<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2019-16-4-386-405</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-818</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАСЛЕДИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HERITAGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Художественная коллекция А.Ф. Мантеля в музеях Поволжья: опыт реконструкции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A.F. Mantel’s Art Collection in Museums of the Volga Region: Reconstruction Experience</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1379-2986</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Улемнова</surname><given-names>Ольга Львовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ulemnova</surname><given-names>Olga L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова,ведущий научный сотрудник</p><p>К. Маркса ул., д. 12, Казань, Республика Татарстан, 420111, Россия</p><p>кандидат искусствоведения</p><p>ORCID 0000-0003-1379-2986; SPIN 8301-7158</p></bio><bio xml:lang="en"><p>12, Karla Marksa Str., Kazan, 420111, Russia</p><p>ORCID 0000-0003-1379-2986; SPIN 8301-7158</p></bio><email xlink:type="simple">oulemnova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия наук Республики Татарстан</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>386</fpage><lpage>405</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Улемнова О.Л., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Улемнова О.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ulemnova O.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/818">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/818</self-uri><abstract><p>Характерной чертой художественной жизни России рубежа XIX—XX вв. стал рост числа частных художественных коллекций и расширение социального состава коллекционеров за счет промышленников, купечества, интеллигенции. После Октябрьской революции 1917 г. эти коллекции стали одним из важных источников формирования художественных собраний столичных и провинциальных музеев России. Статья посвящена одной из наиболее интересных частных коллекций Казанской губернии — коллекции А.Ф. Мантеля, сформированной в начале XX в. из произведений живописи и графики ведущих мастеров объединения «Мир искусства»: А.Н. Бенуа, И.Я. Билибина, А.Ф. Гауша, Б.М. Кустодиева, Д.И. Митрохина, Г.И. Нарбута, Н.К. Рериха и др. В статье раскрываются судьбы известных в свое время произведений художников «Мира искусства», экспонировавшихся на выставках объединения, печатавшихся на страницах популярных книжных изданий, журналов и художественных сборников, таких как «Аполлон», «Весы», «Шиповник», «На рассвете» и др. Коллекция А.Ф. Мантеля сыграла важную роль в формировании музеев нескольких городов Поволжья — Казани, Тетюши, Козьмодемьянска, став одним из источников собраний современного отечественного искусства. В силу разных причин большая часть коллекции, в том числе поступившая в музеи, была утрачена в конце 1910-х — в 1930-е годы. Опираясь на архивные и литературные источники, музейные фонды, автору впервые с большой степенью достоверности удалось восстановить состав той части коллекции А.Ф. Мантеля, которая была закуплена для музеев Тетюши и Козьмодемьянска, уточнить состав коллекции в собрании Казанского музея.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A characteristic feature of the artistic life of Russia at the turn of the 19th—20th centuries was the growth in the number of private art collections and the expansion of the social composition of collectors due to the addition of industrialists, merchants and intellectuals. After the Russian Revolution of 1917, these collections became one of the important sources in the formation of art collections of metropolitan and provincial museums of Russia. The article is devoted to one of the most interesting private collections of the Kazan province — the collection of A.F. Mantel, formed at the beginning of the 20th century from paintings and graphics by the leading masters of the World of Art association: A.N. Benois, I.Ya. Bilibin, A.F. Gaush, B.M. Kustodiev, D.I. Mitrokhin, G.I. Narbut, N.K. Roerich and others. The article reveals the fates of once famous works of the artists from the World of Art association, which were shown at the association’s exhibitions and published in well-known books, magazines and almanacs such as Apollo, Libra, Rosehip, At Dawn and others. A.F. Mantel’s collection played an important role in the formation of museums in several cities of the Volga region — Kazan, Tetyushi, Kozmodemyansk — becoming one of the sources of contemporary national art collections. Due to various reasons, the most of the collection, including the part received by museums, was lost in the late 1910s — 1930s. Relying on archival and literary sources and museum collections, the author, for the first time, managed to restore, with a high degree of accuracy, the composition of the part of A.F. Mantel’s collection that was purchased for museums of Tetyushi and Kozmodemyansk, and to clarify the composition of the Kazan Museum’s collection.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>живопись</kwd><kwd>графика</kwd><kwd>объединение «Мир искусства»</kwd><kwd>музейное собрание</kwd><kwd>музееведение</kwd><kwd>частная коллекция</kwd><kwd>реконструкция</kwd><kwd>Казань</kwd><kwd>Тетюши</kwd><kwd>Козьмодемьянск</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>painting</kwd><kwd>graphics</kwd><kwd>World of Art association</kwd><kwd>museum collection</kwd><kwd>museology</kwd><kwd>private collection</kwd><kwd>reconstruction</kwd><kwd>Kazan</kwd><kwd>Tetyushi</kwd><kwd>Kozmodemyansk</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">* Исследование выполнено при финансовой под­держке Российского фонда фундаментальных исследований и Правительства Республики Татарстан в рамках научного проекта № 17-14-16022 «Роль государственной политики в формировании художественных коллекций музеев Татарстана в 1920-е годы».</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This study was carried out with the financial support of the Russian Foundation for Basic Research and the Government of the Republic of Tatarstan, project № 17-14-16022.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Могильникова Г.А. Русское искусство XVII — начала XX века. Живопись : каталог / Гос. музей изобразит. искусств Республики Татарстан. Казань : Kazan-Казань, 2005. 286 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mogilnikova G.A. Russkoe iskusstvo XVII — nachala XX veka. Zhivopis’: katalog [Russian Art of the 17th — Early 20th Centuries. Painting: catalog]. Kazan, Kazan-Kazan’ Publ., 2005, 286 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Мир искусства». Живопись. Рисунок. Гравюра. Скульптура. Издания. К 115-летию объединения : каталог выставки / сост. и авт. вступ. ст. О.Г. Вербина, И.Ф. Лобашева, С.Е. Новикова, О.Л. Улемнова, Э.И. Амерханова. Казань : Заман, 2013. 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verbina O.G., Lobasheva I.F., Novikova S.E., Ulemnova O.L., Amerkhanova E.I. (eds). “Mir iskusstva”. Zhivopis’. Risunok. Gravyura. Skul’ptura. Izdaniya. K 115-letiyu ob’’edineniya: katalog vystavki [“World of Art”. Painting. Picture. Engraving. Sculpture. Publications. To the 115th Anniversary of the Association: exhibition catalog]. Kazan, Zaman Publ., 2013, 120 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вербина О.Г. К истории формирования коллекции графики Государственного музея изобразительных искусств Республики Татарстан в 1920-е годы // Первые казанские искусствоведческие чтения : материалы научно-практической конференции (10—12 сентября 2009 г.). Казань: Мир дизайна, 2011. С. 10—18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verbina O.G. On the History of Formation of the Graphics Collection of the State Museum of Fine Arts of the Republic of Tatarstan in the 1920s, Pervye kazanskie iskusstvovedcheskie chteniya: materialy nauchno-prakticheskoi konferentsii (10—12 sentyabrya 2009 g.) [Proceedings of the Scientific-Practical Conference “First Kazan Art History Readings” (September 10—12, 2009)]. Kazan, Mir Dizaina Publ., 2011, pp. 10—18 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казанские коллекции и коллекционеры : [альбом-каталог] / сост. и авт. вступ. ст. О.Г. Вербина, Г.А. Могильников, С.Е. Новикова, Г.А. Рамазанова, О.Л. Улемнова. Казань : Заман, 2013. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verbina O.G., Mogilnikov G.A., Novikova S.E., Ramazanova G.A., Ulemnova O.L. (eds). Kazanskie kollektsii i kollektsionery [Kazan Collections and Collectors]. Kazan, Zaman Publ., 2013, 152 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимова Н.В. Взаимодействие Государственного музейного фонда и музеев Татарской АССР в 1920-е годы // Обсерватория культуры. 2018. Т. 15. № 6. С. 754-763. DOI: 10.25281/2072-3156-2018-15-6-754-763.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimova N.V. The Interaction of the State Museum Fund and Museums of the Tatar ASSR in the 1920s, Observatoriya kul’tury [Observatory of Culture], 2018, vol. 15, no. 6, pp. 754—763 (in Russ.). DOI: 10.25281/2072-3156-2018-15-6-754-763.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог выставки картин «Художественные сокровища Казани» / вступ. ст. А.М. Миронов, П.М. Дульский. Казань : Центральная тип., 1916. 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov A.M., Dulsky P.M. (eds). Katalog vystavki kartin “Khudozhestvennye sokrovishcha Kazani” [Catalog of the Exhibition of Paintings “Art Treasures of Kazan”]. Kazan, Tsentral’naya Publ., 1916, 32 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шехурина Л.Д. А. Мантель: издатель, литератор, художник, коллекционер и музейный деятель. Санкт-Петербург : Нестор-История, 2014. 426 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shekhurina L.D. A. Mantel’: izdatel’, literator, khudozhnik, kollektsioner i muzeinyi deyatel’ [A. Mantel: Publisher, Writer, Artist, Collector and Museum Worker]. St. Petersburg, Nestor-Istoriya Publ., 2014, 426 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Первая козьмодемьянская выставка картин, этюдов, эскизов, рисунков и проч. : [каталог]. Козьмодемьянск, Нижегор. губ. : Гос. тип., 1920. 31 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pervaya koz’modem’yanskaya vystavka kartin, etyudov, eskizov, risunkov i proch. [The First Kozmodemyansk Exhibition of Paintings, Etudes, Sketches, Drawings, etc.]. Kozmodemyansk, Gosudarstvennaya Publ., 1920, 31 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хроника // Казанский музейный вестник. 1920. № 1—2. С. 52—57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chronicle, Kazanskii muzeinyi vestnik [Kazan Museum Bulletin], 1920, no. 1—2, pp. 52—57 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнилов П.Е. Художественное собрание Тетюшского музея (Краткий обзор) // Записки Тетюшского музея. 1927. № 1. С. 19—20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kornilov P.E. Art Collection of the Tetyushi Museum (Overview), Zapiski Tetyushskogo muzeya [Notes of the Tetyushi Museum], 1927, no. 1, pp. 19—20 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дульский П.М. Новые приобретения художественного отдела Казанского губернского музея // Казанский музейный вестник. 1920. № 1—2. С. 35-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dulsky P.M. New Acquisitions of the Art Department of the Kazan Provincial Museum, Kazanskii muzeinyi vestnik [Kazan Museum Bulletin], 1920, no. 1—2, pp. 35—46 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ключевская Е.П. А.Ф. Мантель и его коллекция (забытые страницы истории художественной жизни Казани начала XX века) // Музей в системе ценностей евразийской культуры : материалы Всероссийской научно-практической конференции (25-28 сентября 2000). Казань : Школа, 2000. С. 123—126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klyuchevskaya E.P. A.F. Mantel and his Collection (Forgotten Pages of the History of the Artistic Life of Kazan at the Beginning of the 20th Century), Muzei v sisteme tsennostei evraziiskoi kul’tury: materialy Vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (25—28 sentyabrya 2000) [Proceedings of the All-Russian Scientific-Practical Conference “Museum in the System of Values of Eurasian Culture (September 25—28, 2000)]. Kazan, Shkola Publ., 2000, pp. 123—126 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закаменная Е.Н. Плёс XX века. События и люди. Иваново : Референт, 2007. 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakamennaya E.N. Ples XX veka. Sobytiya i lyudi [Plyos of the 20th Century. Events and People]. Ivanovo, Referent Publ., 2007, 244 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Улемнова О.Л. Александр Мантель — «бескорыстный пропагандист чистого искусства» // «Мир искусства». Живопись. Рисунок. Гравюра. Скульптура. Издания. К 115-летию объединения. Каталог выставки. Казань : Заман, 2013. С. 30—49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulemnova O.L. Aleksandr Mantel Is an “Unselfish Propagandist of Pure Art”, “Mir iskusstva”. Zhivopis’. Risunok. Gravyura. Skul’ptura. Izdaniya. K 115-letiyu ob’’edineniya. Katalog vystavki [“World of Art”. Painting. Picture. Engraving. Sculpture. Publications. To the 115th Anniversary of the Association. Exhibition Catalog]. Kazan, Zaman Publ., 2013, pp. 30—49 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краткий отчет за период с 1 февраля 1919 года по 1 января 1920 года по Отделу живописи и прикладного искусства Казанского губернского музея // Государственный архив Республики Татарстан. Ф. Р-2021. Оп. 1. Д. 7. Л. 13—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brief Report for the Period from February 1, 1919 to January 1, 1920 on the Department of Painting and Applied Art of the Kazan Provincial Museum, Gosudarstvennyi arkhiv Respubliki Tatarstan [State Archive of the Republic of Tatarstan], coll. R-2021, aids 1, fol. 7, pp. 13—14 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опись предметов и картин, поступивших в Центральный казанский музей с 1919 г. // Государственный архив Республики Татарстан. Ф. Р-2021. Оп. 1. Д. 14. Л. 4—8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inventory List of the Objects and Paintings Received by the Central Kazan Museum since 1919, Gosudarstvennyi arkhiv Respubliki Tatarstan [State Archive of the Republic of Tatarstan], coll. R-2021, aids 1, fol. 14, pp. 4—8 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Докладная записка в Наркомпрос тов. Башкирову (от 28 мая 1935 г.) // Государственный архив Республики Татарстан. Ф. Р-3682. Оп. 1. Д. 2078. Л. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report to Comrade Bashkirov to the People’s Commissariat of Education (May 28, 1935), Gosudarstvennyi arkhiv Respubliki Tatarstan [State Archive of the Republic of Tatarstan], coll. R-3682, aids 1, fol. 2078, p. 8 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вишневский Б.Н. По музеям казанского края // Казанский музейный вестник. 1920. № 7—8. С. 67—82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vishnevsky B.N. Around the Museums of the Kazan Region, Kazanskii muzeinyi vestnik [Kazan Museum Bulletin], 1920, no. 7—8, pp. 67—82 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Список экспонатов Тетюшского музея местного края (1923 г.) // Государственный архив Республики Татарстан. Ф. Р-3682. Оп. 1. Д. 491. Л. 94—98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A List of Exhibits of the Tetyushi Museum of Local Region (1923), Gosudarstvennyi arkhiv Respubliki Tatarstan [State Archive of the Republic of Tatarstan], coll. R-3682, aids 1, fol. 491, pp. 94—98 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Список наиболее значительных художественных экспонатов Музея Тетюшского педтехникума (1926 г.) // Государственный архив Республики Татарстан. Ф. Р-3682. Оп. 1. Д. 1178. Л. 67—68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A List of Most Significant Art Exhibits of the Museum of the Tetyushi Pedagogical College (1926), Gosudarstvennyi arkhiv Respubliki Tatarstan [State Archive of the Republic of Tatarstan], coll. R-3682, aids 1, fol. 1178, pp. 67—68 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнилов П.Е. Б.М. Кустодиев (1878—1927 гг.). (Из собрания Тетюшского музея) // Записки Тетюшского музея. 1928. № 4. С. 18—21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kornilov P.E. B.M. Kustodiev (1878—1927). (From the Collection of the Tetyushi Museum), Zapiski Tetyushskogo muzeya [Notes of the Tetyushi Museum], 1928, no. 4, pp. 18—21 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дело Козьмодемьянского уездного музея им. Григорьева. 1919-1921 годы // Документальный фонд МУ «Козьмодемьянский культурно-исторический музейный комплекс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Folder of the Grygoryev Kozmodemyansk Provincial Museum, Dokumental’nyi fond MU “Koz’modem’yanskii kul’turno-istoricheskii muzeinyi kompleks” [The Document Collection of the Municipal Institution “Kozmodemyansk Cultural and Historical Museum Complex”] (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Десятилетие служения искусству А.Ф. Мантель. Поздрав. адреса и письма и другие материалы / [сост. А.Ф. Мантель]. Казань : Типо-лит. В.В. Вараксина, 1912. 54 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Desyatiletie sluzheniya iskusstvu A.F. Mantel’. Pozdrav. adresa i pis’ma i drugie materialy [Ten Years of Service to Art A.F. Mantel. Congratulatory Addresses, Letters, and Other Materials]. Kazan, V.V. Varaksina Publ., 1912, 54 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инвентарная опись художественных фондов Козьмодемьянского музея на 1/Х-1926 г. // Документальный фонд МУ «Козьмодемьянский культурно-исторический музейный комплекс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inventory of the Art Collection of the Kozmodemyansk Museum on 1/X-1926, Dokumental’nyi fond MU “Koz’modem’yanskii kul’turno-istoricheskii muzeinyi kompleks” [The Document Collection of the Municipal Institution “Kozmodemyansk Cultural and Historical Museum Complex”] (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог выставки картин «Мир искусства». Москва : Т-во тип. А.И. Мамонтова, 1911. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katalog vystavki kartin “Mir iskusstva” [Catalog of the Exhibition “World of Art”]. Moscow, A.I. Mamontova Publ., 1911, 24 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рерих / Текст: Ю.К. Балтрушайтиса, А.Н. Бенуа, А.И. Гидони, А.М. Ремизова, С.П. Яремича. Петроград : Свободное искусство, 1916. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baltrushaitis Yu.K, Benios A.N., Gidoni A.I., Remizov A.M., Yaremich S.P. (eds). Roerich. Petrograd, Svobodnoe Iskusstvo Publ., 1916, 232 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мантель А.Ф. Н. Рерих. Казань : Книги по искусству под ред. Н.Н. Андреева, 1912. 68 с., 12 л. ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mantel A.F. N. Roerich. Kazan, Knigi po Iskusstvu pod red. N.N. Andreeva Publ., 1912, 68 p., 12 p. ill. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литературно-художественные альманахи издательства «Шиповник». Кн. 2. Санкт-Петербург : Шиповник, 1907. 283 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Literaturno-khudozhestvennye al’manakhi izdatel’stva “Shipovnik” [Literary and Artistic Almanacs of the Publishing House “Rosehip”], book 2. St. Petersburg, Shipovnik Publ., 1907, 283 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">На рассвете. Художественный сборник. Кн. 1 / под ред. А.Ф. Мантель. [Казань] : [Типо-лит. В.В. Вараксина, 1910]. 52 с., 28 л. ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mantel A.F. (ed.) Na rassvete. Khudozhestvennyi sbornik [At Dawn. Art Collection], book 1, 52 p., 28 p. ill.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выставка эскизов, этюдов, рисунков, организованная Редакцией периодического сборника искусств «На рассвете» / [сост. А.Ф. Мантель]. Казань, 1910. 8 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vystavka eskizov, etyudov, risunkov, organizovannaya Redaktsiei periodicheskogo sbornika iskusstv “Na rassvete” [Exhibition of Sketches, Etudes, Drawings, Organized by the Editorial Office of the Collected Art Periodical “At Dawn”]. Kazan, 1910, 8 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ростиславов А. А.Ф. Гауш // Аполлон. 1913. № 8. С. 16—24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rostislavov A. A.F. Gaush, Apollon [Apollo], 1913, no. 8, pp. 16—24 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борис Анисфельд. Научный каталог / сост. : Э. Лингенаубер, О. Сугробова-Рот. Дюссельдорф : Либертарс, 2011. 303 с. (на рус. и англ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lingenauber E., Sugrobova-Roth O. (eds). Boris Anisfel’d. Nauchnyi katalog [Boris Anisfeld. Scientific Catalogue]. Düsseldorf, Libertars Publ., 2011, 303 p. (in Russ. and Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мантель А.Ф. Д. Митрохин / [предисл. Н. Рериха]. Казань : На рассвете, 1912. 20 с., 21 л. ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mantel A.F. D. Mitrokhin. Kazan, Na Rassvete Publ., 1912, 20 p., 21 p. ill. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Книга о Митрохине. Статьи. Письма. Воспоминания : сборник / сост. Л.В. Чага. Ленинград : Художник РСФСР, 1986. 503 с., 14 л. ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chaga L.V. (ed.) Kniga o Mitrokhine. Stat’i. Pis’ma. Vospominaniya: sbornik [A Book about Mitrokhin. Articles. Letters. Memories: collection]. Leningrad, Khudozhnik RSFSR Publ., 1986, 503 p., 14 p. ill.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
