<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2018-15-4-413-421</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-678</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНТЕКСТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONTEXT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Кластерный подход в отечественной урбанистике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Cluster Approach in Russian Urban Studies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5009-1110</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеев-Апраксин</surname><given-names>Анатолий Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseev-Apraksin</surname><given-names>Anatoly M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент Санкт-Петербургского государственного университета, Института философии,</p><p>Менделеевская линия, д. 5, Санкт-Петербург, 199034, Россия</p><p>профессор Санкт-Петербургского государственного университета промышленных технологий и дизайна, Высшей школы печати и медиатехнологий,</p><p>Джамбула пер., д. 13, Санкт-Петербург, 191180, Россия</p><p>доктор культурологии, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint Petersburg State University, 5, Mendeleevskaya Line, St. Petersburg, 199034, Russia</p><p>Saint Petersburg State University of Industrial Technologies and Design, 13, Dzhambula Lane, St. Petersburg, 191180, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">apraksin.spb@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богданова</surname><given-names>Раиса Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogdanova</surname><given-names>Raisa Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель</p><p>Джамбула пер., д. 13, Санкт-Петербург, 191180, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>13, Dzhambula Lane, St. Petersburg, 191180, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">foryou@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет. Институт философии.&#13;
&#13;
Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна, Высшая школа печати и медиатехнологий</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg State University,&#13;
Saint Petersburg State University of Industrial Technologies and Design</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна, Высшая школа печати и медиатехнологий</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg State University of Industrial Technologies and Design</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>15</volume><issue>4</issue><fpage>413</fpage><lpage>421</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алексеев-Апраксин А.М., Богданова Р.Ю., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алексеев-Апраксин А.М., Богданова Р.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alekseev-Apraksin A.M., Bogdanova R.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/678">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/678</self-uri><abstract><p>Статья посвящена одному из перспективных подходов описания и проектирования современных социокультурных процессов — кластерной модели, учитывающей как процессы дефрагментации реальности, так и способы ее ситуативного объединения. В работе показаны актуальные направления культурфилософских исследований кластерной идентичности, новых форм коммуникации и социального взаимодействия. Отмечается, что на передовом плане современных научно-практических обсуждений находятся экономические возможности кластерной системы (способность кластерных структур к саморегулированию и усложнению взаимосвязей между субъектами). Выявляются истоки кластерного дискурса, на которые опирается современная кластерная политика Санкт-Петербурга. На основании официальных современных и исторических документов рассматриваются возможности и перспективы данного подхода в градостроительстве и рационализации обустройства городов и регионов. На примере кластера «Авиагородок», начавшего свое развитие в Ленинграде в 1930-х гг., показывается недостаточность оснований для признания принятого современной властью экономического подхода к кластеризации как инновационной концепции развития. В то же время реконструкция восьмидесятилетней истории становления авиахаба Санкт-Петербурга демонстрирует, что кластерный подход (как средство полицентричной территориально-функциональной организации) доказал свою целесообразность и жизнеспособность в изменчивых условиях городского развития. Делается вывод, что нынешнее официальное принятие и продвижение кластерного подхода в градостроительстве требует соответствующего теоретического осмысления, проведения культурологической экспертизы допустимых диапазонов рационализации обустройства городской среды, а также культурфилософского анализа способности кластеров к формированию и развитию новых социокультурных синтезов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to one of the promi­sing approaches to description and design of mo­dern social and cultural processes — the cluster model, which takes into account both the processes of rea­lity defragmentation and the ways of its situational unification. The article shows the current directions of the cultural and philosophical research of cluster identity, new forms of communication and social interaction. The authors note that, at the forefront of the modern scientific and practical discussions, there are economic opportunities of the cluster system (the ability of cluster structures to self-regulation and complication of the relationships between subjects). The sources of the cluster discourse, on which the modern cluster policy of Saint Petersburg is based, are revealed. On the basis of official modern and historical documents, the article considers the capability and prospects of this approach in urban planning and rationalization of urban and regional development. By the example of Aviagorodok cluster, which began its development in Leningrad in the 1930s, the article demonstrates the lack of grounds for recognition of the economic approach to clustering adopted by the modern government as an innovative concept of development. At the same time, the reconstruction of the eighty-year history of the St. Petersburg air hub development demonstrates that the cluster approach (as a means of polycentric territorial and functional organization) has proved its feasibility and viability in the changing conditions of urban development. The authors conclude that the current official adoption and promotion of the cluster approach in urban planning requires an appropriate theoretical understan­ding, a cultural examination of the permissible ranges for the rationalization of urban environment improvement, as well as a cultural and philosophical analysis of the ability of clusters to form and develop new social and cultural syntheses.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кластер</kwd><kwd>кластерная застройка</kwd><kwd>город</kwd><kwd>Санкт-Петербург</kwd><kwd>Ленинград</kwd><kwd>Авиагородок</kwd><kwd>городская планировка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cluster</kwd><kwd>cluster building</kwd><kwd>city</kwd><kwd>Saint Petersburg</kwd><kwd>Leningrad</kwd><kwd>Aviagorodok</kwd><kwd>urban planning</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена при поддержке РФФИ в рамках проекта № 18-011-00977 «Кластерная культура: исследовательские стратегии и философская аналитика»</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This article is written with the support of the Russian Foundation for Basic Research, project No. 18-011-00977 “Cluster Culture: Research Strategies and Philosophical Analytics”</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маршалл А. Основы экономической науки. Москва : Эксмо, 2008. 832 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marshall A. Fundamentals of Economics. Moscow, Eksmo Publ., 2008, 832 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Porter M.E. The Competitive Advantage of Nations, New York : Free Press, 1990. 875 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porter M.E. The Competitive Advantage of Nations, New York, Free Press Publ., 1990, 875 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лэндри Ч.Креативный город. Москва : Классика-XXI : Фонд «Ин-т культурной политики», 2011. 397 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Landry Ch. The Creative City. Moscow, Klassika-XXI Publ., Fond “Institut Kul’turnoi Politiki” Publ., 2011, 397 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флорида Р. Креативный класс: люди, которые меняют будущее. Москва : Классика-XXI, 2005. 430 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Florida R. Creative Class: The People Who Change the Future. Moscow, Klassika-XXI Publ., 2005, 430 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флорида Р. Креативный класс: люди, которые создают будущее. Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2016. 373 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Florida R. Creative Class: The People Who Create the Future. Moscow, Mann, Ivanov i Ferber Publ., 2016, 373 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хокинс Дж.Креативная экономика: как превратить идеи в деньги. Москва : Финансовая корпорация Открытие : Классика-XXI, 2011. 253 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Howkins J. The Creative Economy: How People Make Money from Ideas. Moscow, Finansovaya Korporatsiya Otkrytie Publ., Klassika-XXI Publ., 2011, 253 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеленцова Е.В., Гладких Н.В. Творческие индустрии: теории и практики. Москва : Классика-XXI, 2010. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zelentsova E.V., Gladkikh N.V. Tvorcheskie industrii: teorii i praktiki [Creative Industries: Theories and Practices]. Moscow, Klassika-XXI Publ., 2010, 240 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайкова Л.В. Полицентризм как парадигма развития российских городов [Электронный ресурс] // Архитектон: известия вузов. 2015. № 50. URL: http://research.sfu-kras.ru/publications/publication/947152209-222720748 (дата обращения: 01.04.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaikova L.V. Polycentricity as the Paradigm of Development of Russian Cities, Arkhitekton: izvestiya vuzov [Architecton: News of Universities], 2015, no. 50. Available at: http://research.sfu-kras.ru/publications/publication/947152209-222720748 (accessed 01.04.2018) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства Санкт-Петербурга от 29.12.2011 г. № 1782 «О внесении изменений в Постановление Правительства Санкт-Петербурга от 28.06.2011 г. № 835» [Электронный ресурс]. URL: http://www.regionz.ru/index.php?ds=1462288 (дата обращения: 01.04.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Pravitel’stva Sankt-Peterburga ot 29.12.2011 g. № 1782 “O vnesenii izmenenii v Postanovlenie Pravitel’stva Sankt-Peterburga ot 28.06.2011 g. № 835” [Decree of the Saint Petersburg Government of 29.12.2011 № 1782 “On Amendments to Decree of the Saint Petersburg Government of 28.06.2011 № 835”]. Available at: http://www.regionz.ru/index.php?ds=1462288 (accessed 01.04.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция проекта «Обеспечение деятельности Центра кластерного развития Санкт-Петербурга» в 2016 году и плановый период 2017—2018 годы. URL: http://lib.knigi-x.ru/23ekonomika/417152-1-koncepciya-proekta-obespechenie-deyatelnosti-centra-klasternogo-razvitiya-sankt-peterburga-2016-godu-planoviy.php (дата обращения: 02.04.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontseptsiya proekta “Obespechenie deyatel’nosti Tsentra klasternogo razvitiya Sankt-Peterburga” v 2016 godu i planovyi period 2017—2018 gody [The Concept of the Project “Ensuring the Activities of the Center for Cluster Development of Saint Petersburg” in 2016, and the Planning Period of 2017—2018»]. Available at: http://lib.knigi-x.ru/23ekonomika/417152-1-koncepciya-proekta-obespechenie-deyatelnosti-centra-klasternogo-raz vitiya-sankt-peterburga-2016-godu-planoviy.php (accessed 02.04.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенцов С.В. Градостроительство Петрограда-Ленинграда: от революционного разгрома 1917—1918 годов к Возрождению 1930 года // Вестник Санкт-Петербургского гос. ун-та. Искусствоведение. 2012. Вып. 1. С. 130—143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sementsov S.V. Urban-Planning of Petrograd-Lenin­grad: From the Revolutionary Defeat of 1917—1918 to the Renaissance of 1935, Vestnik Sankt-Peterburgskogo gos. un-ta. Iskusstvovedenie [Bulletin of the St. Petersburg State University. Art Studies], 2012, issue 1, pp. 130—143 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайтенс А.Г. Л.А. Ильин — главный архитектор послереволюционного Петрограда-Ленинграда (1924—1938 гг.) [Электронный ресурс] // [Конференция MONUMENTALITA &amp; MODERNITA : материалы конф. 2010]. URL: http://old.kapitel-spb.ru/index.php/component/content/article/12-konferent/53-vaytens?start=1 (дата обращения: 03.04.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaitens A.G. L.A. Ilyin — the Main Architect of the Post-Revolutionary Petrograd-Leningrad (1924—1938), Konferentsiya MONUMENTA­LITA &amp; MODERNITA: materialy konf. 2010 [Proceedings of the Conference “MONUMENTALITA &amp; MODERNITA” 2010]. Available at: http://old.kapitel-spb.ru/index.php/component/content/article/12-konferent/53-vaytens?start=1 (accessed 03.04.2018) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хороших В.А. Учебные комбинаты гражданского воздушного флота СССР // Становление и развитие гражданской авиации в России (1910—1940-e гг.) : Междунар. конф., посвящ. 125-летию И.И. Сикорского и 100-летию первого перелета самолета «Илья Муромец» с пассажирами по маршруту Петербург-Киев (г. Ульяновск, 26—27 сент. 2014 г.) : сб. науч. трудов в 2 ч. Ч. 1. Ульяновск : ИПК «Венец» Ульяновского гос. техн. ун-та, 2014. С. 76—82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khoroshikh V.A. Training Schools of the Civil Air Fleet of the USSR, Stanovlenie i razvitie grazhdanskoi aviatsii v Rossii (1910—1940-e gg.): Mezhdunar. konf., posvyashch. 125-letiyu I.I. Sikorskogo i 100-letiyu pervogo pereleta samoleta «Il’ya Mu­romets” s passazhirami po marshrutu Peterburg-Kiev (g. Ul’yanovsk, 26—27 sent. 2014 g.): sb. nauch. trudov v 2 ch. Ch. 1 [Formation and Development of Civil Aviation in Russia (1910s—1940s): International Conference Dedicated to the 125th Anniversary of I.I. Sikorsky and the 100th Anniversary of the First Flight of the Aircraft “Ilya Muro­mets” with Passengers on the Route Petersburg-Kiev (Moscow, September 26—27, 2014): collected scientific papers in 2 parts. Part 1]. Ulyanovsk, IPK “Venets” Ul’yanovskogo Gosudarstvennogo Tekhnicheskogo Universiteta Publ., 2014, pp. 76—82 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макет Института гражданского воздушного флота. Архитекторы Г.В. Майзель, Е.В. Цейтц, Б.Я. Карамышев [Изоматериал] // Ежегодник Общества архитекторов-художников. 1935. Вып. 14. С. 122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A Model of the Institute of Civil Air Fleet. Architects G.V. Maizel, E.V. Tseittz, B.Ya. Karamyshev, Ezhegodnik Obshchestva arkhitektorov-khudozhnikov [Yearbook of the Society of Architects-Ar­tists], 1935, issue 14, pp. 122 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект Института гражданского воздушного флота. План 1 этажа. Архитекторы Г.В. Майзель, Е.В. Цейтц, Б.Я. Карамышев [Изоматериал] // Ежегодник Общества архитекторов-художников. 1935. Вып. 14. С. 122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Project of the Institute of Civil Air Fleet. 1st Floor Plan. Architects G.V. Maizel, E.V. Tseittz, B.Ya. Karamyshev, Ezhegodnik Obshchestva arkhitektorov-khudozhnikov [Yearbook of the Society of Architects-Artists], 1935, issue 14, p. 122 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарановская М.З., Дуранина И.С., Квятковский И.А. Творчество Ленинградских архитекторов. Ленинград : Стройиздат. Ленингр. отд-ние, 1979. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taranovskaya M.Z., Duranina I.S., Kvyatkovsky I.A. Tvorchestvo Leningradskikh arkhitektorov [The Art of Leningrad Architects]. Leningrad, Stroiizdat. Leningradskoe Otdelenie Publ., 1979, 304 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О включении выявленного объекта культурного наследия в единый государственный реестр объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) Российской Федерации : распоряжение Комитета по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры Правительства Санкт-Петербурга № 10-110 от 13.03.2015 г. [Электронный ресурс]. URL: http://docs.cntd.ru/document/537971430 (дата обращения: 04.04.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O vklyuchenii vyyavlennogo ob’’ekta kul’turnogo naslediya v edinyi gosudarstvennyi reestr ob’’ektov kul’turnogo naslediya (pamyatnikov istorii i kul’tury) Rossiiskoi Federatsii: rasporyazhenie Komiteta po go­sudarstvennomu kontrolyu, ispol’zovaniyu i okhrane pamyatnikov istorii i kul’tury Pravitel’stva Sankt-Peterburga № 10-110 ot 13.03.2015 g. [On Inclusion of the Revealed Object of Cultural Heritage into the Unified State Register of Objects of Cultural Heritage (Historical and Cultural Mo­numents) of the Russian Federation: The Order of the Committee for State Control, Use and Protection of Historical and Cultural Monuments of the Saint Petersburg Government No. 10-110 of 13.03.2015]. Available at: http://docs.cntd.ru/document/537971430 (accessed 04.04.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамова К.З. Квазиинтегрированные структуры в новой экономике: автореф. дис. … канд. экон. наук. Саратов, 2011. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamova K.Z. Kvaziintegrirovannye struktury v novoi ekonomike [Quasi-Integrated Structures in the New Economy], Cand. econ. sci. diss. abstr. Saratov, 2011, 24 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
