<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2020-17-1-61-73</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-905</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИМЕНА. ПОРТРЕТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NAMES. PORTRAITS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новый синтез в пейзажной живописи Архипа Куинджи и Фердинанда Ходлера</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A New Synthesis in the Landscape Painting by Arkhip Kuindzhi and Ferdinand Hodler</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0826-7597</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Штольдер</surname><given-names>Наталья Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shtolder</surname><given-names>Natalia V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра изобразительного искусства и народной художественной культуры,доцент</p><p>Электроизолятор пос., д. 67, Раменский район, Московская область, 140155, Россия</p><p>кандидат искусствоведения, доцент</p><p>ORCID 0000-0003-0826-7597; SPIN 6329-3819</p></bio><bio xml:lang="en"><p>67, Elektroizolyator Settlement, Ramensky District, Moscow Region, 140155, Russia</p><p>ORCID 0000-0003-0826-7597; SPIN 6329-3819</p></bio><email xlink:type="simple">n.shtolder@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гжельский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gzhel State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>17</volume><issue>1</issue><fpage>61</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Штольдер Н.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Штольдер Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shtolder N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/905">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/905</self-uri><abstract><p>В статье в сопоставительном ракурсе рассматривается пейзажная живопись русского художника Архипа Ивановича Куинджи (1842—1910) и швейцарского художника Фердинанда Ходлера (1853—1918). В области европейского пейзажа XIX—XX вв. эти выдающиеся мастера отмечены одновременно как академические фигуры и как преобразователи формы. Космическое видение Универсума, эмоциональное восприятие природы и высокое живописное мастерство, а также страстное служение искусству во многом сближает творчество А. Куинджи и Ф. Ходлера. В отечественной науке такой ракурс исследования их творчества выдвинут впервые. Применяя формально-стилевой анализ и иконографический метод, было выявлено, что в их эволюционном развитии наблюдается определенная синхронность в движении от реализма к синтетическим образам природы. В их зрелых и поздних работах реалистическое, романтическое, символическое переплетаются в разнообразных синтезах. В решении пространства орнаментализм в пейзажах Ф. Ходлера встречается с последовательным декоративизмом зрелого А. Куинджи. Художники пересекаются в иконографическом аспекте, обращаясь к сходным мотивам, например: одинокое дерево, группа деревьев, горные вершины, закаты. Их работы сопоставимы в плане обобщения, отбора, применения ритма в организации живописной композиции. В пейзажах А. Куинджи и Ф. Ходлера заложена идея возвышенного, идея «планетности» мира. Цель этих художников — создание обобщенного образа природы — соотносима со стремлением к символу. Проведенный сопоставительный анализ является своеобразным мостом между русской и швейцарской культурами, а также подтверждает мысль о том, что в изучаемую эпоху А. Куинджи и Ф. Ходлер создавали пейзажи-идеи, в которых наблюдается субъективное видение мироздания и новаторская форма изображения образов природы, что в свою очередь повлияло на развитие европейской пейзажной живописи в XX веке.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides a comparative analysis of the landscape painting of the Russian artist Arkhip Kuindzhi (1842—1910) and the Swiss artist Ferdinand Hodler (1953—1918). In the field of Euro­pean landscape painting of the 19th-20th centuries, these outstanding masters are noted both as aca­demic figures and as innovators. The cosmic vision of the Universe, the emotional perception of nature and high pictorial skill, as well as the passionate service to art, in many ways unite the creative works of A. Kuindzhi and F. Hodler. For the first time, Russian science takes such a view on the study of their work. By applying the formal-stylistic analysis and the iconographic method, it is revealed that there is a certain synchronicity in their movement from realism to synthetic images of nature in their evolutionary development. In their mature and later works, the realistic, romantic, symbolic features are intertwined in various syntheses. In their spacing solutions, the ornamentalism of Hodler is comparable to the decorativism of Kuindzhi. The artists intersect in the iconographic aspect, addressing to similar motifs, for example: a single tree, a group of trees, mountain peaks, sunsets. The artists’ works are comparable in terms of generalization, selection and application of rhythm in the organization of painting composition. There are ideas of the sublime and the “planetary” of the Universe in the landscapes of A. Kuindzhi and F. Hodler. The artists’ goal to create a genera­lized image of nature is correlated with the movement to a symbol. This comparative analysis is some kind of a bridge between Russian and Swiss cultures, and it confirms the idea that Kuindzhi and Hodler crea­ted the landscapes-ideas in which there were both a subjective vision of the Universe and an innovative painting form of images of nature. Their works influenced the development of European landscape painting in the 20th century.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>русская и западноевропейская пейзажная живопись</kwd><kwd>А. Куинджи</kwd><kwd>Ф. Ходлер</kwd><kwd>реализм</kwd><kwd>символизм</kwd><kwd>пейзаж-идея</kwd><kwd>изобразительное искусство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian and European landscape painting</kwd><kwd>A. Kuindzhi</kwd><kwd>F. Hodler</kwd><kwd>realism</kwd><kwd>symbo­lism</kwd><kwd>landscape-idea</kwd><kwd>fine art</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гёте И.В. Избранные стихотворения; Герман и Доротея : Поэма / [сост. О. Лозовецкий]. Москва : Сов. Россия, 1982. 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goethe J.W. Izbrannye stikhotvoreniya; German i Doroteya: Poema [Selected Poems: Hermann and Dorothea: Poem]. Moscow, Sovietskaya Rossiya Publ., 1982, 392 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров-Давыдов А. Природа стиля // Русское и советское искусство. Статьи и очерки / послесл. Г. Стернина. Москва : Искусство, 1975. С. 126—183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fyodorov-Davydov A. The Nature of Style, Russkoe i sovetskoe iskusstvo. Stat’i i ocherki [Russian and Soviet Art. Articles and Essays]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1975, pp. 126—183 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архип Куинджи, 1842—1910 / [Государственная Третьяковская галерея]. Москва : [б. и.], 2018. 359 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhip Kuindzhi, 1842—1910. Moscow, 2018, 359 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferdinand Hodler et le Léman. Chefs-d’oeuvre de collections privées suisses. Musée d’art de Pully, 15.03—3.06.2018 / Éd. D. Blome ; N.M. Güdel. Berlin : Hatje Cantz Verlag / Archives J. Brüschweiler; Genéve / et les auteurs, 2018. 205 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blome D, Güdel N.M. (eds). Ferdinand Hodler et le Léman. Chefs-d’oeuvre de collections privées suisses. Musée d’art de Pully, 15.03—3.06.2018. Berlin, Hatje Cantz Publ., 2018, 205 p. (in French).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарабьянов Д.В. Русская живопись XIX века среди европейских школ. Москва : Сов. художник, 1980. 261 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarabyanov D.V. Russkaya zhivopis’ XIX veka sredi evropeiskikh shkol [The Russian Painting of the 19th Century among the European Schools]. Moscow, Sovietskii Khudozhnik Publ., 1980, 261 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фердинанд Ходлер. Каталог / ред., сост. Ф. Кэнель. Цюрих : Швейцарский фонд культуры ПРО ГЕЛЬВЕЦИЯ, 1988. 108 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kenel F. (ed.) Ferdinand Khodler. Katalog [Ferdinand Hodler. Catalogue]. Zürich, Shveitsarskii Fond Kul’tury PRO GEL’VETsIYa Publ., 1988, 108 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Affentranger-Kirchrath A. Jawlensky. Le visage interieur. Rencontres avec Arp, Hodler, Janco, Klee, Lehmbruck, Taeuber-Arp. Catalogue de l’exposition. Berne, Edition Benteli, 2001. 240 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Affentranger-Kirchrath A. Jawlensky. Le visage interieur. Rencontres avec Arp, Hodler, Janco, Klee, Lehmbruck, Taeuber-Arp. Catalogue de l’exposition. Bern, Benteli Publ., 2001, 240 p. (in French).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неведомский М.П., Репин И.Е. А.И. Куинджи. Москва : Сварог и К, 1997. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nevedomsky M.P., Repin I.E. A.I. Kuindzhi. Moscow, Svarog i K Publ., 1997, 368 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loosli C.A. Ferdinand Hodler, Leben, Werk und Nachlass. Vol. 1. Bern, Verlag von R. Suter und Cie Publ., 1921. 278 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loosli C.A. Ferdinand Hodler, Leben, Werk und Nachlass, vol. 1. Bern, R. Suter und Cie Publ., 1921, 278 p. (in German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferdinand Hodler. Catalogue raisonné der Gemälde / Band 1/ Die Landschaften. Teilband 1 und 2 / Hrsg. von O. Bätschmann und P. Müller mit B. von R. Bolleter, M. Brunner, M. Fischer, M. Oberli. Schweizerisches Institut für Kunstwissenschaft. Zürich: Scheidegger und Spiess, 2008.Teilbd. 1. 261 S. ; Teilbd. 2. S. 627 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferdinand Hodler. Catalogue raisonné der Gemälde / Band 1/ Die Landschaften. Teilband 1 und 2 / Hrsg. von O. Bätschmann und P. Müller mit B. von R. Bolleter, M. Brunner, M. Fischer, M. Oberli. Schweizerisches Institut für Kunstwissenschaft. Zürich, Scheidegger und Spiess Publ., 2008, part 1, 261 p., part 2, 627 p. (in German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штольдер Н.В. Фердинанд Ходлер. Взгляд из России. Москва : БуксМАрт, 2018. 472 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shtolder N.V. Ferdinand Khodler. Vzglyad iz Rossii [Ferdinand Hodler. A View from Russia]. Moscow, BuksMArt Publ., 2018, 472 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blome D., Güdel N.M. Ferdinand Hodler. Écrits esthétiques / Archives Jura Brüschweiler. Vol. II. Genéve: Édition Notari, 2017. 408 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blome D., Güdel N.M. Ferdinand Hodler. Écrits esthétiques, vol. II. Geneva, Notari Publ., 2017, 408 p. (in French).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bätschmann O. Realismus im Ornament. Ferdinand Hodlers Prinzip der Einheit // Ferdinand Hodler. Eine symbolistische Vision. Katalog. Szépmüvészeti Múzeu, Budapest 7.09.—14.12.2008. Ostfildern: Hatje Cantz Verlag, 2008. S. 19—33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bätschmann O. Realismus im Ornament. Ferdinand Hodlers Prinzip der Einheit, Ferdinand Hodler. Eine symbolistische Vision. Katalog. Szépmüvészeti Múzeu, Budapest 7.09.—14.12.2008. Ostfildern, Hatje Cantz Publ., 2008, pp. 19—33 (in German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Турчин В.С. Восьмидесятые... жажда перемен // Европейский символизм / отв. ред. И.Е. Светлов. Санкт-Петербург : Алетейя, 2006. С. 10—29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turchin V.S. The Eighties... Craving for Changes, Evropeiskii simvolizm [European Symbolism]. St. Petersburg, Aleteiya Publ., 2006, pp. 10—29 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ростиславов А. Куинджи. Санкт-Петербург : Изд. Н.И. Бутковской, 1914. 39 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rostislavov A. Kuindzhi. St. Petersburg, N.I. Butkovskoi Publ., 1914, 39 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brüschweiler J. Ferdinand Hodler (Bern 1853 — Genf 1918). Chronologische Übersicht : Biografie, Werk, Rezensionen // Ferdinand Hodler. Katalog. Nationalgalerie Berlin, Staatliche Museen Preußischer Kulturbesitz Berlin, Musée du Petit Palais Paris, Kunsthaus Zürich. Berlin : Verlag Nationalgalerie Berlin, 1983. S. 43—169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brüschweiler J. Ferdinand Hodler (Bern 1853 — Genf 1918). Chronologische Übersicht: Biografie, Werk, Rezensionen, Ferdinand Hodler. Katalog. Nationalgalerie Berlin, Staatliche Museen Preußischer Kulturbesitz Berlin, Musée du Petit Palais Paris, Kunsthaus Zürich. Berlin, Nationalgalerie Berlin Publ., 1983, pp. 43—169 (in German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hirsh Sharon L. Ferdinand Hodler. New York : George Braziller, 1982. 144 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hirsh Sharon L. Ferdinand Hodler. New York, George Braziller Publ., 1982, 144 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bätschmann O. Ferdinand Hodler: style et expression // Ferdinand Hodler. 1853 — 1918. Catalogue, Musée d’Orsay, 13.11.2007—3.02.2008. Paris: Musée d’Orsay, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 2007. P. 148—161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bätschmann O. Ferdinand Hodler: style et expression, Ferdinand Hodler. 1853 — 1918. Catalogue, Musée d’Orsay, 13.11.2007—3.02.2008. Paris, Musée d’Orsay, Éditions de la Réunion des Musées Nationaux Publ., 2007, pp. 148—161 (in French).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архип Куинджи : альманах. ГРМ / [авт. ст. И. Шувалова]. Санкт-Петербург : Palace Edition, 2010. 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhip Kuindzhi: almanac. GRM. St. Petersburg, Palace Edition Publ., 2010, 180 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eine symbolistische Vision. Katalog. Kunstmuseum Bern 9.04—10.08.2008, Szépmüvészeti Múzeu, Budapest 7.09—14.12.2008. Ostfildern, Hatje Cantz Verlag Publ., 2008. 415 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eine symbolistische Vision. Katalog. Kunstmuseum Bern 9.04—10.08.2008, Szépmüvészeti Múzeu, Budapest 7.09—14.12.2008. Ostfildern, Hatje Cantz Publ., 2008, 415 p. (in German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архип Куинджи : альбом / текст О. Атрощенко. Москва: Гос. Третьяковская галерея, 2018. 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atroshchenko O. (ed.) Arkhip Kuindzhi: album. Moscow, Gosudarstvennaya Tret’yakovskaya Galereya Publ., 2018, 40 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Müller P. Les paysages de Ferdinand Hodler. Entre réalisme et symbolisme // Ferdinand Hodler. Catalogue, Musée d’Orsay. Paris: Musée d’Orsay, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 2007. P. 174—185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Müller P. Les paysages de Ferdinand Hodler. Entre réalisme et symbolisme, Ferdinand Hodler. Catalogue, Musée d’Orsay. Paris, Musée d’Orsay, Éditions de la Réunion des Musées Nationaux Publ., 2007, pp. 174—185 (in French).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манин В. Архип Куинджи. Москва : Белый город, 2000. 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manin V. Arkhip Kuindzhi. Moscow, Belyi Gorod Publ., 2000, 64 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boehm G. Ferdinand Hodlers «dekorative» Landschaften. Ein Gespräch vor Bildern // Ferdinand Hodler. Eine symbolistische Vision. Katalog. Kunstmuseum Bern 9.04—10.08.2008, Szépmüvészeti Múzeu, Budapest 7.09—14.12.2008. Ostfildern, Hatje Cantz Verlag Publ., 2008. S. 217—227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boehm G. Ferdinand Hodlers “decorative” Landschaften. Ein Gespräch vor Bildern, Ferdinand Hodler. Eine symbolistische Vision. Katalog. Kunstmuseum Bern 9.04—10.08.2008, Szépmüvészeti Múzeu, Budapest 7.09—14.12.2008. Ostfildern, Hatje Cantz Publ., 2008, pp. 217—227 (in German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferdinand Hodler. Landschaften / Hrsg. von O. Bätschmann, S.F. Eisenman, L. Gloor. Zürich: VerlagsHaus, 1987. 115 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bätschmann O., Eisenman S.F., Gloor L. (eds). Ferdinand Hodler. Landschaften. Zürich, VerlagsHaus Publ., 1987, 115 p. (in German).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferdinand Hodler. Landscapes. Catalog. Kunsthaus Zürich, March 5 to June 6, 2004 / Edited by T. Bezzola, P. Lang and P. Müller. Zürich ; Berlin ; New York : Scalo Publishers, 2004. 192 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezzola T., Lang P., Müller P. (eds). Ferdinand Hodler. Landscapes. Catalog. Kunsthaus Zürich, March 5 to June 6, 2004. Zürich, Berlin, New York, Scalo Publishers, 2004, 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Символизм в России : альбом / Гос. рус. музей ; авт.-сост. В. Круглов и др. Санкт-Петербург : Palace Edition, 1996. 456 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruglov V. (ed.) Simvolizm v Rossii: al’bom [Symbolism in Russia: album]. St. Petersburg, Palace Edition Publ., 1996, 456 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
