<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2025-22-5-464-471</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-1943</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КУЛЬТУРНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CULTURAL REALITY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности подготовки сводных оркестров к выступлению на общественно значимых мероприятиях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of Training Combined Orchestras for Socially Significant Events</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-9183-8528</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саков</surname><given-names>Сергей Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sakov</surname><given-names>Sergey V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Военно-оркестровая служба Вооруженных сил Российской Федерации,заместитель начальника</p><p>Знаменка ул., д. 19, Москва, 119160, Россия</p><p>ORCID 0009-0007-9183-8528; SPIN 3759-6613</p></bio><bio xml:lang="en"><p>19 Znamenka Str., Moscow, 119160, Russia</p><p>ORCID 0009-0007-9183-8528; SPIN 3759-6613</p></bio><email xlink:type="simple">egikser@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7453-3641</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нисенбаум</surname><given-names>Андрей Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nisenbaum</surname><given-names>Andrey A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Военно-оркестровая служба Вооруженных сил Российской Федерации,главный инспектор</p><p>Знаменка ул., д. 19, Москва, 119160, Россия</p><p>ORCID 0000-0001-7453-3641; SPIN 3297-4481</p></bio><bio xml:lang="en"><p>19 Znamenka Str., Moscow, 119160, Russia</p><p>ORCID 0000-0001-7453-3641; SPIN 3297-4481</p></bio><email xlink:type="simple">andrej.nisenbaum@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Министерство обороны Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ministry of Defense of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>22</volume><issue>5</issue><fpage>464</fpage><lpage>471</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Саков С.В., Нисенбаум А.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Саков С.В., Нисенбаум А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sakov S.V., Nisenbaum A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/1943">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/1943</self-uri><abstract><p>С начала XXI в. в нашей стране наблюдается активное развитие военно-музыкальных фестивалей, одним из основных элементов в проведении которых является выступление сводного оркестра. Это обусловило широкий интерес авторов статьи к изучению истории возникновения и сфер его применения. Подготовка сводного оркестра к выступлению на общественно значимых мероприятиях включает три этапа: предварительный, основной и заключительный. Первый характеризуется осуществлением организационной работы, которая включает уточнение тематической направленности мероприятия, его продолжительности, объема ресурсов и средств. Эти критерии определяют содержание музыкального материала, от качественной подготовки которого во многом зависит успех выступления сводного оркестра. При инструментовке музыкальных произведений учитываются не только уровень профессиональной подготовки коллективов, но и акустические особенности предполагаемой площадки выступления. Важным элементом на предварительном этапе является обеспечение единства (тональность, инструментовка, форма и т. д.) нотного материала (партитуры и оркестровые голоса) и тщательная подготовка коллективов на местах под руководством своих дирижеров. Основной этап подготовки включает решение исполнительских и технических задач всего сводного оркестра. На данном этапе происходит расстановка коллективов с учетом состава участников мероприятия, их формы одежды и порядка выхода (ухода), отрабатываются синхронность и единство в выполнении строевых приемов и проводятся репетиции в составе сводного оркестра. Для координации действий и управления музыкантами руководитель сводного оркестра привлекает помощников из числа дирижеров коллективов — тамбурмажоров, которые дублируют указания при помощи тамбурштоков. Слаженность и организованность действий музыкантов обеспечивает динамику проведения репетиций, времени на которые выделяется, как правило, недостаточно. В завершение подготовки проводятся генеральные репетиции и прогоны, которые, по сути, являются заключительным этапом большой, трудоемкой и интересной работы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Since the beginning of the 21st century, there has been an active development of military music festivals in our country, one of the main elements of which is the performance of a combined orchestra. This led to a wide interest among the authors of the article in studying the history of its origin and the fields of its application. Training combined orchestra for performance at socially significant events includes three stages: preliminary, main and final. The first is characterized by the implementation of organizational work, which includes clarifying the thematic focus of the event, its duration, the amount of resources and funds. These criteria determine the content of the musical material, the high-quality preparation of which largely determines the success of the performance of the combined orchestra. When instrumenting musical compositions, not only the level of professional training of the groups is taken into account, but also the acoustic features of the intended performance venue. An important element in the preliminary stage is to ensure the unity (tonality, instrumentation, form, etc.) of the musical material (scores and orchestral voices) and the careful preparation of the teams “on the ground” under the guidance of their conductors. The main stage of training includes solving the performing and technical tasks of the entire combined orchestra. At this stage, the groups are arranged taking into account the composition of the participants of the event, their uniforms and the order of exit (departure), synchronicity and unity in the performance of drill techniques are practiced, and rehearsals are conducted as part of a combined orchestra. To coordinate the actions and manage the musicians, the head of the combined orchestra attracts assistants from among the conductors of the drum majors, who duplicate the instructions using a tambourstock. The coherence and organization of the musicians’ actions ensures the dynamics of rehearsals, which usually do not take enough time. At the end of the training, dress rehearsals and runs are held, which, in fact, are the final stage of a large, time-consuming and interesting work.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сводный оркестр</kwd><kwd>репетиция</kwd><kwd>воинский ритуал</kwd><kwd>дирижер</kwd><kwd>оркестровый коллектив</kwd><kwd>фестиваль</kwd><kwd>этапы подготовки</kwd><kwd>культурные практики</kwd><kwd>музыкальное искусство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>combined orchestra</kwd><kwd>rehearsal</kwd><kwd>military ritual</kwd><kwd>conductor</kwd><kwd>orchestra group</kwd><kwd>festival</kwd><kwd>stages of preparation</kwd><kwd>cultural practices</kwd><kwd>musical art</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">300 лет штатным военным оркестрам России : материалы научно-практической конференции. Москва : Военный университет, 2011. 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">300 let shtatnym voennym orkestram Rossii: materialy nauchno-prakticheskoi konferentsii [300 Years of the Regular Military Bands of Russia: Proceedings of the Scientific and Practical Conference]. Moscow, Voennyi Universitet Publ., 2011, 60 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слабаков Б.И. Материалы о концертной деятельности оркестров русской армии (инвалидные концерты) // Труды Факультета [Института военных дирижеров] / Военно-дирижерский факультет при Московской государственной консерватории им. П.И. Чайковского ; вып. 9. Москва, 1965. 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slabakov B.I. Materials on Concert Activity of Russian Army Orchestras (Disabled Concerts), Trudy Fakul’teta Instituta voennykh dirizherov [Proceedings of the Faculty of Institute of Military Conductors]. Moscow, 1965, issue 9, 16 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тутунов В.И. История военной музыки : учебник. Москва : Музыка, 2005. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tutunov V.I. Istoriya voennoi muzyki: uchebnik [History of Military Music: textbook]. Moscow, Muzyka Publ., 2005, 496 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маякин Т.К. Военно-музыкальная культура России (историко-культурологический анализ). Москва, 2010. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayakin T.K. Voenno-muzykal’naya kul’tura Rossii (istoriko-kul’turologicheskii analiz) [Military and Musical Culture of Russia (Historical and Cultural Analysis)]. Moscow, 2010, 140 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берлиоз Г. Большой трактат о современной инструментовке и оркестровке. Ч. 2. Москва : Музыка, 1972. 531 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berlioz H. Bol’shoi traktat o sovremennoi instrumentovke i orkestrovke. Ch. 2 [A Treatise Upon Modern Instrumentation and Orchestration. Part 2]. Moscow, Muzyka Publ., 1972, pp. 504—509.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Военно-оркестровая служба Вооруженных сил Российской Федерации. 100 лет (1921—2021). Москва : Красная звезда, 2021. 212 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voenno-orkestrovaya sluzhba Vooruzhennykh Sil Rossiiskoi Federatsii. 100 let (1921—2021) [Military Orchestral Service of the Armed Forces of the Russian Federation. 100 Years (1921—2021)]. Moscow, Krasnaya Zvezda Publ., 2021, 212 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саков С.В. Оркестровое tutti : дис. … канд. искусствоведения. Москва, 2004. 181 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakov S.V. Orkestrovoe tutti [Orchestral Tutti], Cand. art his. sci. diss. Moscow, 2004, 181 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дунаев Л.Ф., Ермоленко А.Л. Терминологический минимум по инструментовке : учебное пособие. Москва, 2008. 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dunaev L.F., Ermolenko A.L. Terminologicheskii minimum po instrumentovke: uchebnoe posobie [A Basic Glossary of Instrumentation Terms: textbook]. Moscow, 2008, 28 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нисенбаум А.А., Собакина О.В. Особенности инструментовки произведений для плац-концерта духового оркестра: современная практика // Современные проблемы музыкознания. 2023. № 4. С. 104—121. DOI: 10.56620/2587-9731-2023-4-104-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nisenbaum A.A., Sobakina O.V. The Peculiarities of Orchestration in Compositions for Parade Ground Concerts of Wind Bands: The Present-Day State of the Problem, Sovremennye problemy muzykoznaniya [Contemporary Musicology], 2023, no. 4, pp. 104—121. DOI: 10.56620/2587-9731-2023-4-104-121 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаянов М.Р. Особенности методической и практической работы с группой ударных инструментов в ходе подготовки сводного военного оркестра к музыкальному обеспечению военного парада // Актуальные вопросы исполнительства и методики обучения игре на духовых и ударных инструментах : материалы Всероссийской межвузовской научно-практической конференции. Москва : Военный университет Министерства обороны Российской Федерации, 2022. С. 25—37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gayanov M.R. Peculiarities of Methodical and Practical Work with Percussion Instruments Group in the Course of Preparation of the Consolidated Military Band for Musical Support of the Military Parade, Aktual’nye voprosy ispolnitel’stva i metodiki obucheniya igre na dukhovykh i udarnykh instrumentakh: materialy Vserossiiskoi mezhvuzovskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii [Current Issues of Performing and Methodology of Teaching Wind and Percussion Instruments: Proceedings of the All-Russian Interuniversity Scientific and Practical Conference]. Moscow, Voennyi Universitet Ministerstva Oborony Rossiiskoi Federatsii Publ., 2022, pp. 25—37 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Музыкальная энциклопедия : [в 6 т.] / гл. ред. Ю.В. Келдыш. Москва : Советская энциклопедия, 1981. Т. 5. Симон — Хейлер. 1056 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keldysh Yu.V. (ed.) Muzykal’naya ehntsiklopediya [Encyclopedia of Music]. Moscow, Sovetskaya Ehntsiklopediya Publ., 1981, vol. 5, 1056 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нисенбаум А.А. Тамбуршток: его практические и эстетические функции при проведении плац-концерта // Обсерватория культуры. 2023. Т. 20, № 2. С. 136—143. DOI: 10.25281/2072-3156-2023-20-2-136-143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nisenbaum A.A. Tamburstock: Its Practical and Aesthetic Functions in Conducting Parade Concerts, Observatoriya kul’tury [Observatory of Culture], 2023, vol. 20, no. 2, pp. 136—143. DOI: 10.25281/2072-3156-2023-20-2-136-143 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
