Институт «Академия имени Маймонида»,профессор
Садовническая ул., д. 33, Москва, 117997, Россия
доктор искусствоведения, профессор
ORCID 0000-0003-1595-1047; SPIN 7428-7007
33 Sadovnicheskaya Str., Moscow, 117997, Russia
ORCID 0000-0003-1595-1047; SPIN 7428-7007
Эпистолярное наследие великих русских композиторов — неисчерпаемый источник знаний об их жизни и творчестве, буднях и праздниках — отражение мыслей, чувств и эмоций, сиюминутных откликов и обдуманных решений. В нем заключена картина эпохи в ее повседневности и величии, в биографических диалогах, в событиях и фактах, открывающих неизвестные грани души и сердца, сокровенную тональность бытия.
Большое количество различных по своей тематике писем посвящено важным деловым вопросам. Очень часто они касаются специфических сторон нотоиздательской деятельности, оформления и реализации тиражей, ценообразования, этической, юридической базы и т. д., создающих еще одну главу в летописи культурной жизни страны во второй половине XIX — начале XX века. Традиционными контекстами данной проблематики служат государственно-правовые акты, а также активная профессиональная позиция самих нотоиздателей, в том числе их частная переписка. Среди целого ряда композиторов, музыкантов, критиков, общественных деятелей особого внимания заслуживает личность М.А. Балакирева, адресатами которого были ведущие отечественные производители, владельцы крупнейших торговых предприятий и др. В этой обширной по своему содержанию корреспонденции содержатся ценные сведения, касающиеся вопросов авторского права — темы актуальной, объединяющей коммерческую стилистику всех отраслевых фирм. Интересные подробности обнаруживаются во взаимоотношениях М.А. Балакирева с М.П. Беляевым, В.В. Стасовым, Ю.Г. Циммерманом, П.И. Чайковским, П.И. Юргенсоном, в их дискуссионном характере, отражающем динамику историко-культурных процессов и большой объем профессиональных задач на различных уровнях полиграфического цикла. Данный круг вопросов сформировал цель и исследовательский профиль статьи.
The epistolary heritage of great Russian composers is an inexhaustible source of knowledge about their lives and work, everyday life and holidays — a reflection of thoughts, feelings and emotions, immediate responses and deliberate decisions. It contains a picture of the era in its everyday life and grandeur, in biographical dialogues, in events and facts that reveal unknown facets of the soul and heart, the secret tonality of being. A large number of letters of various themes are devoted to important business issues. Very often they concern specific aspects of music publishing activities, the design and sale of print runs, pricing, ethical and legal framework, etc., creating another chapter in the annals of the country’s cultural life in the second half of the 19th — early 20th centuries. The traditional contexts of this issue are state and legal acts, as well as the active professional position of the music publishers themselves, including their private correspondence. Among a number of composers, musicians, critics, public figures, the personality of M.A. Balakirev deserves special attention. His correspondents included leading domestic manufacturers, owners of the largest trading enterprises, etc. This extensive correspondence contains valuable information concerning copyright issues, a relevant topic that unites the commercial style of all industry firms. Interesting details are revealed in the relationships between M.A. Balakirev and M.P. Belyaev, V.V. Stasov, Yu.G. Zimmerman, P.I. Tchaikovsky, P.I. Jurgenson, in their debatable nature, reflecting the dynamics of historical and cultural processes and a large volume of professional tasks at various levels of the printing cycle. This range of issues formed the purpose and research profile of the article.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.