<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2026-23-3-326-335</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-2013</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СВЯЗЬ ВРЕМЕН</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>JOINT OF TIME</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Столичная архитектура России в 1990—2010-е годы: от пост- к неомодернизму как основному вектору</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metropolitan Architecture of Russia in the 1990s—2010s: From Post- to Neomodernism as the Main Vector</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-4175-9078</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фесенко</surname><given-names>Дмитрий Евгеньевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fesenko</surname><given-names>Dmitry E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>журнал «Архитектурный вестник»,главный редактор</p><p>Гранатный пер., д. 7, Москва, 123001, Россия</p><p>Московский гуманитарный университет,кафедра философии, социологии и культурологии,соискатель</p><p>Юности ул., д. 5, Москва, 111395, Россия</p><p>ORCID 0009-0001-4175-9078; SPIN 7288-3852</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Magazine “Architectural Bulletin”,7 Granatny Lane, Moscow, 123001, Russia</p><p>Moscow University for the Humanities,5 Yunosti Str., Moscow, 111395, Russia</p><p>ORCID 0009-0001-4175-9078; SPIN 7288-3852</p></bio><email xlink:type="simple">fesenko.dmitry@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>журнал «Архитектурный вестник»;Московский гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Magazine “Architectural Bulletin”;Moscow University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3</issue><fpage>326</fpage><lpage>335</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фесенко Д.Е., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фесенко Д.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fesenko D.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/2013">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/2013</self-uri><abstract><p>Автор подразделяет постмодернистские концепты, оказавшие влияние на архитектуру, на две группы: новые постмодернистские концепты и установившиеся понятия, получившие новую трактовку в постмодернизме. Первым посвящена данная статья, в которой рассматриваются такие концепты, как пастиш, симулякр, деконструкция, складка, «смерть автора». В архитектуре постмодернистские концепты пастиш и симулякр сформировали собственно постмодернистскую повестку. За неомодернистским дискурсом стоят деконструкция, складка и «смерть автора», нашедшие отражение в деконструктивизме, нелинейной архитектуре и минимализме. Влияние постмодернистских концептов на российскую архитектурную практику носит неравномерный характер: на этап 1990-х — начала 2000-х гг. приходится доминирование пастиша и симулякра, деконструкция передает эстафетную палочку складке в конце 1990-х — в 2000-е годы. Продемонстрировано лидерство различных видов художественного творчества с точки зрения воплощения того или иного концепта, в частности в архитектуре, где наиболее явственное отражение в силу его специфически пространственно-пластического характера нашел концепт складки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author divides postmodernist concepts that have influenced architecture into two groups: new postmodernist concepts and established concepts that have received new interpretations within postmodernism. This article focuses on the former, examining concepts such as pastiche, simulacrum, deconstruction, the fold, and the death of the author. In architecture, the postmodernist concepts of pastiche and simulacrum formed the postmodernist agenda proper. Underlying neomodernist discourse are deconstruction, the fold, and the death of the author, reflected in deconstructivism, nonlinear architecture, and minimalism. The influence of postmodernist concepts on Russian architectural practice is uneven: the period of the 1990s and early 2000s was dominated by pastiche and simulacrum, while deconstruction gave way to the fold in the late 1990s and 2000s. The leadership of various artistic forms in embodying a particular concept is demonstrated, particularly in architecture, where the concept of the fold, due to its specifically spatial and plastic nature, is most clearly reflected.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>архитектурный процесс</kwd><kwd>постмодернистские концепты</kwd><kwd>пастиш</kwd><kwd>симулякр</kwd><kwd>деконструкция</kwd><kwd>складка</kwd><kwd>смерть автора</kwd><kwd>архитектура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>architectural process</kwd><kwd>postmodern concepts</kwd><kwd>pastiche</kwd><kwd>simulacrum</kwd><kwd>deconstruction</kwd><kwd>fold</kwd><kwd>death of the author</kwd><kwd>architecture</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джеймисон Ф. Постмодернизм и общество потребления // Логос. 2000. Т. 10, № 4. С. 63—77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jameson F. Postmodernism and Consumer Society, Logos, 2000, vol. 10, no. 4, pp. 63—77 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барт Р. Смерть автора // Избранные работы: Семиотика. Поэтика. Москва, 1994. С. 384—391.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barthes R. The Death of the Author, Izbrannye raboty: Semiotika. Poetika [Selected Works: Semiotics. Poetics]. Moscow, 1994, pp. 384—391.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деррида Ж. О грамматологии. Москва : Ad Marginem, 2000. 511 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Derrida J. Of Grammatology. Moscow, Ad Marginem Publ., 2000, 511 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Делёз Ж. Складка. Лейбниц и барокко / под общ. ред. и с послеслов. В.А. Подороги ; пер. с фр. Б.М. Скуратова. Москва : Логос, 1997. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deleuze G. The Fold: Leibniz and the Baroque. Moscow, Logos Publ., 1998, 264 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фуко М. Археология знания / пер. с фр. М.Б. Раковой. Санкт-Петербург : Гуманитарная академия, 2020. 413 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foucault M. The Archaeology of Knowledge. St. Petersburg, Gumanitarnaya Akademiya Publ., 2020, 413 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодрийяр Ж. Симулякры и симуляции / [пер. с фр. А. Качалова]. Москва : Постум, 2015. 238 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baudrillard J. Simulacra and Simulation. Moscow, Postum Publ., 2015, 238 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туркатенко М.Н., Еремин Б.К. Москва: реальность и реалии возрождения // Архитектурный вестник. 1997. № 3. С. 20—25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turkatenko M.N., Eremin B.K. Moscow: Reality and the Realities of Revival, Arkhitekturnyi Vestnik, 1997, no. 3, pp. 20—25 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Платон. Софист: Диалог Платона : пер. с греч. и ист. лит. введ. и замечаниями к диалогу / пер. и авт. введ.: С.А. Ананьин. Киев : Тип. Ун-та св. Владимира, 1907. 202 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plato. Sophist. Kiev, Tip. Un-ta sv. Vladimira Publ., 1907, 202 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костина А.В. Массовая культура как феномен постиндустриального общества. Москва : [Изд-во ЛКИ], 2008. 350 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostina A.V. Massovaya kul’tura kak fenomen postindustrial’nogo obshchestva [Mass Culture as a Phenomenon of Post-Industrial Society]. Moscow, Izd-vo LKI, 2008, 350 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайдеггер М. Основные проблемы феноменологии. Москва : Высшая религиозно-философская школа, 2001. 445 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heidegger M. The Basic Problems of Phenomenology. Moscow, Vysshaya Religiozno-Filosofskaya Shkola Publ., 2001, 445 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакан Ж. Четыре основные понятия психоанализа (Семинары: Книга XI (1964)) / пер. с фр. А. Черноглазова. Москва : Гнозис : Логос, 2004. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lacan J. The Four Fundamental Concepts of Psychoanalysis. Moscow, Gnozis Publ., Logos Publ., 2004, 304 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deleuze G., Guattari F. Capitalisme et schizophrenie: L’Anti-Oedipe. Les Éditions de Minuit, Paris, 1972. 494 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deleuze G., Guattari F. Capitalisme et Schizophrenie: L’Anti-Oedipe. Paris, Les Éditions de Minuit Publ., 1972, 494 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фесенко Д.Е. Владислав Кирпичев — от чистой геометрии к реконструктивизму // Архитектурный вестник. 1992. № 6. С. 1—5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fesenko D.E. Vladislav Kirpichev — From Pure Geometry to Reconstructivism, Arkhitekturnyi Vestnik, 1992, no. 6, pp. 1—5 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фесенко Д.Е., Тимофеев С.В. Эволюция деконструкционизма в России // Архитектурный вестник. 1992. № 6. С. 18—21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fesenko D.E., Timofeev S.V. The Evolution of Deconstructivism in Russia, Arkhitekturnyi Vestnik, 1992, no. 6, pp. 18—21 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А—Б: «Если бы выставить на Мавзолее…» // Архитектурный вестник. 1992. № 6. С. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A—B. “If It Were Displayed at the Mausoleum...”, Arkhitekturnyi Vestnik, 1992, no. 6, p. 8 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добрицына И.А. От постмодернизма — к нелинейной архитектуре : Архитектура в контексте современной философии и науки : автореф. дис. … д-ра архитектуры. Москва, 2007. 45 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobritsyna I.A. Ot postmodernizma — k nelineinoi arkhitekture: Arkhitektura v kontekste sovremennoi filosofii i nauki [From Postmodernism to Nonlinear Architecture: Architecture in the Context of Contemporary Philosophy and Science], Doct. arch. sci. diss. abstr. Moscow, 2007, 45 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиренок Ф.И. Фигуры и складки. Москва : Академический проект, 2013. 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Girenok F.I. Figury i skladki [Figures and Folds]. Moscow, Akademicheskii Proekt Publ., 2013., 244 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Писарчик Л.Ю. Ж. Делез о философии Г.В. Лейбница и стиле барокко // Вестник Оренбургского государственного университета. 2010. № 7 (113). С. 28—38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pisarchik L.Yu. G. Deleuze on Philosophy of G.W. Leibniz and Baroque Taste, Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta [Vestnik of the Orenburg State University], 2010, no. 7 (113), pp. 28—38 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тигран Бадалян о пользе градостроительных ограничений, типологическом коридоре и авторской подписи // Архитектурный вестник. 2025. № 1. С. 31—43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tigran Balayan on the Benefits of Urban Planning Restrictions, Typological Corridor, and Author’s Signature, Arkhitekturnyi Vestnik, 2025, no. 1, pp. 31—43 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фесенко Д.Е. Постмодернизм в столичной архитектуре России в 1990—2010-е годы: переосмысление как ведущий принцип // Обсерватория культуры. 2025. Т. 22, № 4. С. 376—385. DOI: 10.25281/2072-3156-2025-22-4-376-385.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fesenko D.E. Postmodernism in Russian Metropolitan Architecture in the 1990s—2010s: Rethinking as a Leading Principle, Observatoriya kul’tury [Observatory of Culture], 2025, vol. 22, no. 4, pp. 376—385. DOI: 10.25281/2072-3156-2025-22-4-376-385 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слово Галины Курьеровой. Глазами SE. Фотоальбом. Москва, 1999. 232 с. (Серия «Быть посредником» ; вып. 6).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slovo Galiny Kur’erovoi. Glazami SE. Fotoal’bom [Galina Kuryerova’s Word. Through the Eyes of SE. Photo Album]. Moscow, 1999, 232 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Северная лаборатория. ТАФ-Ошевенск. Москва : Мастерская-ТАФ, 2025. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Severnaya laboratoriya. TAF-Oshevensk [Northern Laboratory. TAF-Oshevensk]. Moscow, Masterskaya-TAF Publ., 2025, 152 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Juhani Pallasmaa on the Look of Silence // American Academy in Rome. 2013. November 26. URL: https://www.aarome.org/news/features/juhani-pallasmaa-look-silence (дата обращения: 18.03.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Juhani Pallasmaa on the Look of Silence, American Academy in Rome. 2013, November 26. Available at: https://www.aarome.org/news/features/juhani-pallasmaa-look-silence (accessed 18.03.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермолаев А.П. От «архитектуры» к строительству : опыт работы в селе Ошевенском // Архитектурный вестник. 2013. № 4. С. 74—77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolaev A.P. From “Architecture” to Construction: Experience of Working in the Village of Oshevensk, Arkhitekturnyi Vestnik, 2013, no. 4, pp. 74—77 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
