкфурт-на-Майне] : Посев, 1960. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terapiano Yu.K. (ed.) Muza diaspory: izbrannye stikhi zarubezhnykh poetov, 1920—1960 [The Muse of the Diaspora: Selected Poems of Foreign Poets, 1920—1960]. Posev Publ., 1960, 360 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Содружество: из современной поэзии Русского Зарубежья / сост. и предисл. Т.П. Фесенко. Вашингтон : Изд-во Русского книжного дела в США : Victor Kamkin, 1966. 559 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fesenko T.P. (comp.) Sodruzhestvo: iz sovremennoi poezii Russkogo Zarubezh’ya [Commonwealth: From the Modern Poetry of the Russian Emmigration]. Washington, Russkogo Knizhnogo Dela v SShA Publ., Victor Kamkin Publ., 1966, 559 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамченко В.А. Поэзия / вступ. ст. Ю. Манийчука. Нью-Йорк : [б. и.], 2006. 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamchenko V.A. Poeziya [Poetry]. New York, 2006, 236 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Терапиано Ю.К. Литературная жизнь русского Парижа за полвека (1924—1974) : эссе, воспоминания, статьи = Half-a-century of the literary life of Russian Paris (1294—1974). Париж : Альбатрос ; Нью-Йорк : Третья волна, 1987. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terapiano Yu.K. Literaturnaya zhizn’ russkogo Parizha za polveka (1924—1974): esse, vospominaniya, stat’i [Half-a-Century of the Literary Life of Russian Paris (1294—1974)]. Paris, Al’batros Publ., New York, Tret’ya Volna Publ., 1987, 352 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамченко В.А. Движение любви // Литературный смотр : свободный сборник / ред.: З. Гиппиус, Д. Мережковский. 2-е изд. New England : Holyoke, 1983. 127 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamchenko V.A. The Movement of Love, Literaturnyi smotr: svobodnyi sbornik [Literary Review: free collection]. New England, Holyoke Publ., 1983, 127 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Терапиано Ю.К. «Смотр»: (Из моего литературного архива) // Грани : журнал литературы, искусства, науки и общественно-политической мысли / гл. ред. Е.Р. Романов. Франкфурт-на-Майне : Посев, 1958. [№] 39. 235, [5], XVI с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terapiano Yu.K. “Review”: (From my Literary Archive), Grani: zhurnal literatury, iskusstva, nauki i obshchestvenno-politicheskoi mysli [Facets: magazine of literature, art, science and socio-political thought]. Frankfurt am Main, Posev Publ., 1958, 39, 235, XVI p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бем А.Л. О бессмыслице в поэзии: (Виктор Мамченко, Тяжелые птицы...) : [рецензия]. URL: http://www.mochola.org/russiaabroad/bem/bem51_mamchenko.htm (дата обращения: 31.10.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bem A.L. O bessmyslitse v poezii: (Viktor Mamchenko, Tyazhelye ptitsy...) [About Nonsense in Poetry: (Viktor Mamchenko, Heavy Birds...)]. Available at: http://www.mochola.org/russiaabroad/bem/bem51_mamchenko.htm (accessed 31.10.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оцуп Н.А. В потоке света : [рецензия] // Новоселье : литературно-художественный журнал / под ред. С. Прегель. Paris : [Б. и.], 1950. № 42—44. С. 222—223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otsup N.A. In the Stream of Light, Novosel’e: literaturno-khudozhestvennyi zhurnal [Housewarming: literary and artistic magazine]. Paris, 1950, no. 42—44, pp. 222—223 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алферов А.В. Рождение героя: (Отрывок из романа) // Круг : альманах. Берлин : Парабола, [1937]. Кн. 2. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alferov A.V. The Birth of a Hero: (A Fragment from the Novel), Krug: al’manakh [Circle: almanac]. Berlin, Parabola Publ., book 2, 176 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экхарт М. Об отрешенности // Духовные проповеди и рассуждения / пер. со средневерхненем. и вступ. ст. М.В. Сабашниковой. Москва : Мусагет, 1912. С. 53—67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eckhart M. About Estrangement, Dukhovnye propovedi i rassuzhdeniya [Spiritual Sermons and Thoughts]. Moscow, Musaget Publ., 1912, pp. 53—67 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мочульский К.В. Виктор Мамченко. «Тяжелые птицы» : [рецензия] // Круг : альманах. Берлин : Парабола, [1936]. Кн. 1. С. 179—180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mochulsky K.V. Victor Mamchenko. “Heavy Birds”, Krug: al’manakh [Circle: almanac]. Berlin, Parabola Publ., book 1, pp. 179—180 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яновский В.С. Поля Елисейские : книга памяти / предисл. С. Довлатова. Санкт-Петербург : Пушкинский фонд, 1993. 276 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yanovsky V.S. Polya Eliseiskie: kniga pamyati [Elysian Fields: The Book of Memory]. St. Petersburg, Pushkinskii Fond Publ., 1993, 276 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамченко В.А. Тяжелые птицы : стихи. Париж : Изд-во Объединения поэтов и писателей, 1936. 61 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamchenko V.A. Tyazhelye ptitsy: stikhi [Heavy Birds: poems]. Paris, Ob’’edineniya Poetov i Pisatelei Publ., 1936, 61 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамченко В.А. Звезды в аду / обл. Ф.С. Рожанковского. Париж : [б. и.], [1946]. 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamchenko V.A. Zvezdy v adu [Stars in Hell]. Paris, 60 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамченко В.А. В потоке света / обл. Ф.С. Рожанковского. Париж : [б. и.], 1949. 58 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamchenko V.A. V potoke sveta [In the Stream of Light]. Paris, 1949, 58 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамченко В.А. Земля и лира / обл. Ф.С. Рожанковского. Париж : [б. и.], 1951. 61 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamchenko V.A. Zemlya i lira [Earth and Lyra]. Paris, 1951, 61 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамченко В.А. Певчий час. Париж : Рифма, 1957. 46 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamchenko V.A. Pevchii chas [Singing Hour]. Paris, Rifma Publ., 1957, 46 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамченко В.А. Воспитание сердца. Париж : G. Gerell, 1964. 51 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamchenko V.A. Vospitanie serdtsa [Educating the Heart]. Paris, G. Gerell Publ., 1964, 51 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамченко В.А. Сон в холодном доме. Париж : G. Gerell, [1970]. 41 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamchenko V.A. Son v kholodnom dome [Dreaming in a Cold House]. Paris, G. Gerell, 41 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Числа : сборник / под ред. Н. Оцупа. Paris : [б. и.], 1931. Кн. 5. 301 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otsup N.A. (ed.) Chisla: sbornik [Numbers: collection]. Paris, 1931, book 5, 301 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Числа : сборник / под ред. Н. Оцупа. Paris : [б. и.], 1933. Кн. 7—8. 294 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otsup N.A. (ed.) Chisla: sbornik [Numbers: collection]. Paris, 1933, book 7—8, 294 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Числа : сборник / под ред. Н. Оцупа. Paris : [Б. и.], 1934. Кн. 10. 302 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otsup N.A. (ed.) Chisla: sbornik [Numbers: collection]. Paris, 1934, book 10, 302 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круг : альманах. Париж : Дом Книги, 1938. Кн. 3. 186 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krug: al’manakh [Circle: almanac]. Paris, Dom Knigi Publ., 1938, book 3, 186 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марков В.Ф. Виктор Мамченко. Певчий час : [рецензия] // Опыты : литературный журнал / под ред. Ю.П. Иваска. Нью-Йорк : [б. и.], 1958. Кн. 9. 134 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markov V.F. Viktor Mamchenko. Singing Hour, Opyty: literaturnyi zhurnal [Experiments: literary magazine]. New York, 1958, book 9, 134 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиппиус З.Н. В. Мамченко. Тяжелые птицы. — Л. Савинков. Аванпост : [рецензия] // Современные записки : общественно-политический и литературный журнал. Париж : [б. и.], 1936. № 61. 478 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gippius Z.N. V. Mamchenko. Heavy Birds. — L. Savinkov. Outpost, Sovremennye zapiski: obshchestvenno-politicheskii i literaturnyi zhurnal [Modern Notes: socio-political and literary journal]. Paris, 1936, no. 61, 478 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Андрющенко Е.]. Другие поэты «старшего» и «младшего» поколений поэтов русской эмиграции первой волны : электронное приложение // История русской литературы XX — начала XXI века : учебник для вузов в трех частях / сост. и науч. ред. В.И. Коровин. Москва : Владос, 2014. Ч. 2: 1925—1990 годы. 511 с. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). 1743 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korovin V.I. (ed.) Other Poets of the “Older” and “Younger” Generations of Poets of the Russian Emigration of the First Wave: electronic application, Istoriya russkoi literatury XX — nachala XXI veka: uchebnik dlya vuzov v trekh chastyakh [The History of Russian Literature of the 20th — Early 21st Century: textbook for universities in three parts]. Moscow, Vlados Publ., 2014, part 2: 1925—1990, 511 p. + 1 CD-ROM, 1743 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
