<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2014-0-3-100-107</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-55</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КАФЕДРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CURRICULUM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Курс дисциплины «Англичане и русские: преодоление национальных сoциокультурных стереотипов» (учебная программа)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“The English and the Russians: Ways to Overcome National Sociocultural Stereotypes,” a Syllabus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гончарова</surname><given-names>Виктория Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goncharova</surname><given-names>Victoria A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vgoncharova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГБОУ ВПО «Московский городской педагогический университет»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>100</fpage><lpage>107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гончарова В.А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гончарова В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Goncharova V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/55">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/55</self-uri><abstract><p>Излагаются основные положения авторской учебно­методической программы дисциплины, нацеленной на дальнейшее совершенствование межкультурной коммуникативной компетенции у студентов языковых вузов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Elucidates the key points of the author’s course program, which aims at further development of intercultural communicative competence within foreign language teaching at language faculties.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>национальный социокультурный стереотип</kwd><kwd>стереотипное мышление</kwd><kwd>национальный характер</kwd><kwd>преодоление стереотипов</kwd><kwd>снятие абсолютности</kwd><kwd>рефлексия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>national cultural stereotype</kwd><kwd>stereotype thinking</kwd><kwd>national character</kwd><kwd>overcoming of stereotypes</kwd><kwd>reflection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова В.А. и др. Межкультурное общение: непонимание? Лингводидактические решения / В.А. Гончарова, М.Ф. Овчинникова, И.Н. Столярова. - УланУдэ: Издво Бурятского госуниверситета, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гончарова В.А. и др. Межкультурное общение: непонимание? Лингводидактические решения / В.А. Гончарова, М.Ф. Овчинникова, И.Н. Столярова. - УланУдэ: Издво Бурятского госуниверситета, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова В.А. Национальные социокультурные стереотипы в обучении иностранным языкам (языковой вуз, английский язык): опыт преодоления / В.А. Гончарова. - УланУдэ: Издво Бурятского госуниверситета, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гончарова В.А. Национальные социокультурные стереотипы в обучении иностранным языкам (языковой вуз, английский язык): опыт преодоления / В.А. Гончарова. - УланУдэ: Издво Бурятского госуниверситета, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова В.А. Учебнометодический комплекс учебной дисциплины «Методика преодоления национальных социокультурных стереотипов об английском национальном характере» по направлению подготовки 050100 «Педагогическое образование», профиль «Иностранный язык». Уровень подготовки: бакалавриат. Курс IV, семестр 7, очная форма обучения / авт.сост.: В.А. Гончарова. - М.: МГПУ, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гончарова В.А. Учебнометодический комплекс учебной дисциплины «Методика преодоления национальных социокультурных стереотипов об английском национальном характере» по направлению подготовки 050100 «Педагогическое образование», профиль «Иностранный язык». Уровень подготовки: бакалавриат. Курс IV, семестр 7, очная форма обучения / авт.сост.: В.А. Гончарова. - М.: МГПУ, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goncharova V.A. The Englishman: Sherlock Holmes or Mr Darcy? ...Or what to think of our national cultural stereotypes / В.А. Гончарова. - УланУдэ: Издво Бурятского госуниверситета, 2010. УДК 008(091) ББК 71.1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goncharova V.A. The Englishman: Sherlock Holmes or Mr Darcy? ...Or what to think of our national cultural stereotypes / В.А. Гончарова. - УланУдэ: Издво Бурятского госуниверситета, 2010. УДК 008(091) ББК 71.1</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
