<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2018-15-5-599-607</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-705</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИМЕНА. ПОРТРЕТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NAMES. PORTRAITS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Журнал «Новый мир» А.Т. Твардовского в мемуарах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Aleksandr Tvardovsky’s Journal “New World” in Memoirs</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Остроумова</surname><given-names>Татьяна Олеговна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostroumova</surname><given-names>Tatiana O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научно-исследовательский отдел библиографии,главный библиографВоздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>3/5, Vozdvizhenka Str., Moscow, 119019, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">OstroumovaTO@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская государственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>15</volume><issue>5</issue><fpage>599</fpage><lpage>607</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Остроумова Т.О., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Остроумова Т.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ostroumova T.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/705">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/705</self-uri><abstract><p>Статья посвящена истории журнала «Новый мир» второй половины 1950-х — 1960-х гг. и деятельности его главного редактора А.Т. Твардовского. Акцент сделан на второй период редакторства А.Т. Твардовского, первая часть которого пришлась на эпоху «оттепели» (1958—1964 гг.), вторая — на эпоху раннего «застоя» (1965—1970 гг.). Дается оценка профессиональным качествам А.Т. Твардовского-редактора. Рассмотрены его литературные предпочтения, отношение к редакторской деятельности, факторы, повлиявшие на коренные изменения в его мировоззрении. Исследуется редакционная политика журнала в контексте политических изменений общественной жизни. В рамках темы показано воздействие на культуру и, в частности, на литературное дело различных партийных и государственных инстанций, в том числе цензуры. Прослеживаются канва событий вокруг журнала «Новый мир», история публикации повести «Один день Ивана Денисовича» и взаимоотношений А.Т. Твардовского и А.И. Солженицына. Проанализированы споры вокруг книги А.И. Солженицына «Бодался теленок с дубом». В статье отмечается разный уровень информативности публикаций эпох «застоя» и перестройки.</p><p>Цель исследования — определить место «Нового мира» А.Т. Твардовского в литературно-политической борьбе второй половины 1950-х — 1960-х гг. и влияние журнала на формирование мировоззрения поколения интеллигенции, сыгравшей существенную роль в перестройке 1980-х годов. Актуальность статьи обусловлена тем, что журнал «Новый мир» второй половины 1950-х — 1960-х гг. занимает одно из центральных мест в истории русской советской литературы и журналистики. «Новый мир» А.Т. Твардовского был самым последовательным проводником политики десталинизации в эпоху «оттепели», продолжал избранный курс, несмотря на брежневскую политику ресталинизации, став, таким образом, легальным журналом, оппозиционным действующей власти. Новизна статьи заключается в том, что для исследования данной темы были использованы источники мемуарного характера: воспоминания и дневники участников событий — известных писателей, литературоведов, членов редколлегии и сотрудников журнала «Новый мир» — «Рабочие тетради» и «Новомирский дневник» А.Т. Твардовского. Данные источники позволяют дополнить известные факты, реконструировать события, связанные с историей легендарного журнала. Выводы и наблюдения, сделанные автором, могут быть использованы для дальнейшего изучения истории и деятельности журнала «Новый мир».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the history of the journal “New World” of the second half of the 1950s — the 1960s, and the work of its chief editor A.T. Tvardovsky. It focuses on the second period of Tvardovsky’s editorship, the first part of which fell on the era of “thaw” (1958—1964), the second one — on the era of early “stagnation” (1965—1970). The article assesses the professional qualities of A.T. Tvardovsky as an editor. There are considered his literary preferences, attitude to the editorial work, and the factors that influenced the radical changes in his worldview. The author examines the editorial policy of the journal in the context of political changes in public life. Within the topic, the article shows the impact of various party and state bodies, including censorship, on culture and, in particular, on literature. There is traced the outline of events around “New World” journal, the publication history of the novel “One Day of Ivan Denisovich”, and the relations between A.T. Tvardovsky and A.I. Solzhenitsyn. There is analyzed the controversy surrounding A.I. Solzhenitsyn’s book “The Oak and the Calf”. The article notes the different level of publications’ information content of the “stagnation” and perestroika eras.</p><p>The purpose of the study is to determine the place of Tvardovsky’s “New World” in the literary and political struggle of the second half of the 1950s — the 1960s, and the journal’s impact on the worldview formation of the generation of intellectuals, who played a significant role in the restructuring of the 1980s. The article is relevant because the journal “New World” of the second half of the 1950s — the 1960s occupies one of the central places in the history of Russian Soviet literature and journalism. A.T. Tvardovsky’s “New World” was the most consistent conductor of the policy of de-Stalinization in the “thaw” era, and continued the chosen course, despite Brezhnev’s policy of re-Stalinization, thus becoming a legal journal opposing the current government. The novelty of the article lies in the fact that this topic is studied using memoir sources: recollections and diaries of the events’ participants — famous writers, literary critics, members of the Editorial Board and employees of the journal “New World” — as well as A.T. Tvardovsky’s “Workbooks” and “New World Diary”. These sources allow to supplement the known facts and to reconstruct events related to the legendary journal’s history. Conclusions and observations made by the author can be used to further study the history and work of “New World” journal.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Новый мир</kwd><kwd>А.Т. Твардов­ский</kwd><kwd>А.И. Солженицын</kwd><kwd>мемуары</kwd><kwd>воспоминания</kwd><kwd>дневники</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>New World journal</kwd><kwd>A.T. Tvardovsky</kwd><kwd>A.I. Solzhenitsyn</kwd><kwd>memoirs</kwd><kwd>recollections</kwd><kwd>diaries</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бакланов Г.Я. Об Александре Трифоновиче Твардовском // Время собирать камни : статьи, портреты, беседы. Москва : Изд-во Агентства печати «Новости», 1989. С. 302—327.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baklanov G.Ya. About Aleksandr Trifonovich Tvardovsky, Vremya sobirat’ kamni: stat’i, portrety, besedy [A Time to Gather Stones: articles, portraits, conversations]. Moscow, Agentstva Pechati “Novosti” Publ., 1989, pp. 302—327 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воспоминания об А. Твардовском : сборник / [сост. М.И. Твардовская]. 2-е изд. Москва : Советский писатель, 1982. 543 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vospominaniya ob A. Tvardovskom: sbornik [Memoirs of A. Tvardovsky: collection]. Moscow, Sovetskii Pisatel’ Publ., 1982, 543 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратович А.И. «Ровесник любому поколению» : документальная повесть [о Твардовском А.Т.]. Москва : Современник, 1987. 381 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondratovich A.I. “Rovesnik lyubomu pokoleniyu”: dokumental’naya povest’ [“The Same Age as Any Generation”: documentary novel]. Moscow, Sovremennik Publ., 1987, 381 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакшин В.Я. Твардовский // Вторая встреча : воспоминания и портреты. Москва : Советский писатель, 1984. С. 108—191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lakshin V.Ya. Tvardovsky, Vtoraya vstrecha: vospominaniya i portrety [The Second Meeting: Memories and Portraits]. Moscow, Sovetskii Pisatel’ Publ., 1984, pp. 108—191 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крутикова Л.В. Федор Абрамов об Александре Твардовском : (по материалам личного архива Ф. Абрамова) // Творчество Александра Твардовского : исследования и материалы / под ред. П.С. Выходцева, Н.А. Грозновой. Ленинград : Наука, Ленингр. отд-ние, 1989. С. 204—281.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krutikova L.V. Fyodor Abramov about Aleksandr Tvardovsky: (on the materials of F. Abramov’s personal archive), Tvorchestvo Aleksandra Tvardovskogo: issledovaniya i materialy [Aleksandr Tvardovsky’ Work: research and materials]. Leningrad, Nauka, Leningradskoe Otdelenie Publ., 1989, pp. 204—281 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трифонов Ю.В. Записки соседа // Рассказы; повести; роман; воспоминания; эссе / [сост. В. Быков]. Екатеринбург : У-Фактория, 1999. С. 658—739.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trifonov Yu.V. A Neighbor’s Notes, Rasskazy; povesti; roman; vospominaniya; esse [Stories; Tales; a Novel; Memories; Essays]. Yekaterinburg, U-Faktoriya Publ., 1999, pp. 658—739 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каверин В.А. О Твардовском // Эпилог : мемуары. Москва : Эксмо, 2014. С. 546—564.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaverin V.A. About Tvardovsky, Epilog: memuary [Epilogue: Memoirs]. Moscow, Eksmo Publ., 2014, pp. 546—564 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев Р.А. Встречи с Александром Твардовским // Подъем. 1990. № 7. С. 203—221; № 9. С. 208—225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev R.A. Meetings with Aleksandr Tvardovsky, Pod’’em [Rising], 1990, no. 7, pp. 203—221, no. 9, pp. 208—225 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко М.П. Ищу выход // Дань уважения. Воронеж : Центр.-Чернозем. кн. изд-во, 1989. С. 136—196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko M.P. I Am Looking For a Way Out, Dan’ uvazheniya [Homage]. Voronezh, Tsentral’no-Chernozemnoe Publ., 1989, pp. 136—196 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шугаев В.М. Из юных дней // Переживания читающего человека. Москва : Современник, 1988. С. 41—103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shugaev V.M. From the Young Days, Perezhivaniya chitayushchego cheloveka [Experiences of a Reading Person]. Moscow, Sovremennik Publ., 1988, pp. 41—103 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Твардовский А.Т. Новомирский дневник : [в 2 т.] / подгот. текста, коммент. В.А. и О.А. Твардовских. Москва : ПРОЗАиК, 2009. Т. 1. 1961—1966. 653 c. ; Т. 2. 1967—1970. 637 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tvardovsky A.T. Novomirskii dnevnik [New World Diary]. Moscow, PROZAiK Publ., 2009, vol. 1, 1961—1966, 653 p., vol. 2, 1967—1970, 637 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трифонов Ю.В. Вспоминая Твардовского // Огонек. 1986. № 44. С. 20—24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trifonov Yu.V. Recollecting Tvardovsky, Ogonek [Spark], 1986, no. 44, pp. 20—24 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буртин Ю.Г. «И нам уроки мужества даны...» // Неоконченные споры : литературная полемика : [сборник]. Москва : Молодая гвардия, 1990. С. 236—248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burtin Yu.G. “And We Have Taken the Lessons of Courage...”, Neokonchennye spory: literaturnaya polemika [Unfinished Disputes: literary polemics]. Moscow, Molodaya Gvardiya Publ., 1990, pp. 236—248 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Твардовский А.Т. Из рабочих тетрадей (1953—1960) / публ. и примеч. М.И. Твардовской // Знамя. 1989. № 7—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tvardovsky A.T. From the Workbooks (1953—1960), Znamya [Banner], 1989, no. 7—9 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Твардовский А.Т. Рабочие тетради 60-х годов // Знамя. 2000. № 6, 7, 9, 11, 12 ; 2001. № 12 ; 2002. № 2, 4, 5, 9, 10 ; 2003. № 8—10 ; 2004. № 4, 5, 9, 10 ; 2005. № 9, 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tvardovsky A.T. The Workbooks of the 60s, Znamya [Banner], 2000, no. 6, 7, 9, 11, 12, 2001, no. 12, 2002, no. 2, 4, 5, 9, 10, 2003, no. 8—10, 2004, no. 4, 5, 9, 10, 2005, no. 9, 10 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакшин В.Я. «Новый мир» во времена Хрущева. Дневник и попутное (1953—1964). Москва : Книжная палата, 1991. 267 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lakshin V.Ya. “Novyi mir” vo vremena Khrushcheva. Dnevnik i poputnoe (1953—1964) [“New World” at the Time of Khrushchev. The Diary and Accompaniments (1953—1964)]. Moscow, Knizhnaya Palata Publ., 1991, 267 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратович А.И. Новомирский дневник, 1967—1970 : [журнал «Новый мир»]. Москва : Советский писатель. 1991. 524 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondratovich A.I. Novomirskii dnevnik, 1967—1970 [New World Diary, 1967—1970]. Moscow, Sovetskii Pisatel’ Publ., 1991, 524 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратович А.И. Новомирский дневник, 1967—1970 : [о журнале «Новый мир»]. Москва : Собрание, 2011. 950 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondratovich A.I. Novomirskii dnevnik, 1967—1970 [New World Diary, 1967—1970]. Moscow, Sobranie Publ., 2011, 950 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакшин В.Я. Не впасть в беспамятство // Неоконченные споры : литературная полемика : [сборник.]. Москва : Молодая гвардия, 1990. С. 248—266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lakshin V.Ya. Not to Lose Consciousness, Neokonchennye spory: literaturnaya polemika [Unfinished Disputes: literary polemics]. Moscow, Molodaya Gvardiya Publ., 1990, pp. 248—266 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левина И.И. Александр Твардовский — Владимиру Фоменко : письма и воспоминания // Дон. 1993. № 10—12. С. 216—255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levina I.I. Aleksandr Tvardovsky to Vladimir Fomenko: letters and memoirs, Don, 1993, no. 10—12, pp. 216—255 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солженицын А.И. Бодался теленок с дубом : очерки литературной жизни [2-е изд., испр. и доп.]. Москва : Согласие, 1996. 688 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solzhenitsyn A.I. Bodalsya telenok s dubom: ocherki literaturnoi zhizni [The Oak and the Calf: literary life essays]. Moscow, Soglasie Publ., 1996, 688 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бианки Н.П. К. Симонов, А. Твардовский в «Новом мире» : воспоминания. Москва : ВИОЛАНТА, 1999. 189 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bianki N.P. K. Simonov, A. Tvardovskii v “Novom mire”: vospominaniya [K. Simonov, A. Tvardovsky in “New World”: memories]. Moscow, VIOLANTA Publ., 1999, 189 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакшин В.Я. Солженицын, Твардовский и «Новый мир» // Берега культуры : [сборник статей] / сост. С.Н. Лакшина. Москва : МИРОС, 1994. С. 325—374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lakshin V.Ya. Solzhenitsyn, Tvardovsky and “New World”, Berega kul’tury [The Shores of Culture]. Moscow, MIROS Publ., 1994, pp. 325—374 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солженицын А.И. Угодило зернышко промеж двух жерновов : очерки изгнания. Часть первая (1974—1978). Продолжение // Новый мир. 1999. № 2. С. 67—134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solzhenitsyn A.I. The Grain between the Millstones: Essays of Exile. Part one (1974—1978). Continuation, Novyi mir [New World], 1999, no. 2, pp. 67—134 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солженицын А.И. Богатырь // Новый мир. 2000. № 6. С. 129—130. (К 90-летию со дня рождения А.Т. Твардовского).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solzhenitsyn A.I. Bogatyr, Novyi mir [New World], 2000, no. 6, pp. 129—130 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожинов В.В. «Самая большая опасность...» // Неоконченные споры : литературная полемика : [сборник]. Москва : Молодая гвардия, 1990. С. 266—302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozhinov V.V. “The Greatest Danger...”, Neokonchennye spory: literaturnaya polemika [Unfinished Disputes: literary polemics]. Moscow, Molodaya Gvardiya Publ., 1990, pp. 266—302 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
