«Русские» романы Владимира Набокова («Машенька», «Дар») рассмотрены в нескольких аспектах: как «роман-воспоминание», «условно авантюрный роман», «роман о судьбе гения в пошлом обществе». По мнению автора, статьи в этих романах представлена модель мира, где героям определены композиционные «амплуа»: «герой, воссоздающий “потерянный рай”», «возлюбленная героя», «герой-пошляк», «всесильный автор». Этот набор позволяет Набокову конструировать текст в пространстве двух хронотопов и с аллюзиями на произведения классиков.
Considers Vladimir Nabokov's "Russian" novels ("Mary", "The Gift") in several ways: as a "novel memoir", "conditionally adventure novel", "a novel about the fate of genius in the vulgar society". According to the article in these novels there presented a model of the world where the heroes are defined composite "role": "character, which recreates the lost paradise", "beloved hero", "vulgar hero", "omnipotent author". This kit allows Nabokov to construct text in the space of two chronotopes and allusions to the classics
The authors declare that there are no conflicts of interest present.