В статье предпринята попытка выстроить теоретическую модель понимания литературы в перспективе, заданной философской герменевтикой, где языку отводится ведущая роль в формировании человеческой культуры. Литература в таком контексте приобретает особый статус в качестве экзистенциального опыта освоения мира. Предложенная Х.-Г. Гадамером стратегия восприятия и интерпретации художественного текста, контрастирующая с традиционным способом толкования, практикуемым культурно-исторической школой герменевтики, оказывается наиболее адекватной тем процессам, которые происходят в современной литературе.
The authors attempt to build a theoretical model of the understanding of literature from the perspective of philosophical hermeneutics where the language takes a leading role in the process of formation of human culture. From this point of view, the literature receives a specific status of an existential practice in our being-in-the-world. The strategy of perception and interpretation of a literary text, offered by H-G. Gadamer, strongly contrasts with the traditional way of interpretation practiced by the historical school of hermeneutics, but, for this reason, it seems to be the most adequate to the processes happening in the modern literature.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.