<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2015-0-3-96-101</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-256</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КАФЕДРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRICULUM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>На первых ролях. Суворов и Крым в его письмах и записках</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>In a Key Position. Suvorov and the Crimea in his Letters and Notes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Науменко</surname><given-names>Валентина Георгиевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naumenko</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>96</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Науменко В.Г., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Науменко В.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Naumenko V.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/256">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/256</self-uri><abstract><p>Статья посвящена проблеме присоединения Крыма к Российской Империи, раскрываемой через эпистолярное и литературное наследие великого русского полководца Александра Васильевича Суворова. Его письма 1777-1779 годов это своего рода и «портреты места», и история от первого лица. Они демонстрируют опыт приближающегося к 50-летнему рубежу будущего генералиссимуса в понимании главных задач эпохи, знании местности и людей многонационального полуострова.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In a Key Position. Suvorov and the Crimea in his Letters and Notes (by Valentina Naumenko) deals with the problem of joining of the Crimea to the Russian Empire, revealed through the epistolary and literary heritage of the great Russian general Alexander Suvorov. His letters of the years 1777-1779 are both some kind of “portraits of the place” and a first-person history. They demonstrate an experience of the future generalissimo, approaching then his 50th anniversary, in the understanding of the main tasks of that era, his knowledge of terrain and people of that multinational peninsula.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>А.В. Суворов</kwd><kwd>Русско-турецкая война</kwd><kwd>Крым</kwd><kwd>императрица Екатерина II</kwd><kwd>князь Григорий Потёмкин</kwd><kwd>крымские татары</kwd><kwd>переселение армян и греков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>A.V. Suvorov</kwd><kwd>the Russian-Turkish war of 1768-1774</kwd><kwd>the Crimea</kwd><kwd>Empress Catherine II</kwd><kwd>Prince Grigory Potemkin</kwd><kwd>Crimean Tatars</kwd><kwd>resettlement of Armenians and Greeks</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопатин В.С. Суворов. Серия «ЖЗЛ». - М., 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лопатин В.С. Суворов. Серия «ЖЗЛ». - М., 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суворов А.В. Письма / Подгот. В.С. Лопатин. - М., 1986. - (Лит. памятники Акад. наук СССР).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суворов А.В. Письма / Подгот. В.С. Лопатин. - М., 1986. - (Лит. памятники Акад. наук СССР).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суворов А.В. Наука побеждать / под ред. В.П. Бутромеева. - М., 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суворов А.В. Наука побеждать / под ред. В.П. Бутромеева. - М., 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубровин Н. Присоединение Крыма к России. Рескрипты, письма, реляции и донесения: в 4-х т. Т. 1: 1775-1777 гг. - СПб., 1885.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубровин Н. Присоединение Крыма к России. Рескрипты, письма, реляции и донесения: в 4-х т. Т. 1: 1775-1777 гг. - СПб., 1885.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриффитс Д. Был ли у Екатерины II «греческий проект»? / пер. С англ. Е. Леменевой // Гриффитс Д. Екатерина II и ее мир: статьи разных лет. - Ч. 4. Екатерина II и Европа. - М.: НЛО, 2013. - (Historia Rossica).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гриффитс Д. Был ли у Екатерины II «греческий проект»? / пер. С англ. Е. Леменевой // Гриффитс Д. Екатерина II и ее мир: статьи разных лет. - Ч. 4. Екатерина II и Европа. - М.: НЛО, 2013. - (Historia Rossica).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каррер д’Анкосс Э. Екатерина II. Золотой век в истории России / пер. С фр. - Ч. 4. Годы Потемкина: Экспансия. Гл. ХI. Конец «Северной системы». - М., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каррер д’Анкосс Э. Екатерина II. Золотой век в истории России / пер. С фр. - Ч. 4. Годы Потемкина: Экспансия. Гл. ХI. Конец «Северной системы». - М., 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канцлер князь Александр Андреевич Безбородко в связи с событиями его времени Н. Григоровича. Т. 1: 1747-1787 гг. // Сб. ИРИО. Т. 26. - СПб., 1879.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Канцлер князь Александр Андреевич Безбородко в связи с событиями его времени Н. Григоровича. Т. 1: 1747-1787 гг. // Сб. ИРИО. Т. 26. - СПб., 1879.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Картина, или описанiе всех нашествiй на Россiю всех Татар и Турков… П[авла] Л[евашова]. - СПб., 1792.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Картина, или описанiе всех нашествiй на Россiю всех Татар и Турков… П[авла] Л[евашова]. - СПб., 1792.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бережков М. Об одной историко-политической записке времен присоединения Крыма. - Нежин, 1900.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бережков М. Об одной историко-политической записке времен присоединения Крыма. - Нежин, 1900.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вернадский Георгий. Записки о необходимости присоединения Крыма к России. (Из Тавельского архива В.С. Попова)// ИТУАК. - Симферополь, 1919. - № 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вернадский Георгий. Записки о необходимости присоединения Крыма к России. (Из Тавельского архива В.С. Попова)// ИТУАК. - Симферополь, 1919. - № 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кессельбреннер Г.Л. Известные дипломаты России: От Посольской избы до Коллегии иностранных дел / отв. ред. член-корр. РАН А.В. Торкунов. - М., 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кессельбреннер Г.Л. Известные дипломаты России: От Посольской избы до Коллегии иностранных дел / отв. ред. член-корр. РАН А.В. Торкунов. - М., 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрушевский А.Ф. Генералиссимус Суворов. - СПб., 1900.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петрушевский А.Ф. Генералиссимус Суворов. - СПб., 1900.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надинский П. Суворов в Крыму. - Симферополь, 1950.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Надинский П. Суворов в Крыму. - Симферополь, 1950.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
