<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2014-0-4-42-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-67</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПРОСТРАНСТВЕ ИСКУССТВА И КУЛЬТУРНОЙ ЖИЗНИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>IN SPACE OF ART AND CULTURAL LIFE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Смеховая культура Средневековья и антимир российского постмодернизма</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medieval Laughter Culture and the Anti­World of Russian Postmodernism</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литвинцева</surname><given-names>Галина Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Litvintseva</surname><given-names>Galina Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">galinalitvinceva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет культуры и искусств</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>42</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Литвинцева Г.Ю., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Литвинцева Г.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Litvintseva G.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/67">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/67</self-uri><abstract><p>Проводится сравнительный анализ «смехового мира», или «антимира», в средневековых и постмодернистских художественных текстах. В постмодернистских текстах, как и в средневековых пародиях, создается изнаночный, перевернутый мир, свободный от норм этикета и пристойности. Постмодернистские писатели и художники разрушают «классический» эстетический канон, ограничивающий свободу творческого самовыражения и восприятия художественного текста как самодостаточного. Гротескный гиперреализм российских постмодернистов является возрождением на новом уровне пародийной травести средневековой топографии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Provides a comparative analysis of the comic world or antiworld in medieval and postmodern literary texts. The postmodern and medieval parodies create seamy, inverted world that is free from the etiquette rules and propriety. Postmodern writers and artists break the “classic” aesthetic canon that restricts freedom of creative expression and artistic perception of the text as a self­sufficient one. Grotesque hyperrealism of Russian postmodernists is a revival of burlesque travesty of medieval topography on a new level.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>постмодерн</kwd><kwd>средневековая пародия</kwd><kwd>карнавал</kwd><kwd>хеппенинг</kwd><kwd>перформанс</kwd><kwd>деконструкция</kwd><kwd>абсурд</kwd><kwd>гротескный реализм и гиперреализм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>postmodern</kwd><kwd>medieval parodies</kwd><kwd>carnival</kwd><kwd>happening</kwd><kwd>performance</kwd><kwd>deconstruction</kwd><kwd>absurdity</kwd><kwd>grotesque realism and hyperrealism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодрийар Ж. Прозрачность зла. - М.: Добросвет; Издво КДУ, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бодрийар Ж. Прозрачность зла. - М.: Добросвет; Издво КДУ, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпштейн М. Русская культура на распутье. Секуляризация и переход от двоичной системы к троичной // Звезда. - 1999. - № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эпштейн М. Русская культура на распутье. Секуляризация и переход от двоичной системы к троичной // Звезда. - 1999. - № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихачев Д.С., Панченко А.М. Смеховой мир Древней Руси. - Л.: Наука, 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лихачев Д.С., Панченко А.М. Смеховой мир Древней Руси. - Л.: Наука, 1976.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyotard G.F. La condition postmoderne: Rapport sur le savir. - Paris, 1979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyotard G.F. La condition postmoderne: Rapport sur le savir. - Paris, 1979.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дианова В.М. Постмодернистская философия искусства: истоки и современность. - СПб.: Петрополис, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дианова В.М. Постмодернистская философия искусства: истоки и современность. - СПб.: Петрополис, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дианова В.М. Российский постмодернизм // Культурные ценности и практики культуры современной России. - Вып. 2.- СПб.: СанктПетербургское философское общество, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дианова В.М. Российский постмодернизм // Культурные ценности и практики культуры современной России. - Вып. 2.- СПб.: СанктПетербургское философское общество, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотман Ю.М. Очерки по истории русской культуры XVIII- начала XIX века // Из истории русской культуры. - Т. IV. Ч. 1. - М.: Школа «Языки русской культуры», 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лотман Ю.М. Очерки по истории русской культуры XVIII- начала XIX века // Из истории русской культуры. - Т. IV. Ч. 1. - М.: Школа «Языки русской культуры», 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Cредневековья и Ренессанса. - М.: Художественная литература, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Cредневековья и Ренессанса. - М.: Художественная литература, 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подорога В. Kairos, критический момент. Актуальное произведение искусства на марше. - М.: Grundrisse, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подорога В. Kairos, критический момент. Актуальное произведение искусства на марше. - М.: Grundrisse, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ройзман А. «В Петербурге часть мракобесов решила запретить всё» // Запрещенное искусство [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://artprotest.org/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=10699&amp;chtotoqq&amp;catid=6&amp;20110304172259&amp;Itemid=4#</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ройзман А. «В Петербурге часть мракобесов решила запретить всё» // Запрещенное искусство [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://artprotest.org/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=10699&amp;chtotoqq&amp;catid=6&amp;20110304172259&amp;Itemid=4#</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулик О. Ничто нечеловеческое мне не чуждо. - М.: Kerber, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кулик О. Ничто нечеловеческое мне не чуждо. - М.: Kerber, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпштейн А. Д. Мобилизованная Богородица: панкмолебен группы «Pussy Riot» в Храме Христа Спасителя / Новое литературное обозрение. Неприкосновенный запас. - 2012. - № 3 (83).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эпштейн А. Д. Мобилизованная Богородица: панкмолебен группы «Pussy Riot» в Храме Христа Спасителя / Новое литературное обозрение. Неприкосновенный запас. - 2012. - № 3 (83).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Липовецкий М.Н. Русский постмодернизм. Очерки исторической поэтики. - Екатеринбург, 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Липовецкий М.Н. Русский постмодернизм. Очерки исторической поэтики. - Екатеринбург, 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берг М. Литературократия. Проблема присвоения и переосмысления власти в литературе. - М.: Новое литературное обозрение, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берг М. Литературократия. Проблема присвоения и переосмысления власти в литературе. - М.: Новое литературное обозрение, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курицын В. Отечественный постмодернизм - наследие соцреализма и русского авангарда // STUDIA RUSSICA HELSIGIENSIA ET TARTUENIA V. Модернизм и постмодернизм в русской литературе и культуре. - Хельсинки, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курицын В. Отечественный постмодернизм - наследие соцреализма и русского авангарда // STUDIA RUSSICA HELSIGIENSIA ET TARTUENIA V. Модернизм и постмодернизм в русской литературе и культуре. - Хельсинки, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Б. Моя книга о Владимире Сорокине. - М.: АИРО, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколов Б. Моя книга о Владимире Сорокине. - М.: АИРО, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин В. Голубое сало. - М.: Ad Marginem, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сорокин В. Голубое сало. - М.: Ad Marginem, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курицын В. Русский литературный постмодернизм. - М.: ОГИ, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курицын В. Русский литературный постмодернизм. - М.: ОГИ, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин В. Сердца четырех. - М.: АСТ, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сорокин В. Сердца четырех. - М.: АСТ, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин В. Сергей Андреевич / В. Сорокин. Первый субботник. - М.: Ad Marginem, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сорокин В. Сергей Андреевич / В. Сорокин. Первый субботник. - М.: Ad Marginem, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Липовецкий М. Сорокинтроп: карнализация // Новое литературное обозрение. - 2013. - № 2 (120 ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Липовецкий М. Сорокинтроп: карнализация // Новое литературное обозрение. - 2013. - № 2 (120 ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинин И. Владимир Сорокин: Ритуал уничтожения истории // Новое литературное обозрение. - 2013. - № 120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калинин И. Владимир Сорокин: Ритуал уничтожения истории // Новое литературное обозрение. - 2013. - № 120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иткин В. «Теллурия»: гвоздь в голове Владимира Сорокина // НГС Афиша [Электронный ресурс].- Режим доступа: http://relax.ngs.ru/news/more/1465248</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иткин В. «Теллурия»: гвоздь в голове Владимира Сорокина // НГС Афиша [Электронный ресурс].- Режим доступа: http://relax.ngs.ru/news/more/1465248</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уэльбек М. Возможность острова. - СПб.: Азбукаклассика, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Уэльбек М. Возможность острова. - СПб.: Азбукаклассика, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерофеев В. Поминки по советской литературе. Страшный суд: Роман. Рассказы. Маленькие эссе. - М., 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ерофеев В. Поминки по советской литературе. Страшный суд: Роман. Рассказы. Маленькие эссе. - М., 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
