<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2016-13-4-480-484</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-432</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КАФЕДРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRICULUM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Функциональная дифференциация профессий «концертмейстер» и «аккомпаниатор»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Functional Differentiation of the Professions “Concertmaster” and “Accompanist”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калицкий</surname><given-names>Виталий Валерьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalitzky</surname><given-names>Vitaly V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kalitzky@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская государственная специализированная академия искусств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Specialized Academy of Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2016</year></pub-date><volume>13</volume><issue>4</issue><fpage>480</fpage><lpage>484</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Калицкий В.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Калицкий В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kalitzky V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/432">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/432</self-uri><abstract><p>Рассматривается вопрос функционального различия профессиональной деятельности концертмейстера и аккомпаниатора в нескольких плоскостях: исторически сложившейся традиции, профессиональной самоидентификации, национального и ментального восприятия как теоретиками и практиками музыкального исполнительства, так и любителями музыки. Выделяются основные типологические свойства аккомпанемента как инструментального сопровождения солиста и концертмейстерского искусства как искусства ансамблевого исполнительства на образцах инструментальных и вокальных жанров. Намечены характерные особенности восприятия аккомпанемента и концертмейстерства в России и зарубежных странах. Детально анализируется «круг способностей» и «круг обязанностей» концертмейстера и аккомпаниатора с позиции непосредственного музицирования и с педагогической и менеджерской точки зрения. Делаются выводы о недостаточной изученности обозначенной проблематики и, как следствие, отсутствии четкой градационной шкалы оценки деятельности аккомпаниаторов и концертмейстеров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines functional differences in professional activity of the concertmaster and the accompanist, in the following planes: the historical traditions, professional identity, and national and mental perception by the theorists and practitioners of musical performance as well as by music lovers. The author specifies main typological characteristics for the accompaniment as an instrumental support for the soloist, and the art of concertmaster as an art of ensemble playing, by the examples of instrumental and vocal genres. Structural analysis of the specific features of perception of the accompaniment and concertmastery in Russia and in foreign countries is performed. The “range of abilities” and the “range of responsibilities” of a concertmaster and an accompanist are analyzed in detail from the standpoint of music-making and from the teaching and managerial points of view. The author concludes that these problems are not studied enough, and, as a consequence, there is not any clear gradational scale for assessment of the activities of accompanists and concertmasters.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>концертмейстер</kwd><kwd>аккомпаниатор</kwd><kwd>музицирование</kwd><kwd>ансамблевое исполнительство</kwd><kwd>аккомпанемент</kwd><kwd>инструментальное сопровождение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>concertmaster</kwd><kwd>accompanist</kwd><kwd>music-making</kwd><kwd>ensemble playing</kwd><kwd>accompaniment</kwd><kwd>instrumental support</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 8 августа 2013 г. № 678 «Об утверждении номенклатуры должностей педагогических работников организаций, осуществляющих образовательную деятельность, должностей руководителей образовательных организаций».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Pravitel’stva RF ot 8 avgusta 2013 g. № 678 “Ob utverzhdenii nomenklatury dolzhnostei pedagogicheskikh rabotnikov organizatsii, osushchestvlyayushchikh obrazovatel’nuyu deyatel’nost’, dolzhnostei rukovoditelei obrazovatel’nykh organizatsii” [The Decree of the Government of the Russian Federation of 8 August 2013 no. 678 “On approval of the Nomenclature of Positions of Pedagogical Employees of the Organizations Performing Educational Activities, Positions of Heads of Educational Organizations”].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубанцева Е.И. Концертмейстерский класс : учеб. пособие для студентов высших педагогических учебных заведений. Москва : Академия, 2002. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubantseva E.I. Kontsertmeisterskii klass: ucheb. posobie dlya studentov vysshikh pedagogicheskikh uchebnykh zavedenii [Accompaniment Class: Study Guide for Students Higher Educational Institutions]. Moscow, Academiya Publ., 2002, 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Musik-Lexikon von Dr. Hugo Riemann. Fünfte vollständig umgearbeitete Auflage. Leipzig : Max Besse’s Verlag, 1900. 644 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dr. Hugo Riemann, Musik-Lexikon. Fünfte vollständig umgearbeitete Auflage. Leipzig, Max Besse’s Verlag, 1900, 644 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The New Grove Dictionary of Music and Musicians : in 20 volumes / ed. by S. Sadie. London, 1972-1980. Vol. 3. P. 65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadie S. (ed.) The New Grove Dictionary of Music and Musicians : in 20 volumes. London, 1972—1980, vol. 3, p. 65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калицкий В.В. Диалогичность процесса музыкальной коммуникации «композитор-исполнитель-слушатель» // Художественное образования и наука. 2015. № 1. С. 160-169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalitzky V.V. Dialogichnost’ protsessa muzykal’noi kommunikatsii “kompozitor-ispolnitel’-slushatel’” [Dialogism of the Process of Musical Communication “Composer-Performer-Listener”], Khudozhestvennoe obrazovaniye i nauka [Art Education and Science], 2015, no. 1, pp. 160—169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Terminorum musicae index septem linguis redactus. Budapest : Akademiai kiado ; Kassel, Basel, Tours, London : Baerenreiter, 1978. 805 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terminorum musicae index septem linguis redactus. Budapest, Akademiai kiado Publ.; Kassel, Basel, Tours, London, Baerenreiter Publ., 1978, 805 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Музыкальная энциклопедия: в 6 т. / гл. ред. Ю.В. Келдыш. Москва : Сов. энциклопедия, 1973-1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keldysh Yu.V. (ed.) Muzykal’naya entsiklopediya: v 6 t. [Music Encyclopedia in 6 vols.]. Moscow, Soviet Encyclopedia, 1973—1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
