<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2017-14-4-498-501</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-529</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ORBIS LITTERARUM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Неизбежность культуры» сегодня</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The “Inevitability of Culture” Today</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Королевская</surname><given-names>Наталья Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korolevskaya</surname><given-names>Natalya V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший научный сотрудник, кандидат искусствоведения, доцент,</p><p>им. Кирова С.М. просп., д. 1, Саратов, 410012</p></bio><bio xml:lang="en"><p>1, Imeni Kirova S.M. Av., Saratov, 410012</p></bio><email xlink:type="simple">nvkoro@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Саратовская государственная консерватория им. Л.В. Собинова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov State Conservatoire</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>09</month><year>2017</year></pub-date><volume>14</volume><issue>4</issue><fpage>498</fpage><lpage>501</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Королевская Н.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Королевская Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korolevskaya N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/529">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/529</self-uri><abstract><p>Статья представляет собой рецензию на книгу А.И. и Г.Ю. Демченко «Вехи. События. Лица. Искусство Саратова» (Саратов : Саратовтелефильм — Добродея, 2015), посвященную исследованию художественной культуры региона как целостного явления, в совокупности всех отраслей искусства (архитектуры, литературного творчества, изобразительного, музыкального, театрального и киноискусства). В рецензии получили отражение структурные и содержательные параметры книги, особенности изложения и анализа обширного художественного материала. Дана оценка изданию, раскрыта его уникальность и актуальность. Выход подобного труда наталкивает на размышления о роли художественного краеведения в общем контексте культурологических исследований в России, о «неизбежности» и приоритетности исследования культуры родного края в условиях развивающейся киберкультуры Интернета как о противостоянии обезличивающим тенденциям, лишающим человека почвенной идентичности. Книга рассматривается также в контексте научно-просветительской деятельности доктора искусствоведения, заслуженного деятеля искусств России, руководителя Центра комплексных художественных исследований А.И. Демченко как часть авторского проекта «Художественная сокровищница Поволжья». Направленный на привлечение внимания к духовным богатствам, накопленным за четыре столетия существования региона, данный проект позволяет по-новому взглянуть на культуру страны в целом, с учетом вклада в общероссийскую сокровищницу «вливаний» из региональных культурных центров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article represents a review of the book by A.I. and G.Yu. Demchenko “Milestones. Events. Faces. The Art of Saratov” (Saratov: Saratovtelefilm — Dobrodeya, 2015), devoted to the study of the region’s artistic culture as a holistic phenomenon, in the totality of all branches of art (architecture, graphic art, literary art, musical art, theatre and cinema art). The review reflects structural and conceptual parameters of the book, features of the presentation and analysis of the vast artistic material. The article assesses the publication and exposes its uniqueness and relevance. The emergence of this work leads to reflection on the role of artistic regional studies in the general context of cultural studies in Russia, on the “inevitability” and priority of regional cultural studies in the conditions of the Internet cyberculture development, as on the opposition to the depersonalizing trends, depriving a person of soil identity. The book is also considered, in the context of scientific and educational activities of Doctor of Arts, Honored Art Worker of Russia, Director of the Center for Comprehensive Art Research A.I. Demchenko, as a part of the author’s project “Artistic Treasury of the Volga Region”. Aimed at attracting attention to the spiritual wealth accumulated over four centuries of the region’s existence, this project provides a new look at the country’s culture as a whole, taking into account the contribution to the national treasury of the “infusions” from regional cultural centers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>художественное краеведение</kwd><kwd>всеобщее искусствознание</kwd><kwd>«неизбежность культуры»</kwd><kwd>комплексный исследовательский подход</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>artistic regional studies</kwd><kwd>universal art studies</kwd><kwd>“inevitability of culture”</kwd><kwd>comprehensive research approach</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демченко А.И., Демченко Г.Ю. «Золотой фонд» столицы Поволжья : очерки музыкальной культуры. Саратов : Саратовтелефильм — Добродея, 2015. 238 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demchenko A.I., Demchenko G.Yu. “Zolotoi fond” stolitsy Povolzh’ya: ocherki muzykal’noi kul’tury [The “Golden Collection” of the Volga Region Capital: Essays on Music Culture]. Saratov, Saratovtelefil’m — Dobrodeya Publ., 2015, 238 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демченко А.И., Демченко Г.Ю. Вехи. События. Лица. Искусство Саратова: Архитектура. Изобразительное искусство. Литературное творчество. Музыкальное искусство. Театр и кино. Саратов : Саратовтелефильм — Добродея, 2015. 238 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demchenko A.I., Demchenko G.Yu. Vekhi. Sobytiya. Litsa. Iskusstvo Saratova: Arkhitektura. Izobrazitel’noe iskusstvo. Literaturnoe tvorchestvo. Muzykal’noe iskusstvo. Teatr i kino [Milestones. Events. Faces. The Art of Saratov: Architecture. Graphic Art. Literary Art. Musical Art. Theatre and Cinema]. Saratov, Saratovtelefil’m — Dobrodeya Publ., 2015, 238 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королевская Н.В. Новая книга о музыкальной жизни Саратова // Музыкальная академия. 2016. № 1. С. 108—109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korolevskaya N.V. Novaya kniga o muzykal’noi zhizni Saratova [A New Book about the Musical Life of Saratov], Muzykal’naya akademiya [Musical Academy], 2016, no. 1, pp. 108—109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотман Ю.М. Семиосфера. Санкт-Петербург : Искусство-СПБ, 2001. 703 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lotman Yu.M. Semiosfera [Semiosphere]. St. Petersburg, Iskusstvo-SPB Publ., 2001, 703 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королевская Н.В. Путешествие от Твери до Астрахани (интервью с А.И. Демченко) // Проблемы музыкальной науки. 2013. № 1 (12). С. 127—131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korolevskaya N.V. Puteshestvie ot Tveri do Astrakhani (interv’yu s A.I. Demchenko) [A Journey from Tver to Astrakhan (An Interview with A.I. Demchenko)], Problemy muzykal’noi nauki [Music Scholarship], 2013, no. 1 (12), pp. 127—131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демченко А.И. Концепционный метод музыкально-исторического анализа. Москва : Композитор, 2010. 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demchenko A.I. Kontseptsionnyi metod muzykal’no-istoricheskogo analiza [The Conceptual Method of Musical and Historical Analysis]. Moscow, Kompozitor Publ., 2010, 88 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
