<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2025-22-2-158-169</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-1829</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАСЛЕДИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HERITAGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стилистический и образный синтез в творчестве мастеров Союза русских художников</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Stylistic and Figurative Synthesis in the Work of Masters of the Union of Russian Artists</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1475-6867</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самохин</surname><given-names>Александр Вячеславович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samokhin</surname><given-names>Aleksandr V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>отдел русского искусства,</p><p>старший научный сотрудник</p><p>Пречистенка ул., д. 21, Москва, 119034, Россия</p><p>кандидат искусствоведения</p><p>ORCID 0000-0002-1475-6867; SPIN 1712-9665</p></bio><bio xml:lang="en"><p>21 Prechistenka Str., Moscow, 119034, Russia</p><p>ORCID 0000-0002-1475-6867; SPIN 1712-9665</p></bio><email xlink:type="simple">alsamokhin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт теории и истории изобразительных искусств Российской академии художеств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of the Theory and History of Fine Arts of the Russian Academy of Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2</issue><fpage>158</fpage><lpage>169</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Самохин А.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Самохин А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Samokhin A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/1829">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/1829</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются особенности такого значительного объединения мастеров живописи начала XX в., как Союз русских художников. Основное внимание уделяется аспектам организационного и творческого порядка, которые можно определить понятием «синтез». Это определение является ключевым для истории Союза по целому ряду причин. В первую очередь синтез творческих сил образовывался в повседневной и выставочной деятельности Союза, который объединял живописцев с различными воззрениями на смысл своей профессии, а также с различными стилевыми и образными предпочтениями. Термином «синтез» можно описать и реальные взаимоотношения мастеров, и их стремление найти свой путь в живописи в условиях резкой перестройки основных понятий изобразительного искусства 1900—1910-х годов. Личные и творческие связи между художниками, входившими в объединение, нашли свое выражение в том, что касается сюжета, композиции, колорита и манеры письма. Мастера совместно создали пейзажными средствами целостный образ Родины, пройти мимо которого русские художники XX в. уже не могли. На их картинах представлены топографически конкретные, но внутренне обобщенные виды русских городов и деревень. Союз также затронул тему русской усадьбы. Отказавшись от распространенного в те годы элегического образа умирающей усадьбы, художники прославили в своих произведениях усадьбу-дачу как место отдыха и общения горожанина с природой. Это повлекло за собой возрождение жанра интерьера, которому русское искусство уже отдало дань в свое время (первая половина XIX в.). Члены Союза добились единства облика своих выставок без однообразия, так как опасность «повторения пройденного» исчезала благодаря все той же идее синтеза старого и нового, демократического и элитарного, города и деревни. Мастера совмещали свою уникальность со включенностью в контекст художественной жизни 1900—1910-х годов. При этом отдельный аспект настоящего исследования заключается в более точном разграничении черт реализма и импрессионизма в живописи Союза русских художников.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the peculiarities of the Union of Russian Artists, a significant association of early 20th century painters. The main attention is paid to the aspects of organizational and creative order, which can be defined by the concept of “synthesis”. This definition is key to the history of the Union for a number of reasons. First of all, the synthesis of creative forces was formed in the daily and exhibition activities of the Union, which united painters with different views on the meaning of their profession, as well as with different style and image preferences. The term “synthesis” can describe both the real relationships between the masters and their desire to find their way in painting in the conditions of a sharp restructuring of the basic concepts of fine art in the 1900—1910s. Personal and creative ties between the artists who were members of the association found their expression in terms of subject, composition, colour and manner of painting. The masters jointly created by landscape means a holistic image of the Motherland, which Russian artists of the 20th century could not pass by. Their paintings show topographically concrete but internally generalized views of Russian towns and villages. The Union also touched upon the theme of the Russian manor. Abandoning the elegiac image of the dying manor, which was common in those years, the artists glorified it in their works as a place of recreation and communication between the city dweller and nature. This entailed the revival of the interior genre, to which Russian art had already paid tribute in its time (the first half of the 19th century). The members of the Union achieved unity in the appearance of their exhibitions without monotony, as the danger of “repeating the past” disappeared thanks to the same idea of synthesizing the old and the new, the democratic and the elitist, the city and the countryside. The masters combined their uniqueness with their inclusion in the context of artistic life of the 1900—1910s. At the same time, a separate aspect of this study is to distinguish more precisely the features of realism and impressionism in the painting of the Union of Russian Artists.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Союз русских художников</kwd><kwd>реализм</kwd><kwd>младореализм</kwd><kwd>импрессионизм</kwd><kwd>русское искусство первой четверти XX века</kwd><kwd>Мир искусства</kwd><kwd>национальная школа в искусстве</kwd><kwd>пейзажная живопись</kwd><kwd>бытовой жанр</kwd><kwd>городской пейзаж</kwd><kwd>теория и история искусства</kwd><kwd>искусствоведение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Union of Russian Artists</kwd><kwd>Realism</kwd><kwd>Young Realism</kwd><kwd>Impressionism</kwd><kwd>Russian art of the first quarter of the 20th century</kwd><kwd>World of Art</kwd><kwd>national school in art</kwd><kwd>landscape painting</kwd><kwd>genre art</kwd><kwd>urban landscape</kwd><kwd>theory and history of art</kwd><kwd>art history</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стернин Г.Ю. Художественная жизнь России начала XX века. Москва : Искусство, 1976. 222 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sternin G.Yu. Khudozhestvennaya zhizn’ Rossii nachala XX veka [Art Life in Russia at the Beginning of the 20th Century]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1976, 222 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппов В.А. Союз русских художников. История творческого объединения. Москва : БуксМАрт, 2016. 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippov V.A. Soyuz russkikh khudozhnikov. Istoriya tvorcheskogo ob”edineniya [Union of Russian Artists. History of the Creative Association]. Moscow, BukSMArt Publ., 2016, 96 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапшин В.П. Союз русских художников. Ленинград : Художник РСФСР, 1974. 424 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapshin V.P. Soyuz russkikh khudozhnikov [Union of Russian Artists]. Leningrad, Khudozhnik RSFSR Publ., 1974, 424 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атрощенко О.Д. История создания и деятельности Союза русских художников // Пути русского импрессионизма : к 100-летию Союза русских художников : альбом / [авт.-сост.: Н.А. Александрова и др.] Москва : Сканрус, 2003. C. 8—16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atroshchenko O.D. History of Foundation and Activity of the Union of Russian Artists, Puti russkogo impressionizma: k 100-letiyu Soyuza russkikh khudozhnikov: al’bom [The Paths of Russian Impressionism: To the 100th Anniversary of the Union of Russian Artists: album] Moscow, Skanrus Publ., 2003, pp. 8—16 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппов В.А. Импрессионизм в русской живописи. Москва : Белый город, 2003. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippov V.A. Impressionizm v russkoi zhivopisi [Impressionism in Russian Painting]. Moscow, Belyi Gorod Publ., 2003, 320 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поспелов Г.Г. Россия в картинах «Союза русских художников» // Русское искусство. 2011. № 4. С. 18—29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pospelov G.G. Russia in the Paintings of the “Union of Russian Artists”, Russkoe iskusstvo [Russian Art], 2011, no. 4, pp. 18—29 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стернин Г.Ю. По поводу одного юбилея. К столетию «Союза русских художников» // Русское искусство. 2004. № 1. С. 8—15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sternin G.Yu. On the Occasion of an Anniversary. To the Centenary of the “Union of Russian Artists”, Russkoe iskusstvo [Russian Art], 2004, no. 1, pp. 8—15 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кауфман Р.С. Союз русских художников // История русского искусства / под общ. ред. И.Э. Грабаря, В.Н. Лазарева, В.С. Кеменова. Москва : Изд-во Академии наук СССР, 1954. Т. 2. C. 27—86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaufman R.S. Union of Russian Artists, Istoriya russkogo iskusstva [The History of Russian Art]. Moscow, Izd-vo Akademii Nauk SSSR, 1954, vol. 2, pp. 27—86 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станкевич Н.И. Сергей Арсеньевич Виноградов. Ленинград : Искусство, Ленинградское отделение, 1971. 151 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stankevich N.I. Sergei Arsenyevich Vinogradov. Leningrad, Iskusstvo Publ., Leningradskoe Otdelenie, 1971, 151 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергей Виноградов : [альбом] / авт. текста Н. Лапидус. Москва : Белый город, 2005. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergei Vinogradov: album. Moscow, Belyi Gorod Publ., 2005, 48 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горелов М.И. Станислав Юлианович Жуковский : жизнь и творчество, 1875—1944. Москва : Искусство, 1982. 271 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorelov M.I. Stanislav Yulianovich Zhukovskii: zhizn’ i tvorchestvo, 1875—1944 [Stanislav Yulianovich Zhukovsky: Life and Work, 1875—1944]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1982, 271 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станислав Жуковский : [альбом] / авт. текста Л. Бобровская. Москва : Белый город, 2003. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanislav Zhukovsky: album. Moscow, Belyi Gorod Publ., 2003, 48 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осмоловский Ю.Э. Константин Федорович Юон : [альбом]. Москва : Советский художник, 1982. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osmolovsky Yu.E. Konstantin Fedorovich Yuon: album. Moscow, Sovetskii Khudozhnik Publ., 1982, 248 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Константин Юон / авт. текста Н. Мамонтова. Москва : Белый город, 2001. 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstantin Yuon. Moscow, Belyi Gorod Publ., 2001, 64 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленкова Е.В. Место Союза русских художников среди художественных объединений Серебряного века // Известия Уральского государственного университета. Серия 1: Проблемы образования, науки и культуры. 2010. № 6 (85), ч. 1. С. 171—177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenkova E.V. Place of the Union of Russian Artists Among the Artistic Associations of the Silver Age, Izvestiya Ural’skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 1: Problemy obrazovaniya, nauki i kul’tury [Izvestia Ural Federal University Journal. Series 1. Issues in Education, Science and Culture], 2010, no. 6 (85), part 1, pp. 171—177 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленкова Е.В. Пейзаж как отражение эстетического принципа Союза русских художников // Русское искусство. 2009. Приложение к № 1 (21). «Академическая тетрадь». С. 40—45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenkova E.V. Landscape as a Reflection of the Aesthetic Principle of the Union of Russian Artists, Russkoe iskusstvo [Russian Art], 2009, app. to no. 1 (21). “Academic Notebook”, pp. 40—45 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриева Н.А. Московское училище живописи, ваяния и зодчества. Москва : Искусство, 1951. 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitrieva N.A. Moskovskoe uchilishche zhivopisi, vayaniya i zodchestva [Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1951, 167 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васнецов А.М. Художество. Опыт анализа понятий, определяющих искусство живописи. Москва : 1908. 133 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasnetsov A.M. Khudozhestvo. Opyt analiza ponyatii, opredelyayushchikh iskusstvo zhivopisi [Art. Experience of Analyzing the Concepts Defining the Art of Painting]. Moscow, 1908, 133 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов С.А. Прежняя Москва : воспоминания / авт.-сост. Н. Лапидус. Рига : MultiCentrs, 2001. 215 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov S.A. Prezhnyaya Moscow, vospominaniya [The Old Moscow: Memoirs]. Riga, MultiCentrs Publ., 2001, 215 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Северюхин Д.Я., Лейкинд О.Л. Золотой век художественных объединений в России и СССР (1820—1932) : справочник. Санкт-Петербург : Чернышев, 1992. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Severyukhin D.Ya., Leikind O.L. Zolotoi vek khudozhestvennykh ob”edinenii v Rossii i SSSR (1820—1932): spravochnik [The Golden Age of Art Associations in Russia and the USSR (1820—1932): guidebook]. St. Petersburg, Chernyshev Publ., 1992, 400 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рылов А.А. Воспоминания. Ленинград : Художник РСФСР, 1977. 287 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rylov A.A. Vospominaniya [Memoirs]. Leningrad, Khudozhnik RSFSR Publ., 1977, 287 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кончин Е.В. Собрание М.П.К. : этюды о художниках. Москва : Лернер, 2007. 258 с.од</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konchin E.V. Sobranie M.P.K.: ehtyudy o khudozhnikakh [M.P.K. Collection. Etudes on Artists]. Moscow, Lerner Publ., 2007, 258 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
