<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2017-14-1-4-11</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-448</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНТЕКСТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONTEXT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Социальная, коллективная и культурная память: новый подход к определению смысловых границ понятий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Social, Collective, and Cultural Memory: a New Approach to the Definition of the Semantic Borders of Concepts</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шуб</surname><given-names>Мария Львовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shub</surname><given-names>Maria L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">shubka_83@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Челябинский государственный институт культуры</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Chelyabinsk State Institute of Culture</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><fpage>4</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шуб М.Л., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шуб М.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shub M.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/448">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/448</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу феномена памяти, рассматриваемого в его надиндивидуальном, социальном измерении. Основные причины актуализации в последние десятилетия данной проблематики связаны с кризисом идентичности, кризисом информации, кризисом традиции и кризисом самой памяти. Многообразие авторских концепций памяти можно разделить на четыре подхода, в рамках которых память понимается либо как архив значимой для группы информации, либо как деятельность по межпоколенной трансляции данной информации, либо как единство того и другого, либо как некая фиктивная, несуществующая в реальности символическая конструкция. Многообразие исследовательских интерпретаций феномена памяти объясняется, в том числе, и отсутствием четкого основания для выделения того или иного типа памяти. В данной статье мы предлагаем решение этой проблемы через обоснование смысловых границ, лежащих между социальной, коллективной и культурной памятью.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is devoted to the analysis of the phenomenon of memory, considered through its overindividual, social dimension. The main reasons for this issue to become actual in the last decades are connected with the identity crisis, crisis of information, crisis of tradition, and crisis of the memory itself. All the variety of the author’s concepts of memory can be divided into four approaches, within the frameworks of which, the memory is considered either as an archive of the information significant for a group, or as an activity for inter-generational broadcasting of this information, or as a unity of both, or as a certain fictitious, nonexistent in reality, symbolic construction. This variety of research interpretations of the phenomenon of memory comes, among other things, from the lack of a clear basis for identification of any type of memory. The article proposes a solution of this problem through justification of the semantic borders lying between the social, collective, and cultural memory.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>культура</kwd><kwd>память</kwd><kwd>социальная память</kwd><kwd>коллективная память</kwd><kwd>культурная память</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>memory studies</kwd><kwd>culture</kwd><kwd>memory</kwd><kwd>social memory</kwd><kwd>collective memory</kwd><kwd>cultural memory</kwd><kwd>memory studies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ассман Я. Культурная память: Письмо, память о прошлом и политическая идентичность в высоких культурах древности. Москва : Языки славянской культуры, 2004. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Assmann J. Das kulturelle Gedächtnis: Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen. Moscow, Yazyki Slavyanskoi Kul’tury Publ., 2004, 368 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихачев Д.С. Искусство памяти и память искусства // Критика и время : литературно-критический сборник / сост. Н.П. Утехин. Ленинград : Лениздат, 1984. С. 68-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Likhachev D.S. Iskusstvo pamyati i pamyat’ iskusstva [The Art of Memory and the Memory of Art], Kritika i vremya: literaturno-kriticheskii sbornik [Criticism and Time: the Literary Criticism Collection]. Leningrad, Lenizdat Publ., 1984, pp. 68—74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мегилл А. Историческая эпистемология : научная монография. Москва : «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2007. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Megill A. Istoricheskaya epistemologiya: nauchnaya monografiya [Historical Epistemology: the Scientifi c Monograph]. Moscow, “Kanon+” ROOI “Reabilitatsiya” Publ., 2007, 480 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нора П. Франция-память. Санкт-Петербург : Издательство Санкт-Петербургского ун-та, 1999. 333 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nora P. Frantsiya-pamyat’ [France-Memory]. St. Petersburg, Sankt-Peterburgskogo Universiteta Publ., 1999, 333 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шурек Ж.-Ш. Память и тоталитаризм: французские дебаты [Электронный ресурс] // Неприкосновенный запас. 2002. № 2(22). С. 51-57. URL: http://magazines.russ.ru/nz/2002/22/shurek.html (дата обращения: 20.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szurek J.-Ch. Pamyat’ i totalitarizm: frantsuzskie debaty [Memory and Totalitarianism: the French Debate], Neprikosnovennyi zapas [Debates on Politics and Culture], 2002, no. 2(22), pp. 51—57. Available at: http://magazines.russ.ru/nz/2002/22/shurek.html (accessed 20.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельева И.М., Полетаев А.В. Историческая память: к вопросу о границах понятия // Феномен прошлого. Москва : Издат. дом ГУ ВШЭ, 2005. С. 170-221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savelyeva I.M., Poletaev A.V. Istoricheskaya pamyat’: k voprosu o granitsakh ponyatiya [Historical Memory: to the Question of the Borders of a Concept], Fenomen proshlogo [The Phenomenon of the Past]. Moscow, GU VShE Publ., 2005, pp. 170—221.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артог Ф. Время и история: «Как писать историю Франции?» // «Анналы» на рубеже веков: Антология / сост. А.Я. Гуревич, С.И. Лучицкая ; пер. с фр. Москва : XXI век - согласие, 2002. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hartog F. Vremya i istoriya: “Kak pisat’ istoriyu Frantsii?” [Time and History: “How to Write the History of France?”], “Annaly” na rubezhe vekov: Antologiya [“Annals” at the Turn of the Century: the Anthology]. Moscow, XXI Vek — Soglasie Publ., 2002, 312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинин И.А. Перестройка памяти [Электронный ресурс] // Неприкосновенный запас. 2009. № 2 (64). URL: http://magazines.russ.ru/nz/2009/2/ka17-pr.html (дата обращения: 16.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalinin I.A. Perestroika pamyati [Restructuring Memory], Neprikosnovennyi zapas [Debates on Politics and Culture], 2009, no. 2(64). Available at: http://magazines.russ.ru/nz/2009/2/ka17-pr.html (accessed 16.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шюц А. Структура повседневного мышления // Социологические исследования. 1988. № 2. С. 131-141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schütz A. Struktura povsednevnogo myshleniya [Structure of the Everyday Thinking], Sotsiologicheskie issledovaniya [Sociological Studies], 1988, no. 2, pp. 131—141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А.Г. Теория социальной памяти Аби Варбурга // Философия и теория искусства. Эстетика. Критика искусствознания. 2009. № 1-2. С. 24-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilyev A.G. Teoriya sotsial’noi pamyati Abi Varburga [Aby Warburg’s Theory of Social Memory], Filosofi ya i teoriya iskusstva. Estetika. Kritika iskusstvoznaniya [Philosophy and Theory of Art. Aesthetics. Criticism of Art History], 2009, no. 1—2, pp. 24—37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рикёр П. Память, история, забвение. Москва : Издательство гуманитарной литературы, 2004. 728 с. (Французская философия XX века).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ricœur P. La mémoire, l’histoire, l’oubli. Moscow, Gumanitarnoi Literatury Publ., 2004, 728 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дюркгейм Э. Элементарные формы религиозной жизни // Мистика. Религия. Наука. Классики мирового религиоведения. Антология. Москва : Канон+, 1998. С. 174-231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durkheim E. Les formes élémentaries de la vie religieuse, Mistika. Religiya. Nauka. Klassiki mirovogo religiovedeniya. Antologiya [Mysticism. Religion. Science. The Classics of World Religious Studies. The Anthology]. Moscow, Kanon+ Publ., 1998, pp. 174—231 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гири П. Память // Словарь средневековой культуры. Москва : Версия-А, 2003. С. 342-348.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geary P. Pamyat’ [Memory], Slovar’ srednevekovoi kul’tury [The Dictionary of Medieval Culture]. Moscow, Versiya-A Publ., 2003, pp. 342—348.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хальбвакс М. Социальные рамки памяти. Москва : Новое издательство, 2007. 348 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Halbwachs M. Les cadres sociaux de la mémoire. Moscow, Novoe Izdatel’stvo Publ., 2007, 348 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бергер П., Лукман Т. Социальное конструирование реальности. Трактат по социологии знания. Москва : Вектор, 2008. 422 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berger P., Luckmann T. The Social Construction of Reality. A Treatise on sociology of Knowledge. Moscow, Vektor Publ., 2008, 422 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ассман А. Трансформации нового режима времени [Электронный ресурс] / пер. с англ. Вл. Кучерявкина ; под ред. А. Скидана // Новое литературное обозрение. 2012. № 116. С. 16-31. URL: http://magazines.russ.ru/nlo/2012/116/a4.html (дата обращения: 18.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Assmann A. Transformatsii novogo rezhima vremeni [Transformations of the Modern Time Regime], Novoe literaturnoe obozrenie [New Literary Observer], 2012, no. 116, pp. 16—31. Available at: http://magazines.russ. ru/nlo/2012/116/a4.html (accessed 18.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ле Гофф Ж. История и память. Москва : Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2013. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Le Goff J. History and Memory. Moscow, Rossiiskaya Politicheskaya Entsiklopediya (ROSSPEN) Publ., 2013, 303 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкуратов В.А. Историческая психология. Москва : Мысль, 2002. 342 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkuratov V.A. Istoricheskaya psikhologiya [Historical Psychology]. Moscow, Mysl’ Publ., 2002, 342 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотман Ю.М. Память в культурологическом освещении // Избранные статьи. Т. 1. Таллинн : Велес, 1992. С. 200-202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lotman Yu.M. Pamyat’ v kul’turologicheskom osveshchenii [Memory in the Cultural Lighting], Izbrannye stat’i. T. 1 [Selected Articles. Vol. 1]. Tallinn, Veles Publ., 1992, pp. 200—202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хаттон П. История как искусство памяти. Санкт-Петербург : Издательство «Владимир Даль», 2004. 362 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hutton P. History as an Art of Memory. St. Petersburg, “Vladimir Dal’” Publ., 2004, 362 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руткевич А.М. Психоанализ, история, травмированная «память» // Феномен прошлого. Москва : Издат. дом ГУ ВШЭ, 2005. С. 242-261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rutkevich A.M. Psikhoanaliz, istoriya, travmirovannaya “pamyat’” [Psychoanalysis, History, Traumatized “Memory”], Fenomen proshlogo [The Phenomenon of the Past]. Moscow, GU VShE Publ., 2005, pp. 242—261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московичи С. Социальное представление: исторический взгляд [Электронный ресурс] // Психологический журнал. 1995. Т. 1, № 1. URL: http://web-local.rudn.ru/web-local/uem/ido/psix_lich/ch10_1.html (дата обращения: 18.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscovici S. Sotsial’noe predstavlenie: istoricheskii vzglyad [Social Representations: the Historical View], Psikhologicheskii zhurnal [Psychological Journal], 1995, vol. 1, no. 1. Available at: http://web-local.rudn.ru/web-local/uem/ido/psix_lich/ch10_1.html (accessed 18.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шульговский В.В. Физиология высшей нервной деятельности с основами нейробиологии. Москва : Академия, 2008. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shulgovsky V.V. Fiziologiya vysshei nervnoi deyatel’nosti s osnovami neirobiologii [Physiology of the Higher Nervous Activity with the Basics of Neurobiology]. Moscow, Akademiya Publ., 2008, 528 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нуркова В.В. Общая психология. Память. Т. 3. Москва : Академия, 2006. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nurkova V.V. Obshchaya psikhologiya. Pamyat’. T. 3 [General Psychology. Memory. Vol. 3]. Moscow, Akademiya Publ., 2006, 320 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
