observatoriaОбсерватория культурыObservatory of Culture2072-31562588-0047Russian State Library10.25281/2072-3156-2016-1-1-31-35observatoria-302Research ArticleКУЛЬТУРНАЯ РЕАЛЬНОСТЬCULTURAL REALITYИмагология и диалог культурImagology and the Dialogue of CulturesКапустянскаяКсения ВикторовнаKapustyanskayaKseniya V.kapustianskaja2015@yandex.ruКубаневНиколай АлексеевичKubanyovNikolay A.nik-kubanev@yandex.ruНабилкинаЛариса НиколаевнаNabilkinaLarisa N.nabilkina@yandex.ruшкола № 5РоссияMunicipal Budgetary Educational Institution School no. 5Russian FederationАрзамасский филиал Нижегородского государственного университета им. Н.И. ЛобачевскогоРоссияN.I. Lobachevsky Nizhny Novgorod State University Arzamas BranchRussian Federation201628022016113135Copyright © Капустянская К.В., Кубанев Н.А., Набилкина Л.Н., 20162016Капустянская К.В., Кубанев Н.А., Набилкина Л.Н.Kapustyanskaya K.V., Kubanyov N.A., Nabilkina L.N.© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/302

Статья посвящена теме становления имагологии как науки, целью которой является создание объективных образов. Дается характеристика терминов «образ» и «имидж», определены их общие черты и различия. Рассматривается понятие диалога культур через литературную имагологию.

This article is dedicated to the formation of imagology as a science whose aim will be the creation of objective images. The authors characterize the term of “image” and define its different meanings. In the article, the concept of the dialogue of cultures is examined through the literary imagology.

имагологиядиалог культуробразимиджмежкультурная коммуникациятравелог"чужойдругой"imagologydialogue of culturesimageintercultural communicationtravelogueReferencesОщепкова А.Р. Имагология [Электронный ресурс] // Знания. Понимания. Умения. 2010. № 1. URL: http://www.zpu-journal.ru/zpu/contents/2010/1/Oshchepkov_Imagology/ (дата обращения: 20.09.2015).Oshepkova A.R. Imagology, Knowledge. Awareness. Skills, 2010, no. 1. Available at: http://www.zpu-journal.ru/zpu/contents/2010/1/Oshchepkov_Imagology/ (accessed 20.09.2015).Кубанев Н.А., Набилкина Л.Н. Имагология и межкультурная коммуникация // Рождение культурологии в России : сб. науч. трудов. Москва : Директ-Медиа, 2014. С. 265-268.Kubanjov N.A. Nabilkina L.N. Imagology and Intercultural Communication, Rozhdenie kul’turologii v Rossii [The birth of Cultural Studies in Russia: Sci. Works Coll.]. Moscow: Direct Media, 2014, pp. 265—268.Папилова Е.В. Имагология как гуманитарная дисциплина // Вестник Московского гуманитарного университета. Филологические науки. 2011. № 4. C. 31-40.Papilova E.V. Imagology as the humanities, [Bulletin of Moscow University for the Humanities. Philology], 2011, no. 4., pp. 31—40.Barnett R. Cultures and Visions: Images, Media and Imagenary. New York : American Univ. Press, 1995. 355 p.Barnett R. Cultures and Visions: Images, Media and Imagenary. New York, American Univ. Press, 1995, 355 p.Baudrillard J. Beyond Right and Wrong or Mischevious Genius of Image. Los Angeles : Resolution, 1986. 607 p.Baudrillard J. Beyond Right and Wrong or Mischevious Genius of Image. Los Angeles, Resolution, 1986, 607 p.Baudrillard J. Simulacra and Simulations // J. Baudrillard. Selected Writings. Stanford : Stanford Univ. Press, 1988. P. 171.Baudrillard J. Simulacra and Simulations J. Baudrillard. Selected Writings. Stanford, Stanford Univ. Press, 1988, p. 171.Козлова А.А. Имагологический метод в исследованиях литературы и культуры // Обсерватория культуры. 2015. № 3. С. 114-118.Kozlova A.A. Imagological method in literatury and cultural research, Observatory of Culture, 2015, no. 3, pp. 114—118. (in Russ.)Интернациональная литература. 1941. № 9-10. С. 237-239.Internatsional’naya literatura [International Literature], 1941, no. 9—10, pp. 237—239.Набоков В.В. Другие берега : романы. Москва : Худож. лит., 1988. С. 404.Nabokov V.V. [Other Shores: novels]. Moscow artist. Lighted., 1988, 404 pp. (in Russ.)Большакова А.Ю. Образ Запада в русской литературе // Филологические науки. 1998. № 1. С. 3-13.Bolshakova A.Y. The image of the West in Russian literature, Filologicheskie nauki [Philology], 1998, no. 1, pp. 3—13. (in Russ.)Phelps G. The Russian Novel in English Fiction. London : Bodley Head, 1956. P. 193.Phelps G. The Russian Novel in English Fiction. London, Bodley Head, 1956, p. 193.Достоевский Ф.М. Пушкинская речь // Ф.М. Достоевский. Полн. собр. соч. : в 30 т. Ленинград : Наука, 1984. Т. 26. С. 129-149.Dostoevsky F.M. Pushkin speech, [Dostoevsky F.M. Complete Works in 30 vol.]. Leningrad: Nauka Publ., 1984, vol. 26, pp 129—149. (in Russ.)Гачев Г.Д. Национальные образы мира. Космо-Психо-Логос. Москва : Прогресс, 1995. 480 с.Gachev G.D. [National images of the world. Cosmo-psycho-Logos], Moscow, Progres, 1995, 480 p. (in Russ.)Гачев Г.Д. Национальные образы мира : Америка в сравнении с Россией и славянством. Москва : Раритет, 1997. С. 4.Gachev G.D. [National images of the world: America versus Russia and Slavs]. Moscow: Rarity, 1997, p. 4. (in Russ.)Lerner M. America as a Civilization. New York, 1987. 289 p.Lerner M. America as a Civilization, New York, 1987, 289 p.Rowe E. Hamlet : A Window of Russia. New York, 1976. P. 8.Rowe E. Hamlet: A Window of Russia. New York, 1976, p. 8.Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. Москва : Искусство, 1979. С. 361-373 ; 409-412.Bakhtin M.M. [Aesthetics of verbal creativity]. Moscow: Art, 1979, pp. 361—373 ; 409—412 (in Russ.)Библер В.С. Мышление как творчество. Москва : Политиздат, 1975. 399 с.Bibler V.S. [Thinking as creativity]. Moscow, Politizdat, 1975, 399 p. (in Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.