<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2014-0-1-18-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-4</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНТЕКСТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONTEXT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Статуя как фрактальная репрезентация культуры (на примере арт-проекта «One&amp;Other»)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A Statue as a Fractal Representation of Culture: the Case of the «One&amp;Other» Art-Project</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>Елена Валентиновна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>Helena V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">elena_nika@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт социальной инженерии Московского государственного университета дизайна и технологии</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>18</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Николаева Е.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Николаева Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikolaeva H.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/4">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/4</self-uri><abstract><p>Городская скульптура рассматривается в рамках фрактальной концепции как фрактальный паттерн национальной и общечеловеческой культуры и истории. Фрактальность городских скульптурных форм (в том числе памятников и монументов) имеет ярко выраженный концептуальный стохастически-алеаторный характер. На примере арт-проекта «One&amp;Other» Э. Гормли (Лондон, 2009) выявляются особенности фрактальной репрезентации культуры. Анализируется фрактальный хронотоп проекта, роль Другого в культурных рекурсиях</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Deals with a city statue as a fractal pattern of culture and history. The fractality of city statues and monuments has a distinct conceptual stochastic-aleatoric character. The study reveals special aspects of fractal representation of culture through the example of the «One&amp;Other» art-project (London, 2009) by A. Gormley. It analyses fractal chronotopos of the project and the role of the Other in cultural recursions</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фрактальность культуры</kwd><kwd>концептуальный фрактал</kwd><kwd>культурная рекурсия</kwd><kwd>арт-проект «One&amp;Other»</kwd><kwd>скульптура</kwd><kwd>Другой</kwd><kwd>Трафальгарская площадь</kwd><kwd>Э. Гормли</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fractality of culture</kwd><kwd>conceptual fractal</kwd><kwd>cultural recursion</kwd><kwd>«One&amp;Other» art-project</kwd><kwd>the Other</kwd><kwd>sculpture</kwd><kwd>Trafalgar square</kwd><kwd>A. Gormley</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мандельброт Б. Фрактальная геометрия природы. - М.; Ижевск: ИИКИ; НИЦ «РХД», 2002; 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мандельброт Б. Фрактальная геометрия природы. - М.; Ижевск: ИИКИ; НИЦ «РХД», 2002; 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федер Е. Фракталы. М.: Мир, 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федер Е. Фракталы. М.: Мир, 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаева Е.В. Концептуальный фрактал в культурных системах // Вестник Челябинского государственного университета. Серия «Философия. Социология. Культурология». - 2013. - Вып. 29.- № 13 (304).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаева Е.В. Концептуальный фрактал в культурных системах // Вестник Челябинского государственного университета. Серия «Философия. Социология. Культурология». - 2013. - Вып. 29.- № 13 (304).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eglash R. African Fractals: modern computing and indigenous design. - New Brunswick: University Press, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eglash R. African Fractals: modern computing and indigenous design. - New Brunswick: University Press, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jackson W.J. Heaven’s Fractal Net. - Bloomington: Indiana University Press, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jackson W.J. Heaven’s Fractal Net. - Bloomington: Indiana University Press, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Daryn G. The Energetic Female Core in Myth and Everyday Life. Encompassing a fractal world: A few lessons drawn from the Napalese Himalaya. - Oxford: Lexingtonbooks, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daryn G. The Energetic Female Core in Myth and Everyday Life. Encompassing a fractal world: A few lessons drawn from the Napalese Himalaya. - Oxford: Lexingtonbooks, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасенко В.В. Фрактальная логика. - М.: Либроком, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасенко В.В. Фрактальная логика. - М.: Либроком, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайтун С.Д. От эргодической гипотезы к фрактальной картине мира. - М.: Эдиториал УРСС, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хайтун С.Д. От эргодической гипотезы к фрактальной картине мира. - М.: Эдиториал УРСС, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Batty M., Longley P. Fractal Cities: A Geometry of Forms and Functions. - San Diego: Academic Press Inc., 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batty M., Longley P. Fractal Cities: A Geometry of Forms and Functions. - San Diego: Academic Press Inc., 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаева Е.В. Фрактальные модели городского пространства // Обсерватория культуры. - 2013. - № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаева Е.В. Фрактальные модели городского пространства // Обсерватория культуры. - 2013. - № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаева Е.В. Города как фрактальные перекрестки мира // Лабиринт. Журнал социально-гуманитарных исследований. - 2012. - № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаева Е.В. Города как фрактальные перекрестки мира // Лабиринт. Журнал социально-гуманитарных исследований. - 2012. - № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деменок С.Л. Просто фрактал. - СПб.: OOO «Страта», 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Деменок С.Л. Просто фрактал. - СПб.: OOO «Страта», 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Antony Gormley. Sculptures [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.antonygormley.com/sculpture/chronology</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antony Gormley. Sculptures [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.antonygormley.com/sculpture/chronology</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">One &amp; Other, Fourth Plinth Commission, Trafalgar Square, London, 2009/ Antony Gormley [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.antonygormley.com/show/item-view/id/2277#p0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">One &amp; Other, Fourth Plinth Commission, Trafalgar Square, London, 2009/ Antony Gormley [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.antonygormley.com/show/item-view/id/2277#p0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Antony Gormley - One &amp; Other [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.youtube.com/watch?v=cZPIeAC1L9s</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antony Gormley - One &amp; Other [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.youtube.com/watch?v=cZPIeAC1L9s</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">One and other. Antony Gormley // The Fourth Plinth/ We made This [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://wemadethis.typepad.com/we_made_this/2008/01/the-fourth-plin.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">One and other. Antony Gormley // The Fourth Plinth/ We made This [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://wemadethis.typepad.com/we_made_this/2008/01/the-fourth-plin.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">One &amp; Other - Is It Art?/ Sky Arts [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.skyarts.co.uk/video/video-one-other-is-it-art/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">One &amp; Other - Is It Art?/ Sky Arts [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.skyarts.co.uk/video/video-one-other-is-it-art/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков Д.С., Канищев В.В., Лямин С.К. Фрактальное моделирование историко-демографических процессов. - М.: Internum, Тамбов: Изд. Дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жуков Д.С., Канищев В.В., Лямин С.К. Фрактальное моделирование историко-демографических процессов. - М.: Internum, Тамбов: Изд. Дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">One&amp;Other/ Webarchive [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.webarchive.org.uk/wayback/archive/20100223121732/ http://www.oneandother.co.uk/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">One&amp;Other/ Webarchive [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.webarchive.org.uk/wayback/archive/20100223121732/ http://www.oneandother.co.uk/</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
