<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2018-15-6-658-667</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-750</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КУЛЬТУРНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CULTURAL REALITY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Электронные издания по культуре и искусству в биб­лиотеках России (по материалам всероссийских смотров-конкурсов)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Electronic Publications on Culture and Art in Russian Libraries (Based on the Materials of All-Russian Competitions)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбунова</surname><given-names>Анна Викторовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbunova</surname><given-names>Anna V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Центр по исследованию проблем развития библиотек в информационном обществе,главный библиотекарьВоздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>3/5, Vozdvizhenka Str., Moscow, 119019, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">annav52@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская государственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>15</volume><issue>6</issue><fpage>658</fpage><lpage>667</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Горбунова А.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Горбунова А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gorbunova A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/750">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/750</self-uri><abstract><sec><title>С 2004 г</title><p>С 2004 г. Российская государственная библиотека проводит всероссийские смотры-конкурсы электронной продукции биб­лиотек по тематике культуры и искусства. Всего в ходе шести смотров-конкурсов было рассмотрено около 100 электронных изданий (ЭИ), представленных, в основном, публичными библиотеками регионального и муниципального уровней, а также федеральными, специальными библиотеками и библиотеками вузов.</p><p>Анализ материалов смотров-конкурсов позволил сделать ряд выводов о составе и качестве ЭИ библиотек: выпускается примерно равное количество сетевых и локальных продуктов, при этом постепенно увеличивается доля сетевых; помимо самостоятельных изданий подготавливаются деривативные (цифровые представления печатных); обновляемых ЭИ выпускается немного, хотя для сетевого распространения они очень удобны. По содержанию выделяются информационные издания, посвященные наиболее ярким проявлениям национальной и региональной культуры и способствующие ее сохранению и развитию. В помощь специалистам библиотек и других учреждений культуры и искусства выпускается профессиональная литература.</p><p>Оценка ЭИ смотров-конкурсов осуществлялась по следующим критериям: качество содержания, соответствие требованиям редакционно-издательской подготовки, оформление, функциональность и технические характеристики. По этим критериям более половины ЭИ участников VI смотра-конкурса получили средние и высокие баллы, что говорит о достаточно высоком качестве ЭИ библиотек. Низкие баллы издания получали главным образом из-за ошибок в оформлении и слабой функциональности.</p></sec><sec><title>Основной вывод</title><p>Основной вывод: библиотеки заняли устойчивую нишу в электронной издательской деятельности.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Since 2004, the Russian State Library has organized all-Russian competitions of library electronic products on culture and art. In total, during six competitions, about 100 electronic publications has been presented, mainly by public libraries of regio­nal and municipal levels, as well as by federal, special and university libraries.</p><p>Analysis of the competitions’ materials allows to say that the libraries of Russia produce roughly the same number of network and local electronic publications, while the share of network publications is gradually increasing; in addition to the original editions, deri­vatives are published; there are few updated electro­nic publications, although they are very convenient for online distribution. In content, there are information publications devoted to the most vivid manifestations of national and regional culture and contribu­ting to its preservation and development. Professional literature is provided to help specialists of libraries and other institutions of culture and art.</p><p>Evaluation of the competitions’ electronic publications was carried out according to the following criteria: quality of content, compliance with the requirements for publications, design, functionality and technical characteristics. According to these criteria, more than half of the electronic publications parti­cipating in the 6th competition received average and high scores, which indicates a sufficiently high qua­lity of the electronic publications of libraries. Some publications received low scores mainly due to errors in the design and weak functionality.</p><p>The main conclusion: libraries have occupied a stable niche in electronic publishing.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>всероссийский смотр-конкурс</kwd><kwd>библиотеки России</kwd><kwd>Российская государственная библиотека</kwd><kwd>издательская деятельность</kwd><kwd>культура</kwd><kwd>искусство</kwd><kwd>электронные издания</kwd><kwd>основные характеристики</kwd><kwd>виды</kwd><kwd>тематика</kwd><kwd>качество</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбунова А.В. Деятельность служб информации по культуре и искусству : из опыта последних лет // Библиотековедение. 2016. Т. 1, № 1. С. 32—39. DOI: 10.25281/0869-608X-2016-1-1-32-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunova A.V. Activity of Information Services on Culture and Art of the Central Libraries of the Subjects of the Russian Federation: from the Experience of the Recent Years, Bibliotekovedenie [Library and Information Science (Russia)], 2016, vol. 1, no. 1, pp. 32—39 (in Russ.). DOI: 10.25281/0869-608X-2016-1-1-32-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбунова А.В., Сухотина М.Л. Смотр-конкурс электронной продукции служб научной информации по культуре и искусству: итоги IV этапа (2013 г.) // Модернизация системы информационно-аналитического обеспечения сферы культуры : материалы VIII Всероссийского совещания руководителей служб информации сферы культуры : 11—13 сентября 2013 года, Иркутск. Иркутск, 2013. С. 47—52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunova A.V., Sukhotina M.L. The Competition of Electronic Products of Scientific Information Services for Culture and Art: The Results of the 4th Stage (2013), Modernizatsiya sistemy informatsionno-analiticheskogo obespecheniya sfery kul’tury: materialy VIII Vserossiiskogo soveshchaniya rukovoditelei sluzhb informatsii sfery kul’tury: 11—13 sentyabrya 2013 goda, Irkutsk [Proceedings of the 8th All-Russian Meeting of the Heads of Information Services for Culture and Art “Modernization of the System of Information and Analytical Support of the Sphere of Culture” (September 11—13, 2013, Irkutsk)]. Irkutsk, 2013, pp. 47—52 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тикунова И.П. X Всероссийское совещание руководителей служб информации по культуре и искусству // Библиотековедение. 2017. Т. 66, № 6. С. 711—715. DOI: 1025281/0869-608X-2017-66-6-711-715.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikunova I.P. The 10th All-Russian Meeting of the Heads of Information Services for Culture and Art, Bibliotekovedenie [Library and Information Science (Russia)], 2017, vol. 66, no. 6, pp. 711—715 (in Russ.). DOI: 1025281/0869-608X-2017-66-6-711-715.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрова О.А. Информационное обеспечение реализации государственной культурной политики // Библиотечное дело. 2017. № 24 (306). С. 43—44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrova O.A. Information Support of the State Cultural Policy Implementation, Bibliotechnoe delo [Librarianship], 2017, no. 24 (306), pp. 43—44 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипова И.П. Общие теоретико-прикладные проблемы библиотечно-информационной деятельности // Библиотечное дело — XXI век. 2011. № 2 (22). С. 25—28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipova I.P. General Theoretical and Applied Problems of Library and Information Activities, Bibliotechnoe delo — XXI vek [Library Science — 21st Century], 2011, no. 2 (22), pp. 25—28 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 7.0.83—2013. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Электронные издания. Основные виды и выходные сведения. Москва : Стандартинформ, 2014. 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 7.0.83—2013. Sistema standartov po informatsii, bibliotechnomu i izdatel’skomu delu. Elektronnye izdaniya. Osnovnye vidy i vykhodnye svedeniya [State Standard R 7.0.83—2013. System of Standards on Information, Librarianship and Publishing. Electronic Editions. Basic Types and Imprints]. Moscow, Standartinform Publ., 2014, 16 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акилина М.И. Областная библиотека как центр региональной библиотечно-информационной системы // Научные и технические библиотеки. 1998. № 2. С. 50—52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akilina M.I. Regional Library as a Hub of the Regional Library and Information System, Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki [Scientific and Technical Libraries], 1998, no. 2, pp. 50—52 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова Е.И. Электронные учебные издания в современном вузе : учеб.-метод. пособие для системы повышения квалификации руководителей и специалистов ред.-изд. подразделений вузов. Москва : Форум, 2013. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlova E.I. Elektronnye uchebnye izdaniya v sovremennom vuze: ucheb.-metod. posobie dlya sistemy povysheniya kvalifikatsii rukovoditelei i spetsialistov red.-izd. podrazdelenii vuzov [Electronic Educational Publications in the Modern University: educational and methodical manual for the system of advanced training of heads and specialists of editorial and publishing departments of universities]. Moscow, Forum Publ., 2013, 208 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положение о VI Всероссийском смотре-конкурсе библиотек на лучшее электронное издание по культуре и искусству // Росинформ­культура [Электронный ресурс] / Рос. гос. б-ка. URL: http://infoculture.rsl.ru/RSKD/files_colleg/r_nov/Position.PDF (дата обращения: 26.03.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulations on the 6th All-Russian Competition of Libraries for the Best Electronic Publication on Culture and Art, Rosinformkul’tura [Rosinformculture]. Available at: http://infoculture.rsl.ru/RSKD/files_colleg/r_nov/Position.PDF (accessed 26.03.2018) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова Е.И. Методика подготовки и оформление электронных изданий : [видеозапись вебинара]. Москва, 2018. URL: https://youtu.be/DGOz4T-sb-A (дата обращения: 26.03.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlova E.I. Metodika podgotovki i oformlenie elektronnykh izdanii [Preparation Methods and Design of Electronic Publications]. Moscow, 2018. Available at: https://youtu.be/DGOz4T-sb-A (accessed 26.03.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 7.82—2001. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая запись. Библио­графическое описание электронных ресурсов [Электронный ресурс]. URL: http://vsegost.com/Catalog/67/6789.shtml (дата обращения: 26.03.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 7.82—2001. Sistema standartov po informatsii, bibliotechnomu i izdatel’skomu delu. Bibliograficheskaya zapis’. Bibliograficheskoe opisanie elektronnykh resursov [State Standard 7.82—2001. System of Standards on Information, Librarianship and Publishing. Bibliographic Recording. Bibliographic Description for Electronic Resources]. Available at: http://vsegost.com/Catalog/67/6789.shtml (accessed 26.03.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
