<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2016-1-1-122-127</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-313</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СВЯЗЬ ВРЕМЕН</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>JOINT OF TIME</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Девяностые: перемены в театральном процессе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Nineties: Changes in the Theatrical Process</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богданова</surname><given-names>Полина Борисовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogdanova</surname><given-names>Polina B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">polina11@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>122</fpage><lpage>127</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Богданова П.Б., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Богданова П.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bogdanova P.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/313">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/313</self-uri><abstract><p>В теоретической статье анализируются условия работы режиссуры в постсоветском театре, в эпоху формирования рыночной экономики и общества потребления. Отмечается общее снижение статуса художника в культурном пространстве по сравнению с поколениями эпохи модерна. Рассматриваются новые методы приспособления к рынку, публике, поиск популярности, иных подходов к общественным связям. Делается вывод о значительном изменении не только статуса, но и творческой психологии режиссуры эпохи постмодерна.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is of theoretical nature. It analyzes the operating conditions of stage direction in the post-Soviet theatre, the period when the market economy and consumer society were formed. In the cultural space, generally reduced status of an artist could be noticed, in comparison with the previous generations, referred by the author to the modern era. In this context, there are reviewed the new ways to adapt to the market, public, to find popularity or new approaches to public relations. It is concluded that not only the status of the post-modern stage direction significantly changed but also its creative psychology did.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>творческий статус</kwd><kwd>центризм</kwd><kwd>модель театра</kwd><kwd>постоянная труппа</kwd><kwd>высокая культура</kwd><kwd>низкая культура</kwd><kwd>популярность</kwd><kwd>модерн</kwd><kwd>постмодерн</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>«открытый» театр</kwd><kwd>nobrow</kwd><kwd>creative status</kwd><kwd>centrism</kwd><kwd>model of theatre</kwd><kwd>permanent troupe</kwd><kwd>“open” theatre</kwd><kwd>high culture</kwd><kwd>low culture</kwd><kwd>nobrow</kwd><kwd>popularity</kwd><kwd>modernism</kwd><kwd>post-modernism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сибрук Д. Nowrow. Культура маркетинга. Маркетинг культуры. Москва : Ад Маргинем Пресс, 2012. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sibruk D. Nowrow. Kul’tura marketinga. Marketing kul’tury. Moscow, Ad Marginem Press, 2012, 304 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костина А.В., Кожаринова А.Р. Конструктивный социальный потенциал массовой культуры: специфика проявления в информационном обществе. Москва : URSS : Ленанд, 2015. С. 52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostina A.V., Kozharinova A.R. Konstruktivnyi sotsial’nyi potentsial massovoi kul’tury: spetsifika proyavleniya v informatsionnom obshchestve. Moscow, URSS, Lenand Publ., 2015, p. 52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко С.А. Социология постмодернизма. Москва : Изд-во МГИМО, 2010. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko S.A. Sotsiologiya postmodernizma. Moscow, MGIMO University Publ., 2010, 400 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серебренников К. Раз в месяц публика хочет быть раздражена // Современная драматургия. 2002. № 1. С. 178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serebrennikov K. Raz v mesyats publika khochet byt’ razdrazhena. Sovremennaya dramaturgiya, 2002, no. 1, p. 178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сквозное действие. Константин Богомолов [Электронный ресурс] // Телеканал Театр. URL: http://telekanalteatr.ru/skvoznoe-dejstvie-konstantin-bogomolov.html (дата обращения: 04.09.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skvoznoe deistvie. Konstantin Bogomolov. Available at: http://telekanalteatr.ru/skvoznoe-dejstvie-konstantin-bogomolov.html (accessed 04.09.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быков Д.А. Режиссер года 2015: Константин Богомолов [Электронный ресурс] // GQ: мужской журнал. 08.09.2015 г. URL: http://www.gq.ru/moty/gq_chelovek_goda_2015_8578/128318_rezhisser_goda_2015_konstantin_bogomolov.php (дата обращения: 23.09.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bykov D.A. Rezhisser goda 2015: Konstantin Bogomolov. GQ: muzhskoi zhurnal, 08.09.2015. Available at: http://www.gq.ru/moty/gq_chelovek_goda_2015_8578/128318_rezhisser_goda_2015_konstantin_bogomolov.php (accessed 23.09.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
