<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2025-22-3-238-247</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-1852</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КУЛЬТУРНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CULTURAL REALITY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Композитор Петр Дмитриевич Петров как выразитель национальной музыкальной культуры Абхазии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Composer Peter Dmitrievich Petrov as an Exponent of National Musical Culture of Abkhazia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-1129-9302</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хагба</surname><given-names>Адам Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khagba</surname><given-names>Adam A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Адыгейский государственный университет,Институт искусств, кафедра музыкального и хореографического искусства,соискатель</p><p>Первомайская ул., д. 208, Майкоп, Республика Адыгея, 385000, Россия</p><p>Министерство обороны Республики Абхазия,Военный оркестр,военный дирижер</p><p>Кодорское ш., д. 57, Сухум, 384900, Республика Абхазия</p><p>ORCID 0009-0006-1129-9302; SPIN 2156-4550</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Adygea State University,208 Pervomayskaya Str., Maykop, Republic of Adygea, 385000, Russia</p><p>Ministry of Defence of the Republic of Abkhazia,57 Kodorskoe Hwy., Sukhum, 384900, Republic of Abkhazia</p><p>ORCID 0009-0006-1129-9302, SPIN 2156-4550</p></bio><email xlink:type="simple">adamhagba@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Адыгейский государственный университет;Министерство обороны Республики Абхазия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Adygea State University;Ministry of Defence of the Republic of Abkhazia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>22</volume><issue>3</issue><fpage>238</fpage><lpage>247</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хагба А.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хагба А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khagba A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/1852">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/1852</self-uri><abstract><p>Проблема национальной идентичности представителей академического творчества в приложении к национальной культуре малых народов является особо актуальной в эпоху экономической и политической глобализации, а разработка критериев, позволяющих отнести автора произведения к той или иной национальной культуре, является средством демаркации «своего» и «чужого» в национальном культурном наследии.</p><p>Целью работы является определение национально-культурной принадлежности композитора Петра Дмитриевича Петрова (род. 3 января 1949 г.) путем изучения его жизненного и творческого пути. В качестве методов исследования используется биографический подход и методы культурно-исторического и этнокультурного анализа в применении к музыкальному искусству.</p><p>Новизна работы состоит в рассмотрении проблематики национально-культурной идентичности посредством изучения биографии одного из выдающихся абхазских композиторов — П.Д. Петрова.</p><p>Основным результатом исследования является разработка критериев, позволяющих отнести деятеля культуры к той или иной национальной культуре вне зависимости от его этнического происхождения.</p><p>Областью применения результатов могут выступать документы планирования культурной политики стран и регионов с преобладанием малочисленных этносов, учебные пособия по культурологии и искусствоведению в части, касающейся проблемы культурно-национальной идентичности, а также сравнительно-типологические исследования подобных процессов в других регионах.</p><p>Выводы работы заключаются в том, что национальное искусство не является только частью наследия отдельных этносов, а представляет в некотором смысле метакультуру, существующую в пространстве страны. Для отнесения к национальной культуре деятель искусства не обязательно должен принадлежать к титульному этносу. На примере жизненного и творческого пути абхазского композитора П.Д. Петрова показано, что русский по этнической принадлежности композитор внес существенный вклад в национальную музыкальную культуру Абхазии и может считаться абхазским композитором.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of the national identity of representatives of academic creativity in relation to the national culture of small peoples is particularly relevant in the era of global economic and political globalization, and the development of criteria that allow to attribute such a representative to one or another national culture is a means of demarcating the “own” and “foreign” in the national cultural heritage.</p><p>The aim of the work is to determine the national-cultural belonging of the composer Peter Dmitrievich Petrov (born January 3, 1949) by studying his life and creative path. The research methods used are the biographical approach and methods of cultural-historical and ethno-cultural analysis as applied to musical art.</p><p>The novelty of the work consists in the consideration of the problems of cultural and national identity through the study of the biography of one of the outstanding Abkhaz composers — P.D. Petrov.</p><p>The main result of the research is the development of criteria that allow to attribute a cultural figure to one or another national culture regardless of his ethnic origin.</p><p>The results can be applied in cultural policy planning documents of countries and regions with a predominance of small ethnic groups, textbooks on cultural studies and art history as they relate to the problem of cultural and national identity, as well as comparative-typological studies of similar processes in other regions.</p><p>The conclusions of the work are that national art is not only a part of the heritage of individual ethnic groups, but represents in a sense a meta-culture existing in the space of the country. To be classified as a national culture, an art worker does not necessarily belong to the titular ethnos. On the example of the life and creative path of P.D. Petrov, a composer of Russian origin, it is shown that he can be recognized as an Abkhazian composer for his significant contribution to the national musical culture of Abkhazia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>П.Д. Петров</kwd><kwd>абхазский композитор</kwd><kwd>культурно-национальная идентичность</kwd><kwd>этническое искусство</kwd><kwd>национальное искусство</kwd><kwd>национальная культура</kwd><kwd>музыкальная культура Абхазии</kwd><kwd>музыкальное искусство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>P.D. Petrov</kwd><kwd>Abkhaz composer</kwd><kwd>cultural and national identity</kwd><kwd>ethnic art</kwd><kwd>national art</kwd><kwd>national culture</kwd><kwd>musical culture of Abkhazia</kwd><kwd>musical art</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мироненко Е.С. Понятие «национальное композиторское творчество» и его трансформация на рубеже XX—XXI веков // Южно-Российский музыкальный альманах. 2014. № 2 (15). С. 82—87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironenko E.S. The Concept “National Composer’s Work” and Its Transformation at the Boundary of the 20th—21st Centuries, Yuzhno-Rossiiskii muzykal’nyi al’manakh [South-Russian Musical Anthology], 2014, no. 2 (15), pp. 82—87 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юсупов И.Ф. Национальное искусство как этнический идентификатор личности // Вестник Башкирского университета. 2007. № 1. С. 113—114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusupov I.F. National Art as the Ethnic Identifier of a Personality, Vestnik Bashkirskogo universiteta [Vestnik of Bashkir State University], 2007, no. 1, pp. 113—114 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leoussi A.S. The ethno-cultural roots of national art // Nations and Nationalism. 2004. Т. 10, № 1/2. P. 143—159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leoussi A.S. The Ethno-Cultural Roots of National Art, Nations and Nationalism, 2004, vol. 10, no. 1/2, pp. 143—159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова А.Н. Содержание понятия «этническая живопись»: к постановке проблемы // Культура и искусство. 2021. № 9. С. 1—17. DOI: 10.7256/2454-0625.2021.9.36273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolova A.N. Content of the Concept of “Ethnic Painting”: Articulation of the Problem, Kul’tura i iskusstvo [Culture and Art], 2021, no. 9, pp. 1—17. DOI: 10.7256/2454-0625.2021.9.36273 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткачук А.Ю. Фольклор как основа формирования современной музыкальной культуры Бурятии // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. 2022. № 58. С. 43—47. DOI: 10.31773/2078-1768-2022-58-43-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkachuk A.Yu. Folklore as the Basis for Developing the Musical Culture of Buryatia, Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv [Bulletin of Kemerovo State University of Culture and Art], 2022, no. 58, pp. 43—47. DOI 10.31773/2078-1768-2022-58-43-48 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова А.Н. Историко-культурные предпосылки формирования адыгской композиторской школы // Мир науки, культуры, образования. 2012. № 1 (32). С. 30—32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolova A.N. Historical and Cultural Preconditions of Formation Adygen Composer School, Mir nauki, kul’tury, obrazovaniya [The World of Science, Culture and Education], 2012, no. 1 (32), pp. 30—32 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Недлина В.Е. Культурные детерминанты национального стиля (на примере казахской академической музыки) // Музыкальное искусство Евразии. Традиции и современность. 2021. № 3 (4). С. 25—39. DOI: 10.26176/MAETAM.2021.4.3.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nedlina V.E. Cultural Determinants of the National Style (on the Example of Kazakh Art-Music), Muzykal’noe iskusstvo Evrazii. Traditsii i sovremennost’ [Music of Eurasia Tradition and the Present], 2021, no. 3 (4), pp. 25—39. DOI: 10.26176/MAETAM.2021.4.3.00 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галицкая С.П. Дмитрий Дмитриевич Шостакович в Узбекистане // Вестник музыкальной науки. 2019. № 1 (23). С. 49—53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galitskaya S.P. Dmitry Dmitrievich Shostakovich in Uzbekistan, Vestnik muzykal’noi nauki [Journal of Musical Science], 2019, no. 1 (23), pp. 49—53 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джуванышева Н.Н. История фортепианной школы Казахстана // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. 2021. № 54. С. 139—147. DOI: 10.31773/2078-1768-2021-54-139-147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhuvanysheva N.N. The History of the Piano School of Kazakhstan, Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv [Bulletin of Kemerovo State University of Culture and Art], 2021, no. 54, pp. 139—147. DOI 10.31773/2078-1768-2021-54-139-147 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимирова С.В. Обзор творчества чувашских композиторов на примере А. Васильева // Символ науки : международный научный журнал. 2015. № 7. С. 159—163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladimirova S.V. Review of the Chuvash Composers Creativity on the Example of A. Vasiliev, Simvol nauki: mezhdunarodnyi nauchnyi zhurnal [Symbol of Science: an international scientific journal], 2015, no. 7, pp. 159—163 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русинова О.А. Творческая деятельность российских композиторов в Бурятии: общее и особенное // Вестник Бурятского государственного университета. 2015. № 10. С. 35—40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rusinova O.A. The Creative Activity of Russian Soviet Composers in Buryatia: Common and Different, Vestnik Buryatskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of Buryat State University], 2015, no. 10, pp. 35—40 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Махаров Н.Т. Становление узбекской национальной композиторской школы // Проблемы современной науки и образования. 2017. № 35 (117). С. 48—51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makharov N.T. Formation Uzbek National Composers Schools, Problemy sovremennoi nauki i obrazovaniya [Problems of Modern Science and Education], 2017, no. 35 (117), pp. 48—51 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтина З.В. У истоков формирования адыгской композиторской школы // Музыкальное искусство и наука в современном мире: теория, исполнительство, педагогика : сборник статей по материалам V Международной научной конференции (Астрахань, 9—10 ноября 2017 г.) / Астраханская гос. консерватория ; глав. ред. Л.В. Саввина ; ред.-сост. В.О. Петров. Астрахань : Триада, 2017. С. 307—311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhtina Z.V. At the Origins of the Formation of the Adyghe Composer’s School, Muzykal’noe iskusstvo i nauka v sovremennom mire: teoriya, ispolnitel’stvo, pedagogika: sbornik statei po materialam V Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (Astrakhan’, 9—10 noyabrya 2017 g.) [Musical Art and Science in the Modern World: Theory, Performance, Pedagogy: Proceedings of the 5th International Scientific Conference (Astrakhan, November 9—10, 2017)]. Astrakhan, Triada Publ., 2017, pp. 307—311 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдулаева М.Ш. Музыкальное искусство Дагестана в пространстве диалога культур // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. 2009. № 5 (31). С. 159—164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdulaeva M.Sh. Musical Art of Dagestan in the Space of Dialogue of Cultures, Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv [Bulletin of the Moscow State University of Culture and Arts], 2009, no. 5 (31), pp. 159—164 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хагба А.А. Симфоническое наследие Абхазии: история формирования и перспективы сохранения // Наследие веков. 2023. № 2 (34). С. 15—30. DOI: 10.36343/SB.2023.34.2.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khagba A.A. Symphonic Heritage of Abkhazia: History of Formation and Prospects for Preservation, Nasledie vekov [Heritage of the Centuries], 2023, no. 2 (34), pp. 15—30. DOI: 10.36343/SB.2023.34.2.001 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доропей Г.И. Взаимодействие русской и восточной музыкальных культур на этапе становления национальных композиторских школ Кавказа, Средней Азии и Казахстана // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. 2009. № 8. С. 35—44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doropei G.I. Interaction of Russian and Eastern Musical Cultures at the Stage of Formation of National Composer Schools of Caucasus, Central Asia and Kazakhstan, Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv [Bulletin of Kemerovo State University of Culture and Art], 2009, no. 8, pp. 35—44 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашхаруа А.Г. Музыка и жизнь. О развитии абхазского профессионального музыкального искусства. Сухум : Дом печати, 2002. 246 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashkharua A.G. Muzyka i zhizn’. O razvitii abkhazskogo professional’nogo muzykal’nogo iskusstva [Music and Life. On the Development of Abkhazian Professional Musical Art]. Sukhum, Dom Pechati Publ, 2002, 246 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова А.Н. О музыкальных произведениях М.Ф. Гнесина на адыгейские темы // О культуре и искусстве адыгов. Майкоп : Адыгея, 2002. С. 255—259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolova A.N. On M.F. Gnesin’s Musical Works on Adygean Themes, O kul’ture i iskusstve adygov [About Culture and Art of Adygs]. Maykop, Adygeya Publ., 2002, pp. 255—259 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Володина Е.Е. К вопросу о теории ладообразования абхазской музыкальной традиции // Взаимопроникновение национальных культур в контексте музыкального искусства : материалы научно-практической конференции в рамках III Международного фестиваля «Звуки дутара» им. Нуры Халмамедова (Москва, 2 ноября 2017 г.). Москва : Ритм, 2017. С. 145—149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volodina E.E. On the Theory of the Formation of the Abkhazian Musical Tradition, Vzaimoproniknovenie natsional’nykh kul’tur v kontekste muzykal’nogo iskusstva: materialy nauchno-prakticheskoi konferentsii v ramkakh III Mezhdunarodnogo festivalya “Zvuki dutara” im. Nury Khalmamedova (Moskva, 2 noyabrya 2017 g.) [Interpenetration of National Cultures in the Context of Musical Art: Proceedings of the Scientific and Practical Conference in the Framework of the 3rd International Festival “Sounds of Dutar” Named After Nury Khalmamedov (Moscow, November 2, 2017)]. Moscow, Ritm Publ., 2017, pp. 145—149 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрожжина М.Н., Царёва Е.С. Фрактальный подход к анализу системы региональной академической музыкальной традиции // Вестник музыкальной науки. 2019. № 4 (26). С. 167—180. DOI: 10.24411/2308-1031-2019-10038.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drozhzhina M.N., Tsareva E.S. Fractal Approach to the Analysis of the System of Regional Academic Musical Traditions, Vestnik muzykal’noi nauki [Journal of Musical Science], 2019, no. 4 (26), pp. 167—180. DOI: 10.24411/2308-1031-2019-10038 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adler G., Baker T. Internationalism in Music // The Musical Quarterly. 1925. Vol. 11, № 2. P. 281—300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adler G., Baker T. Internationalism in Music, The Musical Quarterly, 1925, vol. 11, no. 2, pp. 281—300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковач К.В. Песни кодорских абхазцев : сборник этнографических материалов с нотными записями. Сухум : Издание Наркомпроса Абхазии и Академии абхазского языка и литературы, 1930. 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovacs K.V. Pesni kodorskikh abkhaztsev: sbornik ehtnograficheskikh materialov s notnymi zapisyami [The Songs of the Kodor Abkhazians: A Collection of Ethnographic Materials with Musical Notations]. Sukhum, Izdanie Narkomprosa Abkhazii i Akademii Abkhazskogo Yazyka i Literatury, 1930, 72 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абхазский биографический словарь / под ред. В.Ш. Авидзба. Москва ; Сухум : Абхазский институт гуманитарных исследований им. Д.И. Гулиа АН Абхазии, 2015. 828 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avidzba V.Sh. Abkhazskii biograficheskii slovar’ [Abkhazian Biographical Dictionary]. Moscow, Sukhum, Abkhazskii Institut Gumanitarnykh Issledovanii im. D.I. Gulia AN Abkhazii Publ., 2015, 828 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
