<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2016-13-3-260-268</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-330</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНТЕКСТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONTEXT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблема неявного знания в условиях образовательных перемен</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Problem of Tacit Knowledge in the Conditions of Educational Changes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фортунатова</surname><given-names>Вера Алексеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fortunatova</surname><given-names>Vera A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">fortunatova2@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Валеева</surname><given-names>Елена Викторовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Valeeva</surname><given-names>Elena V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ev.visual@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского Арзамасский филиал</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod Arzamas Branch</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><fpage>260</fpage><lpage>268</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фортунатова В.А., Валеева Е.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фортунатова В.А., Валеева Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fortunatova V.A., Valeeva E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/330">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/330</self-uri><abstract><p>В условиях кризиса системы образования возникает необходимость утверждения иной образовательной парадигмы развития, опирающейся не только на динамизм, но и на сохранение стабильности, поддерживает которую культурная классика. Культурная классика выступает неким материально-идеальным субстратом между прошлым и настоящим, между настоящим и будущим; процессом формирования личности в результате взаимодействия Своего и Иного, создания и трансляции новой меры как предела нового качества и как форма, представленная в виде цели и ценности. Классика становится своего рода неявным знанием, т. е. знанием непроблематизированного («само собой разумеющегося») когнитивного основания. Когнитивные усилия по преодолению «эпистемологического разрыва» носят творческий характер, что сближает гуманитарное образование с искусством.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the critical situation of the educational system, it is necessary to create a different educational development paradigm, based not only on dynamism, but also on maintenance of stability, supported by the cultural classics. The cultural classics perform the role of a material-ideal substrate between the past and the present, between the present and the future; and represent the process of personality formation, resulted by the interaction between Yours and Others’, the creation and translation of the new measure as a limit of the new quality and the idea presented in the form of goals and values. The classics become a kind of tacit knowledge, i. e. knowledge of non-problematic (“self-evident”) cognitive basis. The cognitive effort to overcome the “epistemological break” is of creative nature and brings together the humanitarian education and art.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>образовательная стабильность</kwd><kwd>образовательная динамика</kwd><kwd>традиция</kwd><kwd>культурный рефлекс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>educational stability</kwd><kwd>educational dynamics</kwd><kwd>tradition</kwd><kwd>cultural reflex</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипова О.В. Идея образования в контексте постнеклассической культуры : дис. … докт. филос. наук. Санкт-Петербург, 2012. 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhipova O.V. Ideya obrazovaniya v kontekste postneklassicheskoj kul’tury [The idea of Education in the Context of Postnonclassical Culture], Dr. philos. sci. diss. St. Petersburg, 2012, 392 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Делёз Ж. Тайна Ариадны // Вопросы философии. 1993. № 4. С. 48-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delez G. Tajna Ariadny [Ariadne’s secret], Voprosy filosofii [Russian Studies in Philosophy], 1993, no. 4, pp. 48—59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрейд З. Тотем и табу : Психология первобытной культуры и религии // Труды разных лет. Кн. 1. Тбилиси : Мерани, 1991. 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freud Z. Totem i tabu. Psikhologiya pervobytnoj kul’tury i religii [Totem and Taboo. Psychology of Primeval Culture and Religion], Trudy raznykh let [Works of different years]. Tbilisi, Merani Publ., 1991, book 1, 220 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фортунатова В.А. Антропология образных состояний как нравственно-дидактическая проблема // Мир науки, культуры, образования. 2011. № 4 (29). Ч. 1. С. 355-358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fortunatova V.A., Antropologiya obraznykh sostoyanij kak nravstvenno-didakticheskaya problema [Anthropology of Figurative States as Moral — Didactic Problem], Mir nauki, kul’tury, obrazovaniya [The World of Science, Culture and Education]. Gorno-Altajsk, 2011, no. 4(29), part 1, pp. 355—358.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фортунатова В.А., Платонова Ю.А. Тривилизация образования как модель социальной динамики в современных информационных условиях // Философские проблемы информационных технологий и киберпространств. 2015. № 1 (9). С. 34-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fortunatova V.A., Platonova Yu.A. Trivilizatsiya obrazovaniya kak model’ sotsial’noj dinamiki v sovremennykh informatsionnykh usloviyakh [Trivilization of education as the model of modern dynamics in contemporary informational conditions], Filosofskie problemy informatsionnykh tekhnologij i kiberprostranstv [Philosophical problems of information technology and cyberspaces], 2015, no. 1(9), pp. 34—35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прангишвили И.В. Энтропийные и другие системные закономерности: вопросы управления сложными системами. Москва : Наука, 2003. 428 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prangishvili I.V. Entropiinye i drugie sistemnye zakonomernosti: voprosy upravleniya slozhnymi sistemami [Entropy and Other Systematic Patterns: Problems of Managing of Complex Systems]. Moscow, Nauka Publ., 2003, 428 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Polanyi M. Personal Knowledge : Towards a Post-Critical Philosophy. Chicago : The Univ. of Chicago Press, 1962. 428 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polanyi M. Personal Knowledge. Towards a Post-Critical Philosophy. Chicago, The Univ. of Chicago Press Publ., 1962, 428 p. (in Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркузе Г. Эрос и цивилизация. Одномерный человек : Исследование идеологии развитого индустриального общества. Москва : АСТ, 2002. 526 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marcuse H. Eros i tsivilizaciya. Odnomernyj chelovek: Issledovanie ideologii razvitogo industrial’nogo obshchestva [Eros and Civilization. One-dimensional Man: Studies in the Ideology of Advanced Industrial Society]. Moscow, OOO “AST” Publ., 2002, 526 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шичанина Ю.В. Феномен иномерности в современной культуре : (философско-культурологический анализ). Ростов-на-Дону, 2004. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shichanina Yu.V. Fenomen inomernosti v sovremennoj kul’ture (filosofsko kul’turologicheskij analiz) [Phenomenon of Otherscopeness in Contemporary Culture]. Rostov-na-Donu, 2004, 240 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фортунатова В.А., Валеева Е.В. Одномерный человек в многомерной гуманитаристике : (проблемы и пути их решения в современном образовании) // Вопросы культурологии. 2014. № 8. С. 53-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fortunatova V.A., Valeeva E.V. Odnomernyj chelovek v mnogomernoj gumanitaristike (problemy i puti ih resheniya v sovremennom obrazovanii) [One Dimensional Man in Multidimensional Humanities], Voprosy kul’turologii [Culturology], 2014, no. 8, pp. 53—58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фортунатова В.А. Культура и образование. Нижний Новгород : Изд-во НПГУ, 2010. 411 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fortunatova V.A. Kul’tura i obrazovanie [Culture and Education]. N. Novgorod, NPGU Publ., 2010, 411 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theorien und Konzepte der pädagogische Antropologie / hrsg. J. Petersen, G.B. Reinert. Donauworth, 1994. S. 19-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petersen J., Reinert G.B. (eds.) Theorien und Konzepte der pädagogische Antropologie. Donauworth, 1994, pp. 19—20 (in Ger.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слободчиков В.И. Антропологическая перспектива отечественного образования. Екатеринбург : Издат. отдел Екатеринбургской епархии, 2009. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slobodchikov V.I. Antropologicheskaya perspektiva otechestvennogo obrazovaniya [Anthropological Perspective of Domestic Education]. Ekaterinburg, Izd-kij otdel Ekaterinburgskoj eparhii Publ., 2009, 264 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нугаев Р.М. Проблема роста социогуманитарного знания // Вопросы философии. 2007. № 8. С. 58-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nugaev R.M. Problema rosta sotsiogumanitarnogo znaniya [The Problem of the Growth of Socio-Humanitarian Knowledge], Voprosy filosofii [Russian Studies in Philosophy], 2007, no. 8, pp. 58—69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеева Е.А. Гуманитаризация системы образования : дис. … докт. филос. наук. Красноярск, 2012. 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdeeva E.A. Gumanitarizatsiya sistemy obrazovaniya [Humanization of Education System], Dr. philos. sci. diss. Krasnoyarsk, 2012, 408 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Визуальный образ : (Междисциплинарные исследования) / РАН, Ин-т философии ; отв. ред. И.А. Герасимова. Москва : ИФРАН, 2008. 247 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimova I.A. (ed.) Vizual’nyj obraz (Mezhdisciplinarnye issledovaniya) [Visual image (Interdisciplinary researches)]. Moscow, IFRAN Publ., 2008, 247 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фортунатова В.А., Валеева Е.В. Гуманитарная энергия современного образовательного процесса // Вопросы культурологии. 2013. № 11. С. 15-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fortunatova V.A., Valeeva E.V. Gumanitarnaya energiya sovremennogo obrazovatel’nogo protsessa [Humanitarian Energy of Modern Educational Process], Voprosy kul’turologii [Russian Studies in Culturology], 2013, no. 11, pp. 15—18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макарова Н.А. От первобытных табу к современным культурным нормам и запретам // Гнозис: культурология. Нижний Новгород : Изд-во НПГУ, 2010. С. 108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarova N.A. Ot pervobytnykh tabu k sovremennym kul’turnym normam i zapretam [From Primeval Taboo to Modern Cultural Norms and Prohibitions], Gnozis: kul’turologiya [Gnosis: culturology]. N. Novgorod, NPGU Publ., 2010, p. 108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аристотель. О душе. Сочинения в 4 томах. Москва : Мысль, 1976. Т. 1. С. 369-447.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aristotle. O dushe [On the Soul]. Sochineniya v chetyrekh tomah [Works in 4 vol.]. Moscow, Mysl’ Publ., 1976, vol. 1, pp. 369—447 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гегель Г.В.Ф. Из философии пропедевтики // Эстетика в 4 томах. Москва : Искусство, 1973. Т. 4. С. 7-209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hegel’ G.V.F. Iz filosofii propedevtiki [From the Philosophy of Propaedeutics], Estetika [Aesthetics, in four vol.]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1973, vol. 4, pp. 7—209 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодрийяр Ж. Символический обмен и смерть. Москва : Добросвет, 2000. 387 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baudrillard J. Simvolicheskij obmen i smert’ [L’échange Symbolique et la Mort]. Moscow, Dobrosvet Publ., 2000, 384 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леви-Строс К. Первобытное мышление. Москва : Республика, 1994. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levi-Stros K Pervobytnoe myshlenie [Primeval Thinking]. Moscow, Respublika Publ., 1994, 384 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руднева Д.А. «Человек гламурный» как социокультурный конструкт общества потребления : к вопросу о методах исследования современной культуры // III Культурологический конгресс с международным участием, 2010. С. 250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudneva D.A.“Chelovek glamurnyj” kak sotsiokul’turnyj konstrukt obshchestva potrebleniya: k voprosu o metodah issledovaniya sovremennoj kul’tury [“Glamour Man” as a Socio-Cultural Construct of the Society of Consumption], III Kul’turologicheskij kongress s mezhdunarodnym uchastiem [3d Culturological Congress with International Participation], 2010, p. 250.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валеева Е.В. Образование как форма бытия // Идеи и идеалы. 2015. № 1 (23). Т. 2. С. 130-143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valeeva E.V. Obrazovanie kak forma bytiya [Education as a Form of Existence], Idei i idealy [Ideas and ideals], 2015, no. 1 (23), vol. 2, pp. 130—143 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дискурсивные практики современной институциональной коммуникации : монография / науч. ред. Л.В. Куликова. Красноярск : Сиб. федер. ун-т, 2015. 182 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikova L.V. (ed.) Diskursivnye praktiki sovremennoj institutsional’noj kommunikatsii: monografiya [Discourse Practices of Modern Institutional Communication: Monograph]. Krasnoyarsk, Sib. Feder. University Publ., 2015, 182 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Музиль Р. Человек без свойств. Москва : Эксмо, 2008. 1088 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musil R. Chelovek bez Slov [Der Mann Ohne Eigenschaften]. Moscow, EKSMO Publ., 2008, 1088 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валицкая А.П. Как возможна общая теория образования, или о междисциплинарном статусе понятия «диалог» // Диалог в образовании : сб. материалов конференции. Серия «Symposium». Вып. 22. Санкт-Петербург, 2002. С. 9-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valitskaya A.P. Kak vozmozhna obshchaya teoriya obrazovaniya, ili o mezhdisciplinarnom statuse ponyatiya «dialog» [How is the General Theory of Education Possible or About the Interdisciplinary Status of the concept of “Dialogue”], Dialog v obrazovanii. Sbornik materialov konferetscii. Seriya “Symposium” [Dialogue in Education. Collected articles of the conference. “Symposium” series, issue 22]. St. Petersburg, Sankt-Peterburgskoe filosofskoe obshchestvo, 2002, pp. 9—16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
