<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2015-0-3-135-141</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-255</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СВЯЗЬ ВРЕМЕН</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>JOINT OF TIME</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Что показывает песня? Популярная музыка на советском телевидении. Часть 2. 1980-е годы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>What does the Song Show? Popular Music on Soviet Television. Part 2. 1980s</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Журкова</surname><given-names>Дарья Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhurkova</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Государственный институт искусствознания</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>135</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Журкова Д.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Журкова Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhurkova D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/255">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/255</self-uri><abstract><p>Продолжено исследование проблем адаптации песенного жанра к законам телевизионного показа. На примере популярной в 1980-е годы передачи «Утренняя почта» прослеживается приход и утверждение на телевизионном экране формы видеоклипа. Также выявляется решающая роль телевидения в формировании культа цивилизационных благ и особого статуса «звездных» артистов, несмотря на то, что данные процессы фактически шли вразрез с официальной политикой и идеологией.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>What does the Song Show? Popular Music on Soviet Television. Part 2. 1980s (by Dariya Zhurkova) continues to analyze the problems of popular songs’ adaptation to the rules of television shows. This part of the research is based on the example of “The Morning Mail” - a popular TV program in 1980s. The article traces the arrival and development of music video clips on television. Moreover, the article discovers the main role of television in creation of the cult of civilizational benefits and of the institute of “stars”, despite the fact that the processes actually ran counter to the official policy and ideology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>популярная музыка</kwd><kwd>эстрада</kwd><kwd>театр песни</kwd><kwd>музыкальное шоу</kwd><kwd>видеоклип</kwd><kwd>советское общество</kwd><kwd>развлекательная культура</kwd><kwd>советское телевидение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>popular music</kwd><kwd>variety art</kwd><kwd>song theater</kwd><kwd>musical show</kwd><kwd>music video</kwd><kwd>Soviet society</kwd><kwd>entertainment culture</kwd><kwd>Soviet television</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материал свободной энциклопедии Википедия [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://ru.wikipedia.org/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Материал свободной энциклопедии Википедия [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://ru.wikipedia.org/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сentum.ru [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.centum.ru/Akter_YUriy_Nikolaev_ushel_v_Utrennyuyu_pochtu_iz_za_zarplati.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сentum.ru [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.centum.ru/Akter_YUriy_Nikolaev_ushel_v_Utrennyuyu_pochtu_iz_za_zarplati.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чередниченко Т. Между «Брежневым» и «Пугачевой». Типология советской массовой культуры. - М.: РИК «Культура», 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чередниченко Т. Между «Брежневым» и «Пугачевой». Типология советской массовой культуры. - М.: РИК «Культура», 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. - М., 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. - М., 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуков Е.В. История и поп-музыка // Диалог истории и искусства. - М., СПб., 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дуков Е.В. История и поп-музыка // Диалог истории и искусства. - М., СПб., 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев Е. Кое-что об ошибках сердца. Эстрадная песня как социальный симптом // Новый мир. - 1988. - № 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лебедев Е. Кое-что об ошибках сердца. Эстрадная песня как социальный симптом // Новый мир. - 1988. - № 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frith S., McRobbie A. Rock and Sexuality // On Record: Rock, Pop and the Written Word / ed. by Simon Frith and Andrew Goodwin. - Routledge: London and New York, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frith S., McRobbie A. Rock and Sexuality // On Record: Rock, Pop and the Written Word / ed. by Simon Frith and Andrew Goodwin. - Routledge: London and New York, 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чередниченко Т. Песня 1960-1980-х годов // Отечественная музыкальная культура ХХ века. К итогам и перспективам: науч.-публ. сб. - М.: МГК, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чередниченко Т. Песня 1960-1980-х годов // Отечественная музыкальная культура ХХ века. К итогам и перспективам: науч.-публ. сб. - М.: МГК, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
