<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2024-21-6-598-613</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-1714</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПРОСТРАНСТВЕ ИСКУССТВА И КУЛЬТУРНОЙ ЖИЗНИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>IN SPACE OF ART AND CULTURAL LIFE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Фотографика в графическом дизайне с 1890-х по 1960-й год</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Photographic Art in Graphic Design from the 1890s to the 1960</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3480-6155</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пронина</surname><given-names>Анастасия Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pronina</surname><given-names>Anastasia Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирантская школа по искусству и дизайну,аспирант</p><p>Мясницкая ул., д. 20, Москва, 101000, Россия</p><p>ORCID 0000-0002-3480-6155; SPIN 7504-8000</p></bio><bio xml:lang="en"><p>20 Myasnitskaya Str., Moscow, 101000, Russia</p><p>ORCID 0000-0002-3480-6155; SPIN 7504-8000</p></bio><email xlink:type="simple">chapterxvi@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research University “Higher School of Economics”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>21</volume><issue>6</issue><fpage>598</fpage><lpage>613</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пронина А.Ю., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пронина А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pronina A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/1714">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/1714</self-uri><abstract><p>В статье представлена история графического дизайна сквозь оптику одного из своих инструментов — фотографию. Данный подход дает возможность говорить об особенной ветви эволюции фотографии, а именно о фотографии в дизайне. Находясь на территории дизайна в прикладной роли, фотография представляет невероятно красивые образцы идей и визуальной коммуникации. Являясь для дизайнера инструментом наравне со шрифтом, цветом и композицией, в каждом рассматриваемом периоде фотография привносит в дизайн что-то уникальное. Она гибко встраивается в тренды, откликается на визуальные запросы исторического момента, завоевывает любовь зрителя, удобна и практична для профессионалов, легко сопрягается с промышленными технологиями.</p><p>Статья структурирована по десятилетиям (с 1890-х по 1960-й г.). Смена творческих поколений, водоворот исторических событий XX в., а также широкие границы дизайн-сообщества, оказавшего влияние на развитие фотографии в дизайне (Европа, США, Россия), делают данную периодизацию приемлемой для того, чтобы обнаружить ее ключевые свойства и описать их. Поиск уникальных проявлений возможностей фотографии на каждом историческом этапе стал целью данной работы.</p><p>Статья охватывает период становления аналоговой фотографии. В 1890 г. уже можно говорить о раннем влиянии фотографии на объекты графического дизайна, а изобретение цифровой фотографии приходится на 1960-е годы. Определены ключевые характеристики каждого десятилетия и выявлена эволюция инструментов работы с фотографией.</p><p>Теоретическая и практическая значимость статьи состоит в изучении и анализе приемов прошлого опыта работы дизайнеров с фотографией, что, в свою очередь, может помочь современным графическим дизайнерам. Новизна работы обусловлена отсутствием полномасштабного исследования фотографии как инструмента графического дизайна. Данная статья частично заполняет этот пробел в научном знании.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the history of graphic design through the optics of one of its tools — photography. This approach makes it possible to talk about a special branch of the evolution of photography, namely photography in design. Being on the territory of design in an applied role, photography presents incredibly beautiful examples of design, ideas and visual communication. As a tool for the designer on par with type, colour and composition, photography brings something unique to design in every period under consideration. It flexibly integrates into trends, responds to the visual demands of the historical moment, wins the love of the viewer, is convenient and practical for professionals, and is easily interfaced with industrial technologies.</p><p>The article is structured by decades (from 1890s to 1960s). The change of creative generations, the maelstrom of historical events of the 20th century, as well as the wide boundaries of the design community that influenced the development of photography in design (Europe, USA, Russia) make this periodization acceptable in order to discover and describe the key features. The search for unique manifestations of photography’s capabilities at each historical stage became the aim of this paper.</p><p>The article covers the period of analogue photography formation. In 1890 we can already speak of the early influence of photography on graphic design objects, and the 1960s comes with the invention of digital photography. The key characteristics of each decade are identified and the evolution of tools for working with photography is revealed.</p><p>Theoretical and practical significance of the article consists in studying and analyzing the techniques of designers’ past experience of working with photography, which in turn can help modern graphic designers. The novelty of the paper is due to the lack of a full-scale study of photography as a tool of graphic design. This paper partially fills this gap in scientific knowledge.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фотографика</kwd><kwd>фотография</kwd><kwd>фотография в дизайне</kwd><kwd>теория дизайна</kwd><kwd>визуальные исследования</kwd><kwd>фотоискусство</kwd><kwd>теория и история искусства</kwd><kwd>графический дизайн</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>photographics</kwd><kwd>photography</kwd><kwd>photography in design</kwd><kwd>design theory</kwd><kwd>visual studies</kwd><kwd>photographic art</kwd><kwd>art theory and history</kwd><kwd>graphic design</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов С., Михайлова А. История дизайна : краткий курс. Москва : Союз дизайнеров России. 2004. 286 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov S., Mikhailova A. Istoriya dizaina: kratkii kurs [History of Design: a brief course]. Moscow, Soyuz Dizainerov Rossii Publ., 2004, 286 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврентьев А.Н. Фотографика в системе образования дизайнера-графика // Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник РГХПУ им. С.Г. Строганова. 2015. № 3. С. 14—28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavrentyev A.N. Photographics in the Educational System of Graphic Designer, Dekorativnoe iskusstvo i predmetno-prostranstvennaya sreda. Vestnik RGKHPU im. S.G. Stroganova [Decorative Art and Environment. Gerald of the RGHPU], 2015, no. 3, pp. 14—28 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бесчастнов П.Н. Фотографика : учебное пособие : учебно-методический комплекс по направлению 071500 «Художественное проектирование изделий текстильной и легкой промышленности». Москва : Московский государственный текстильный университет им. А.Н. Косыгина, 2010. 61 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beschastnov P.N. Fotografika: uchebnoe posobie: uchebno-metodicheskii kompleks po napravleniyu 071500 “Khudozhestvennoe proektirovanie izdelii tekstil’noi i legkoi promyshlennosti” [Photographics: textbook: textbook and methodical complex for the direction 071500 “Artistic Design of Textile and Light Industry Products”]. Moscow, Moskovskii Gosudarstvennyi Tekstil’nyi Universitet im. A.N. Kosygina Publ., 2010, 61 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоренко В.Ф. Проектная фотографика (упражнения в пропедевтике) // Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник РГХПУ им. С.Г. Строганова. 2014. № 1. С. 176—185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorenko V.F. Project Photographics (Propaedeutics Exercises), Dekorativnoe iskusstvo i predmetno-prostranstvennaya sreda. Vestnik RGKHPU im. S.G. Stroganova [Decorative Art and Environment. Gerald of the RGHPU], 2014, no. 1, pp. 176—185 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пронина А. Фотографика. О фотографии в графическом дизайне // Высшая школа экономики : Школа дизайна : медиа. 2023. 22 марта. URL: https://design.hse.ru/news/2689 (дата обращения: 14.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pronina A. Photographics. About Photography in Graphic Design, Vysshaya shkola ehkonomiki: Shkola dizaina: media [Higher School of Economics: School of Design: Media]. 2023, March 22. Available at: https://design.hse.ru/news/2689 (accessed 14.10.2024) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блюхер Ю.Н. «Новое видение» сегодня // Коммуникации. Медиа. Дизайн. 2022. Т. 7, № 1. C. 156—189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blyuher Yu.N. “New Vision” Today, Kommunikatsii. Media. Dizain [Communications. Media. Design], 2022, vol. 7, no. 1, pp. 156—189 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руйе А. Фотография. Между документом и современным искусством. Санкт-Петербург : Клаудберри, 2014. 712 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rouillé A. Fotografiya. Mezhdu dokumentom i sovremennym iskusstvom [Photography. Between Document and Contemporary Art]. St. Petersburg, Klaudberri Publ., 2014, 712 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Figaro Illustré. Paris : J. Boussod, Manzi, Joyant &amp; cie. 1900. № 125. 170 p. URL: https://library.si.edu/digital-library/book/figaroillustrey00 (дата обращения: 14.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Figaro Illustré. Paris, J. Boussod, Manzi, Joyant &amp; Cie Publ., 1900, no. 125, 170 p. Available at: https://library.si.edu/digital-library/book/figaroillustrey00 (accessed 14.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беньямин В. Краткая история фотографии : [сборник эссе]. Москва : Ад Маргинем Пресс, 2013. 144 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benjamin W. Kratkaya istoriya fotografii: sbornik ehsse [A Brief History of Photography: collected essays]. Moscow, Ad Marginem Press Publ., 2013, 144 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рихтер Х. Дада — искусство и антиискусство. [Москва] : Гилея, 2014. 356 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter H. Dada-Art and Anti-Art. Moscow, Gileya. Publ, 2014, 356 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фостер Х., Краусс Р., Буа И.-А., Бухло Б., Джослит Д. Искусство с 1900 года. Москва : Ад Маргинем Пресс : Музей современного искусства «Гараж», 2019. 896 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foster H., Krauss R., Bois Y.-A., Buchloh B., Joselit D. Art Since 1900. Moscow, Ad Marginem Press: Muzei Sovremennogo Iskusstva “Garazh” Publ., 2019, 896 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">New York Dada. 1921. April // The New York Public Library : Spencer Collection. URL: https://digitalcollections.nypl.org/items/a7d15380-4d91-0137-67c2-351f31573fa5 (дата обращения: 14.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">New York Dada. 1921. April, The New York Public Library: Spencer Collection. Available at: https://digitalcollections.nypl.org/items/a7d15380-4d91-0137-67c2-351f31573fa5 (accessed 14.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодлер Ш. Современная публика и фотография : эссе / пер. Н. Столяровой, Л. Липман // Об искусстве. Москва : Искусство, 1986. С. 181—242. URL: https://bodlers.ru/1859-Sovremennaja-publika-i-fotografija.html (дата обращения: 14.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baudelaire Ch. The Modern Public and Photography: essay, Ob iskusstve [On Art]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1986, pp. 181—242. Available at: https://bodlers.ru/1859-Sovremennaja-publika-i-fotografija.html (data obrashcheniya 14.10.2024) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родченко А.М. За образцовое общественное питание. Столовые Москвы. Завод «АМО», «Электрозавод», ф-ка «Красный богатырь», ф-ка «Гознак», 1-я ф-ка кухня / фото и монтаж А. Родченко. [Москва] : Изогиз, [1931]. [16] с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodchenko A.M. Za obraztsovoe obshchestvennoe pitanie. Stolovye Moskvy. Zavod “AMO”, “Ehlektrozavod”, f-ka “Krasnyi bogatyr’”, f-ka “Goznak”, 1-ya f-ka kukhnya [For Exemplary Public Catering. Canteens in Moscow. The Likhachov Plant, Electrozavod, Krasnij Bogatir, Gosznak, Factory-Kitchen No. 1]. Moscow, Izogiz Publ., 1931, 16 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хеллер С., Виен В. Идеи, которые меняли графический дизайн. Москва : Бомбора, 2019. 216 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heller S., Vienne V. 100 Ideas That Changed Graphic Design. Moscow, Bombora Publ., 2019, 216 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левашов В. Лекции по истории фотографии. Москва : Treemedia, 2019. 532 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levashov V. Lektsii po istorii fotografii [Lectures on the History of Photography]. Moscow, Treemedia Publ., 2019, 532 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Снопков А., Ларьков С. Густав Клуцис, Валентина Кулагина: плакат, книжная графика, журнальная графика, газетный фотомонтаж. 1922—1937. Москва : Контакт-культура, 2010. 279 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Snopkov A., Larkov S. Gustav Klutsis, Valentina Kulagina: plakat, knizhnaya grafika, zhurnal’naya grafika, gazetnyi fotomontazh. 1922—1937 [Gustav Klutsis, Valentina Kulagina: Poster, Book Graphics, Magazine Graphics, Newspaper Photomontage. 1922—1937]. Moscow, Kontakt-Kul’tura Publ., 2010, 279 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Почтовая карточка «Всесоюзная Спартакиада — удар по буржуазному спортивному движению» из серии «Спартакиада» / фотомонтаж Г. Клуциса ; фото С.А. Красинского ; изд. Орг. ком. Всесоюзн. спартакиады при ЦИК СССР. Москва : Тип. «Изв. ЦИК СССР и ВЦИК», 1928. 14,8 × 10,3 см. Цветной фотомонтаж.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pochtovaya kartochka “Vsesoyuznaya Spartakiada — udar po burzhuaznomu sportivnomu dvizheniyu” iz serii “Spartakiada” [Postcard “All-Union Spartakiada — a Blow to the Bourgeois Sports Movement” from the Series “Spartakiada”]. Moscow, Tip. “Izv. TSIK SSSR i VTSIK” Publ., 1928, 14,8 × 10,3 cm. Color Photomontage.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уитфорд Ф. Баухаус. Москва : Ад Маргинем Пресс : Музей современного искусства «Гараж», 2019. 240 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whitford F. Bauhaus. Moscow, Ad Marginem Press: Muzei Sovremennogo Iskusstva “Garazh” Publ., 2019, 240 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moholy-Nagy L. A New Instrument of Vision (1936) // The Photography Reader / ed. by Liz Wells. London ; New York : Routledge, 2003. P. 92—96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moholy-Nagy L. A New Instrument of Vision (1936), The Photography Reader. London, New York, Routledge Publ., 2003, pp. 92—96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохой-Надь Л. Видение в движении : часть вторая. Москва : Издательские решения, 2019. 48 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moholy-Nagy L. Vision in Motion: part two. Moscow, Izdatel’skie Resheniya Publ., 2019, 48 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моголи-Наги Л. Живопись или фотография / [пер. с нем. А. Телешева]. Москва : Огонек, 1929. 87 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moholy-Nagy L. Zhivopis’ ili fotografiya [Painting or Photography]. Moscow, Ogonek Publ., 1929, 87 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобринская Е. Коллаж в XX веке // Коллаж в России. XX век : [каталог к выставке].[Б. м.], 2005. С. 14—27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrinskaya E. Collage in the 20th Century, Kollazh v Rossii. XX vek: katalog k vystavke [Collage in Russia. The 20th Century: exhibition catalogue]. 2005, pp. 14—27 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fernàndez H. Fotografía Pública, 1919—1939. Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 1999. 274 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fernàndez H. Fotografía Pública, 1919—1939. Madrid, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Publ., 1999, 274 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Photomontage Between the Wars (1918—1939) : [catalog]. Madrid : Fundación Juan March, 2012. 184 p. URL: https://monoskop.org/images/9/9f/Photomontage_Between_the_Wars_1918-1939_2012.pdf (дата обращения: 14.10.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Photomontage Between the Wars (1918—1939): catalogue. Madrid, Fundación Juan March Publ., 2012, 184 p. Available at: https://monoskop.org/images/9/9f/Photomontage_Between_the_Wars_1918-1939_2012.pdf (accessed 14.10.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roberts C. Graphic design visionaries. London : Laurence King, 2015. 312 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roberts C. Graphic Design Visionaries. London, Laurence King Publ., 2015, 312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muller J., Wiedemann J. The History of graphic design. Köln : Taschen, 2018. 512 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muller J., Wiedemann J. The History of Graphic Design. Köln, Taschen Publ., 2018, 512 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хеллер С., Чваст С. Эволюция графических стилей: oт викторианской эпохи до нового века. Москва : Студия Артемия Лебедева, 2016. 316 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heller S., Chwast S. Graphic Style: From Victorian to New Century. Moscow, Studiya Artemiya Lebedeva Publ., 2016, 316 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клиффорд Дж. Иконы графического дизайна. Москва : Эксмо. 2022. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clifford J. Graphic Icons: Visionaries Who Shaped Modern Graphic Design. Moscow, Ehksmo Publ., 2022, 239 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ващук О.А. Швейцарская школа графического дизайна. Становление и развитие интернационального стиля типографики : монография. Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский государственный университет технологий и дизайна, 2013. 299 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vashchuk O.A. Shveitsarskaya shkola graficheskogo dizaina. Stanovlenie i razvitie internatsional’nogo stilya tipografiki: monografiya [Swiss School of Graphic Design. Formation and Development of the International Style of Typography: monograph]. St. Petersburg, Sankt-Peterburgskii Gosudarstvennyi Universitet Tekhnologii i Dizaina Publ., 2013, 299 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
