<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2018-15-3-340-349</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-617</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИМЕНА. ПОРТРЕТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NAMES. PORTRAITS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КОНТЕКСТ ТВОРЧЕСКОЙ СУДЬБЫ МАРИИ КНЕБЕЛЬ: УЧИТЕЛЯ И УЧЕНИКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Context of Maria Knebel’s Artistic Fate: Teachers and Students</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронина</surname><given-names>Надежда Евгеньевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronina</surname><given-names>Nadezhda E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант 3 года обучения кафедры культурологии</p></bio><email xlink:type="simple">nadezhda.voronina.7@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ярославский педагогический университет имени К.Д. Ушинского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>K.D. Ushinsky Yaroslavl State Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><fpage>340</fpage><lpage>349</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воронина Н.Е., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воронина Н.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voronina N.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/617">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/617</self-uri><abstract><p>Раскрываются основные особенности периодов творчества выдающегося режиссера и театрального педагога XX в. М.О. Кнебель, со дня рождения которой в мае 2018 г. исполнилось 120 лет. В исследовании применены историко-культурный, социокультурный и искусствоведческий методы. На основе систематизации и обобщения биографических сведений, а также анализа творческого пути в статье прослеживается становление М.О. Кнебель от актрисы второго плана до режиссера и театрального педагога. Актуальность исследования заключается в том, что М.О. Кнебель недооценена как личность, в которой гармонично сочетались актерские, режиссерские и педагогические интенции. Уделено внимание главному парадоксу творческого пути М.О. Кнебель, заключающемуся в понимании, что без опыта актрисы в эпизодических ролях она не пришла бы к режиссерскому и педагогическому пути. Все творческие достижения М.О. Кнебель возникли из ее не совсем удачной актерской карьеры. Поэтому в ходе исследования доказана взаимосвязь опыта М.О. Кнебель в качестве актрисы вторых ролей в Московском Художественном академическом театре и ее успешной реализацией режиссерских и педагогических стремлений. Для выявления скрытых пружин деятельности М.О. Кнебель внимание уделено контексту ее творчества: анализируется окружение — педагоги, коллеги, ученики. Подчеркнуто, что М.О. Кнебель была своего рода связующим звеном между театральными поколениями. Являясь пропагандистом учений великих К.С. Станиславского, В.И. Немировича-Данченко и продолжая традиции своих учителей, она воспитала целую плеяду выдающихся режиссеров. Таким образом, личность М.О. Кнебель, представленная в широком контексте, причислена, в свою очередь, к контекстуальному кругу для обобщения творчества новых режиссеров и актеров. В статье показан результат исследования, опровергающий представление о второстепенной культурной значимости актеров, не ставших знаменитыми и не получивших выдающегося признания, но сформировавшихся в великих педагогов и режиссеров, которые создали целую творческую школу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reveals the main features of M.O. Knebel’ artistic periods. She was an outstanding director and theatre teacher of the 20th century. In May 2018, it was 120 years since her birth. This study applies historical-cultural, sociocultural, and art-historical methods. On the basis of systematization and generalization of her biographical information, as well as analysis of her creative way, the article traces the transformation of M.O. Knebel from a supporting actress to the director and theater teacher. The study is relevant, because M.O. Knebel is underestimated as a person who harmoniously combined acting, directing and pedagogical intentions. There is much attention paid to the main paradox of M.O. Knebel’s creative career, which consists in understanding that if she had not had the episodic actress’ experience she would not have come to the directing and pedagogical way. All M.O. Knebel’s creative achievements arose from her not quite successful acting career. Therefore, the study proves the connection between the experience of M.O. Knebel as an actress of the second roles in the Moscow Academic Art Theater and the successful implementation of her directing and pedagogical aspirations. To identify the hidden springs of M.O. Knebel’s activity, much attention is paid to the context of her work: her circle is analyzed — the teachers, colleagues, students. The author emphasizes that M.O. Knebel was a kind of link between theatrical generations. Being a propagandist of the great Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko’s teachings and continuing the traditions of her teachers, she raised a bunch of outstanding directors. Thus, the personality of M.O. Knebel, presented in a wide context, is included, in turn, into the contextual circle for generalization of new directors and actors’ creative work. The article shows the result of the study, which refutes the idea of secondary cultural signifi cance of the actors who did not become famous and did not receive outstanding recognition, but crystallized into great teachers and directors who even established a creative school.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>М.О. Кнебель</kwd><kwd>МХТ</kwd><kwd>МХАТ</kwd><kwd>К.С. Станиславский</kwd><kwd>В.И. Немирович-Данченко</kwd><kwd>театр</kwd><kwd>актер второго плана</kwd><kwd>творческий путь</kwd><kwd>театральный педагог</kwd><kwd>режиссер</kwd><kwd>ученик</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>M.O. Knebel</kwd><kwd>Moscow Art Theatre</kwd><kwd>Moscow Academic Art Theater</kwd><kwd>K.S. Stanislavsky</kwd><kwd>V.I. Nemirovich-Danchenko</kwd><kwd>theatre</kwd><kwd>supporting actor</kwd><kwd>creative career</kwd><kwd>theatre teacher</kwd><kwd>director</kwd><kwd>student</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кнебель М.О. Вся жизнь. Москва : Всерос. театр. о-во, 1967. 587 с. URL: http://padaread.com/?book=72867&amp;pg=1 (дата обращения: 15.02.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knebel M.O. Vsya zhizn’ [All the Life]. Moscow, Vserossiiskoe Teatral’noe Obshchestvo Publ., 1967, 587 p. Available at: http://padaread.com/?book=72867&amp;pg=1 (accessed 15.02.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кнебель М.О. Школа режиссуры Немировича-Данченко. Москва : Искусство, 1960. 218 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knebel M.O. Shkola rezhissury Nemirovicha-Danchenko [Nemirovich-Danchenko’s School of Direction]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1960, 218 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немирович-Данченко В.И. Рождение театра : [О Московском Художественном театре] : Воспоминания, статьи, заметки, письма. Москва : Правда, 1989. 575 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nemirovich-Danchenko V.I. Rozhdenie teatra: Vospominaniya, stat’i, zametki, pis’ma [The Birth of the Theater: Memories, Articles, Notes, Letters]. Moscow, Pravda Publ., 1989, 575 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полякова Е.И. Станиславский. Москва : Искусство, 1977. 463 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakova E.I. Stanislavsky. Moscow, Iskusstvo Publ., 1977, 463 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьева И.Н. Первая студия. Второй МХАТ : из практики театральных идей XX века. Москва : Новое литературное обозрение, 2016. 667 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solovyova I.N. Pervaya studiya. Vtoroi MKhAT: iz praktiki teatral’nykh idei XX veka [The First Studio. The Second Moscow Academic Art Theatre: From the Practice of Theatrical Ideas of the 20th Century]. Moscow, Novoe Literaturnoe Obozrenie Publ., 2016, 667 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кнебель М.О. О том, что мне кажется особенно важным : статьи, очерки, портреты. [Москва] : [Искусство], [1971]. 488 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knebel M.O. O tom, chto mne kazhetsya osobenno vazhnym: stat’i, ocherki, portrety [On What I Think Is Particularly Important: Articles, Essays, Portraits], 488 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов А.Д. Творческое наследие : [в 3 т.]. Т. 1. Воспоминания и размышления о театре. Художественная целостность спектакля. Москва : Всерос. театр. о-во, 1979. 519 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov A.D. Tvorcheskoe nasledie: T. 1. Vospominaniya i razmyshleniya o teatre. Khudozhestvennaya tselostnost’ spektaklya [Creative Heritage: Volume 1. Memories and Reflections on Theater. The Artistic Integrity of Performance]. Moscow, Vserossiiskoe Teatral’noe Obshchestvo Publ., 1979, 519 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимирова З.В. М.О. Кнебель. Москва : Искусство, 1991. 286 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladimirova Z.V. M.O. Knebel. Moscow, Iskusstvo Publ., 1991, 286 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гоноболин Ф.Н. Психология. Москва : Просвещение, 1973. 240 с. URL: http://www.biografia.ru/about/psihologia.html (дата обращения: 15.02.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gonobolin F.N. Psikhologiya [Psychology]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 1973, 240 p. Available at: http://www.biografia.ru/about/psihologia.html (accessed 15.02.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пивоварова Н.С. Мария Кнебель: жизнь без догмы [Электронный ресурс] // НГ Антракт : приложение к Независимой газете. 2008. 23 мая. URL: http://www.ng.ru/antrakt/2008-05-23/19_knebel.html (дата обращения: 15.02.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pivovarova N.S. Maria Knebel: A Life with No Dogma, NG Antrakt: prilozhenie k Nezavisimoi gazete [NG Entr’acte: Annex to the Independent Newspaper], 2008, May 23. Available at: http://www.ng.ru/antrakt/2008-05-23/19_knebel.html (accessed 15.02.2018) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эфрос А.В. Профессия: режиссер. Москва : ВАГРИУС, 2000. 570 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efros A.V. Professiya: rezhisser [Profession: Director]. Moscow, VAGRIUS Publ., 2000, 570 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кнебель М.О. Поэзия педагогики. [2-е изд.]. Москва : Всерос. театр. о-во, 1984. 526 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knebel M.O. Poeziya pedagogiki [The Poetry of Pedagogy]. Moscow, Vserossiiskoe Teatral’noe Obshchestvo Publ., 1984, 526 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кнебель М.О. Слово в творчестве актера : учеб. пособие. Москва : РАТИ-ГИТИС, 2009. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knebel M.O. Slovo v tvorchestve aktera: ucheb. posobie [The Word in the Work of Actor: textbook]. Moscow, RATI-GITIS Publ., 2009, 160 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Завадский Ю.А. Учителя и ученики. Москва : Искусство, 1975. 335 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zavadsky Yu.A. Uchitelya i ucheniki [Teachers and Students]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1975, 335 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградская И.Н. Жизнь и творчество К.С. Станиславского : Летопись : в 4 т. 1863—1938. Москва : Всерос. театр. о-во, 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradskaya I.N. Zhizn’ i tvorchestvo K.S. Stani¬slavskogo: Letopis’: v 4 t. 1863—1938 [K.S. Stanislavsky’s Life and Work: Chronicle: in 4 volumes. 1863—1938]. Moscow, Vserossiiskoe Teatral’noe Obshchestvo Publ., 1971.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станиславский К.С. Работа актера над ролью // Собрание сочинений : в 8 т. Москва : Искусство, 1991. Т. 4. 399 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanislavsky K.S. Actor’s Work on the Role, Sobranie sochinenii: v 8 t. [Collected Works: in 8 volumes]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1991, vol. 4, 399 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кнебель М.О. О действенном анализе пьесы и роли. 3-е изд. Москва : Искусство, 1982. 119 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knebel M.O. O deistvennom analize p’esy i roli [About an Effective Analysis of the Play and the Role]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1982, 119 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марков П.А., Чушкин Н. Московский художественный театр. 1898—1948. Москва : Искусство, 1950. 118 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markov P.A., Chushkin N. Moskovskii khudozhestvennyi teatr. 1898—1948 [Moscow Art Theatre. 1898—1948]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1950, 118 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розов В.С. Режиссер, которого я люблю // Театр Анатолия Эфроса : воспоминания, статьи / сост. М.Г. Зайонц. Москва : Артист. Режиссер. Театр, 2000. С. 31—50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozov V.S. The Director I Like, Teatr Anatoliya Efrosa: vospominaniya, stat’i [The Theatre of Anatoly Efros: Memories, Articles]. Moscow, Artist. Rezhisser. Teatr Publ., 2000, pp. 31—50 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злотникова Т.С. Часть мира… театр : очерки теории и истории театра. Ярославль : Изд-во Ярослав. гос. пед. ун-та, 2005. 340 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlotnikova T.S. Chast’ mira… teatr: ocherki teorii i istorii teatra [A Part of the World... Theater: Essays on the Theory and History of Theater]. Yaroslavl, Yaroslavskogo Gosudarstvennogo Pedagogicheskogo Universiteta Publ., 2005, 340 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
