<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2020-17-5-526-537</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-869</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИМЕНА. ПОРТРЕТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NAMES. PORTRAITS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Надежда Бромлей и Борис Сушкевич: актеры, режиссеры, вахтанговцы (материалы к творческой биографии)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nadezhda Bromley and Boris Sushkevich: Actors, Directors, Vakhtangov Followers (Materials for a Creative Biography)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8763-4342</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Векслер</surname><given-names>Ася Филипповна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Veksler</surname><given-names>Asya F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>факультет коммуникаций, медиа и дизайна, департамент интегрированных коммуникаций,доцент</p><p>Малый Трехсвятительский пер., д. 8/2, Москва, 101000, Россия</p><p>кандидат политических наук</p><p>ORCID 0000-0002-8763-4342; SPIN 3263-6597</p></bio><bio xml:lang="en"><p>8/2, Maly Trekhsvyatitelsky Lane, Moscow, 101000, Russia</p><p>ORCID 0000-0002-8763-4342; SPIN 3263-6597</p></bio><email xlink:type="simple">vekpr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research University “Higher School of Economics”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>17</volume><issue>5</issue><fpage>526</fpage><lpage>537</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Векслер А.Ф., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Векслер А.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Veksler A.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/869">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/869</self-uri><abstract><p>Борис Сушкевич и Надежда Бромлей (Сушкевич-Бромлей)— замечательные театральные деятели, актеры и режиссеры, чья судьба была связана с яркими и драматичными периодами театральной жизни нашей страны от начала до середины XX века. Часть своей профессиональной жизни они посвятили 1-й Студии Московского Художественного театра (МХТ, с 1919 г. — Московский Художественный академический театр, МХАТ), позднее превратившейся в самостоятельный театр (МХАТ 2-й, МХАТ II, 1924—1936), а с середины 1930-х гг. работали в ведущих ленинградских театрах — Ленинградском государственном академическом театре драмы (Александринский театр, «Ак-драма», театр Госдрамы) и Новом театре (1933—1953, затем — Театр имени Ленсовета, ныне Санкт-Петербургский академический театр имени Ленсовета). В настоящей статье вводятся в научный оборот малоизученные архивные источники биографического характера, связанные с творчеством этих выдающихся деятелей культуры.</p><p>Надежда Николаевна Бромлей — одна из наследниц творческих династий Бромлей — Шервуд, внесших существенный вклад в развитии российской культуры. Она поступила в труппу МХТ в 1908 г., выступала на сцене 1-й Студии (1918—1924), являлась одной из ведущих актрис МХАТа 2-го уже как самостоятельного театра, входила в его режиссерское управление и заведовала литературной частью. Щедро одаренная природой Н. Бромлей писала стихи, рассказы, повести; ее фантастические произведения «Из записок последнего бога» (1927) и «Потомок Гаргантюа» (1930) заслужили одобрение критики. Две пьесы Н. Бромлей были поставлены на сцене МХАТа 2-го: одна — «Архангел Михаил», полная гипербол и гротеска, нашла страстных приверженцев в лице Е.Б. Вахтангова и А.В. Луначарского, но так не была показана широкому зрителю. В Ленинградском государственном академическом театре драмы и Новом театре Н. Бромлей не только успешно играла, но и ставила спектакли по произведениям А. Чехова, А. Толстого, М. Горького, Ф. Шиллера, У. Шекспира.</p><p>Борис Михайлович Сушкевич, воспитанник мхатовской театральной школы и вахтанговских традиций игрового гротеска, — один из интересных и своеобразных театральных режиссеров своего времени. Визитной карточкой 1-й Студии (затем и МХАТа 2-го) стала его режиссерская работа в спектакле «Сверчок на печи» по рождественской сказке Ч. Диккенса, сохранявшемся в репертуаре до января 1936 года. Б. Сушкевич был признанным театральным педагогом — с его помощью в 1939 г. создан Ленинградский театральный институт (ЛТИ, ныне Российский государственный институт сценических искусств, РГИСИ). Вместе с Н. Бромлей ему удалось наполнить ярким творческим содержанием Новый театр, сделать его любимцем ленинградских зрителей.</p><p>Данное исследование позволяет расширить представление о ряде аспектов истории театрального дела в нашей стране, ранее остававшихся неисследованными, воссоздать событийный контекст эпохи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Boris Sushkevich and Nadezhda Bromley (Sushkevich-Bromley) are remarkable theatrical figures, actors and directors whose lot was connected with the bright and dramatic periods of our country’s theatrical life from the beginning to the middle of the 20th century. They devoted a part of their professional life to the 1st Studio of the Moscow Art Theatre (from 1919 — Moscow Art Academic Theatre), which later became a separate theater (Moscow Art Academic Theatre II, 1924—1936). Since the middle of the 1930s, they worked in leading Leningrad theaters — the Leningrad State Academic Drama Theater (Alexandrinsky Theatre) and the New Theater (1933—1953, now the Saint Petersburg Lensoviet Theatre). This article introduces little-studied archival sources of biographical nature related to the work of these outstanding cultural figures.</p><p>Nadezhda Nikolayevna Bromley was a heiress of the Bromley — Sherwood creative dynasties, which had made a significant contribution to Russian culture. She joined the troupe of the Moscow Art Theater in 1908, performed on the stage of the 1st Studio (1918—1924), was one of the leading actresses of the Moscow Art Academic Theatre II after its separation, participated in its Directing Department being in charge of the literary part. Generously gifted by nature, N. Bromley wrote poems, short stories, novels; her fictional works “From the Notes of the Last God” (1927) and “Gargantua’s Descendant” (1930) earned critical acclaim. Two plays by N. Bromley were staged in the Moscow Art Academic Theatre II. One of them — the full of hyperbole and grotesque “Archangel Michael” — was passionately accepted by E.B. Vakhtangov and A.V. Lunacharsky, though never shown to a wide audience. At the Leningrad State Academic Drama Theater and the New Theater, N. Bromley not only successfully played, but also staged performances based on the works by A.P. Chekhov, A. Tolstoy, M. Gorky, F. Schiller, and W. Shakespeare.</p><p>Boris Mikhailovich Sushkevich, brought up by the Theater School of the Moscow Art Academic Theatre and in the Vakhtangov tradition of the playing grotesque, is one of the most interesting and original theater directors of his time. His directorial work in the play “The Cricket on the Hearth” based on a Christmas fairy tale by Charles Dickens became the hallmark of the 1st Studio (and later of the Moscow Art Academic Theatre II as well). This play remained in the theatre’s repertoire until January 1936. B. Sushkevich was a recognized theatre teacher — with his help, the Leningrad Theater Institute (now the Russian State Institute of Performing Arts) was established in 1939. Together with N. Bromley, he managed to fill the New Theater with bright creative content and make it a favorite of the Leningrad audience.</p><p>This research expands the understanding of a number of yet unexplored aspects of the history of theater in our country and recreates the event context of the era.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>теория и история искусства</kwd><kwd>театральное искусство</kwd><kwd>театр</kwd><kwd>МХТ</kwd><kwd>МХАТ</kwd><kwd>МХАТ 2-й</kwd><kwd>Н.Н. Бромлей</kwd><kwd>Б.М. Сушкевич</kwd><kwd>М. Горький</kwd><kwd>А. Толстой</kwd><kwd>Е. Вахтангов</kwd><kwd>Шервуды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>theory and history of art</kwd><kwd>theatrical art</kwd><kwd>theater</kwd><kwd>Moscow Art Theater</kwd><kwd>Moscow Art Academic Theatre</kwd><kwd>Moscow Art Academic Theatre II</kwd><kwd>N.N. Bromley</kwd><kwd>B.M. Sushkevich</kwd><kwd>M. Gorky</kwd><kwd>A. Tolstoy</kwd><kwd>E. Vakhtangov</kwd><kwd>Sherwoods</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бромлей Н.Н. Потомок Гаргантюа : Рассказы. Москва : Федерация, 1930. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bromley N.N. Potomok Gargantyua: Rasskazy [Gargantua’s Descendant: Short Stories]. Moscow, Federatsiya Publ., 1930, 288 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Актеры и режиссеры. Театральная Россия. Москва, Современные проблемы. Н.А. Столляр. 1928. 456 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aktery i rezhissery. Teatral’naya Rossiya [Actors and Directors. Theater Russia]. Moscow, Sovremennye Problemy. N.A. Stollyar Publ., 1928, 456 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо Е.Г. Гуро к Н.Н. Бромлей от 3 апреля 1911 г. // Российский государственный архив литературы и искусства (РГАЛИ). Ф. 134. Оп. 1. Ед. хр. 20. Лист 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A Letter from E.G. Guro to N.N. Bromley dated April 3, 1911, Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv literatury i iskusstva (RGALI) [Russian State Archive of Literature and Art], coll. 134, aids 1, item 20, p. 2 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бромлей Н.Н. Птичье королевство : Рассказ актрисы. Москва : Огонек, 1929. 48 с. ([Библиотека «Огонек» ; № 426]).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bromley N.N. Ptich’e korolevstvo: Rasskaz aktrisy [The Bird Kingdom: An Actress’s Story]. Moscow, Ogonek Publ., 1929, 48 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бромлей Н.Н. Путь искателя // Евгений Вахтангов, 1883—1922 [сборник] / [сост., ред. и автор комментариев Л.Д. Бенровская, Г.П. Каптерева]. Москва : Всероссийское театральное общество, 1984. 583 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bromley N.N. A Seeker’s Way, Evgeny Vakhtangov, 1883—1922. Moscow, Vserossiiskoe Teatral’noe Obshchestvo Publ., 1984, 583 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьева И.Н. Первая студия. Второй МХАТ : из практики театральных идей XX века. Москва : Новое литературное обозрение, 2016. 668 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solovyova I.N. Pervaya studiya. Vtoroi MKhAT: iz praktiki teatral’nykh idei XX veka [The First Studio. The Second Moscow Art Academic Theater: From the Practice of Theatrical Ideas of the 20th Century]. Moscow, Novoe Literaturnoe Obozrenie Publ., 2016, 668 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Как и почему мы поставили «Архангела Михаила». Беседа с Н.Н. Бромлей // Театральная Москва. 1922. № 44. С. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">How and Why We Directed “Archangel Michael”. A Conversation with N.N. Bromley, Teatral’naya Moskva [Theatrical Moscow], 1922, no. 44, p. 9 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сушкевич Б.М. Встречи с Вахтанговым // Евгений Вахтангов, 1883—1922 [сборник] / [сост., ред. и авт. комментариев Л.Д. Бенровская, Г.П. Каптерева]. Москва : Всероссийское театральное общество, 1984. 583 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sushkevich B.M. Meetings with Vakhtangov, Evgeny Vakhtangov, 1883—1922. Moscow, Vserossiiskoe Teatral’noe Obshchestvo Publ., 1984, 583 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ходасевич В.М. Портреты словами : Очерки : [О деятелях советской культуры]. Москва : Советский писатель, 1987. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khodasevich V.M. Portrety slovami: Ocherki [Portraits in Words: Essays]. Moscow, Sovetskii Pisatel’ Publ., 1987, 320 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глумов А.Н. Нестертые строки. Москва : Всероссийское театральное общество, 1977. 422 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glumov A.N. Nestertye stroki [Unobliterated Lines]. Moscow, Vserossiiskoe Teatral’noe Obshchestvo Publ., 1977, 422 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиацинтова С.В. С памятью наедине / [лит. запись Н.Э. Альтман; вступительная статья С. Образцова; послесловие К. Рудницкого]. 2-е издание. Москва : Искусство, 1989. 545 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giatsintova S.V. S pamyat’yu naedine [Alone with the Memory]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1989, 545 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Театральная энциклопедия : в 5 т. Т. 1. А—«Глобус» / главный редактор С.С. Мокульский. Москва : Советская энциклопедия, 1961. 1214 стб. (Энциклопедии. Словари. Справочники).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokulsky S.S. (ed.) Teatral’naya entsiklopediya: v 5 t. T. 1. A—“Globus” [Theater Encyclopedia: in 5 volumes. Volume 1. A—“Globus”]. Moscow, Sovetskaya Entsiklopediya Publ., 1961, 1214 column.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куинджи В.Е. Воспоминания о Н.Н. Бромлей // Российский государственный архив литературы и искусства (РГАЛИ). Ф. 2960. Оп. 1. Д. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuindzhi V.E. Memories of N.N. Bromley, Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv literatury i iskusstva (RGALI) [Russian State Archive of Literature and Art], coll. 2960, aids 1, fol. 4 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березарк И.Б. Борис Сушкевич. [1887—1946] : [очерк]. Ленинград ; Москва : Искусство, 1967. 187 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezark I.B. Boris Sushkevich. Leningrad, Moscow, Iskusstvo Publ., 1967, 187 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марков П.А. Книга воспоминаний. Москва : Искусство, 1983. 607 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markov P.A. Kniga vospominanii [Book of Memoirs]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1983, 607 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотницкий Д.И. Академические театры на путях Октября. Ленинград : Искусство, 1982. 343 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolotnitsky D.I. Akademicheskie teatry na putyakh Oktyabrya [Academic Theaters on the Ways of October]. Leningrad, Iskusstvo Publ., 1982, 343 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эфрос Н.Е. «Сверчок на печи» : инсценированный рассказ Ч. Диккенса / Студия Московского Художественного театра. Петербург : издание А.Э. Когана, 1918. 87 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efros N.E. “Sverchok na pechi”: instsenirovannyi rasskaz Ch. Dikkensa [“The Cricket on the Hearth”: A Staged Story by Ch. Dickens]. Petersburg, A.E. Kogana Publ., 1918, 87 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленин о культуре и искусстве : сборник статей и отрывков /составитель М. Лифшиц. Москва : Изогиз, 1938. 324 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lifshits M. (ed.) Lenin o kul’ture i iskusstve: sbornik statei i otryvkov [Lenin on Culture and Art: collected articles and excerpts]. Moscow, Izogiz Publ., 1938, 324 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сушкевич Б.М. Семь моментов работы над ролью : стенограмма доклада. Ленинград : Государственный академический театр драмы, 1933. 30 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sushkevich B.M. Sem’ momentov raboty nad rol’yu: stenogramma doklada [Seven Points in Working on a Role: report transcript]. Leningrad, Gosudarstvennyi Akademicheskii Teatr Dramy Publ., 1933, 30 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов А.Ф. Из творческого опыта : [Записки драматического актера]. Москва : Искусство, [Ленинградское отделение], 1954. 324 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisov A.F. Iz tvorcheskogo opyta [Of the Creative Experience]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1954, 324 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Студийная миссия Б.М. Сушкевича // Ленинградский государственный академический театр имени Ленсовета : 1933—1983 : [Книга-альбом] / составитель Л.П. Бастракова; автор вступительной статьи Д.И. Золотницкий; составитель репертуара Т.А. Жаковская. Ленинград : Искусство, 1984. 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bastrakova L.P. (ed.) The Studio Mission of B.M. Sushkevich, Leningradskii gosudarstvennyi akademicheskii teatr imeni Lensoveta: 1933—1983 [Lensoviet Leningrad State Academic Theater: 1933—1983]. Leningrad, Iskusstvo Publ., 1984, 191 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо В.М. Поллака Н. Бромлей от 15 октября 1941 года // Отдел рукописей Санкт-Петербургского государственного музея театрального и музыкального искусства (СПбГМТ и МИ). Ф. 245. Оп. 806. Д. 74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A Letter from V.M. Pollak to N. Bromley dated October 15, 1941, Otdel rukopisei Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo muzeya teatral’nogo i muzykal’nogo iskusstva (SPbGMT i MI) [Manuscripts Department of the Saint Petersburg State Museum of Theater and Music], coll. 245, aids 806, fol. 74 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
