<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observatoria</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обсерватория культуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Observatory of Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-3156</issn><issn pub-type="epub">2588-0047</issn><publisher><publisher-name>Russian State Library</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25281/2072-3156-2019-16-5-504-517</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observatoria-968</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАСЛЕДИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HERITAGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>История Румянцевского музея в отечественных мемуарных источниках</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Rumyantsev Museum’s History in Russian Memoir Sources</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9025-4527</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Брискман</surname><given-names>Татьяна Яковлевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Briskman</surname><given-names>Tatiana Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научно-исследовательский отдел библиографии,главный библиограф</p><p>Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия</p><p>ORCID 0000-0002-9025-4527; SPIN 9811-7799</p></bio><bio xml:lang="en"><p>3/5 Vozdvizhenka Str., Moscow, 119019, Russia</p><p>ORCID 0000-0002-9025-4527; SPIN 9811-7799</p></bio><email xlink:type="simple">BriskmanTY@rsl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская государственная библиотека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Library</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>16</volume><issue>5</issue><fpage>504</fpage><lpage>517</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Брискман Т.Я., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Брискман Т.Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Briskman T.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/968">https://observatoria.rsl.ru/jour/article/view/968</self-uri><abstract><p>В статье дан аналитический обзор мемуаров об истории Московского публичного и Румянцевского музея (ныне Российская государственная библиотека), начало которому было положено собраниями графа Н.П. Румянцева. Рассматриваются воспоминания о Румянцевском музее со времени основания в Санкт-Петербурге в 1828 г., его переводе в Москву, деятельности Московского публичного и Румянцевского музеев с 1862 до 1917 года. Отмечена роль мемуарной литературы для изучения истории библиотечного дела. Дана характеристика источников, содержащих уникальную библиографическую информацию, в которых отражены публикации воспоминаний, дневников, писем о Румянцевском музее в Санкт-Петербурге и Москве. Представлена история перевода Румянцевского музея из Санкт-Петербурга в Москву: приведены фрагменты из воспоминаний В.В. Стасова и «Дневника» В.Ф. Одоевского об этом событии. Также представлены издания, посвященные руководителям Румянцевского музея: аналитически раскрыты помещенные в них мемуары. Приведены отрывки из воспоминаний, дневников, писем, в которых отражены события и факты из истории образования и становления Румянцевского музея, роль отдельных личностей, внесших большой вклад в развитие Музея и его библиотеки. Представлена информация из воспоминаний, дневниковых записей читателей о посещении Румянцевской библиотеки, их вкладе в пополнение фондов. Даны также сведения о публикации воспоминаний потомков В.Д. Голицына, последнего директора Московского публичного и Румянцевского музеев и ставшего первым его советским директором. Раскрывается потенциал мемуарных материалов для дальнейшего исследования истории Румянцевского музея и его библиотеки, ее роли в истории культуры и духовной жизни русского общества.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides an analytical review of the memoirs on the history of the Moscow Public and Rumyantsev Museum (now the Russian State Library), which started with the collections of count N.P. Rumyantsev. The author considers the memories on the Rumyantsev Museum since its foundation in St. Petersburg in 1828, its transfer to Moscow, the activities of the Moscow Public and Rumyantsev museums from 1862 to 1917. The author notes the role of memoir literature for the study of the history of librarianship. The article gives description of the sources containing the unique bibliogra­phic information, which reflects publications of me­moirs, diaries, letters about the Rumyantsev Museum in St. Petersburg and Moscow. The article presents the history of the transfer of the Rumyantsev Museum from St. Petersburg to Moscow and gives fragments from the memoirs of V.V. Stasov and “Diary” of V.F. Odoevsky about this event. The author also presents publications dedicated to the leaders of the Rumyantsev Museum and analytically discloses the memoirs placed in them. The article gives excerpts from memoirs, diaries, letters, which reflect the events and facts from the history of foundation and formation of the Rumyantsev Museum, the role of individuals who have made great contribution to the development of the Museum and its library. The author presents information from the memoirs, diary entries of readers about visiting the Rumyantsev library, their contribution to the accession of collections. The article also gives information about the publication of memoirs of the descendants of V.D. Golitsyn, the last Director of the Moscow Public and Rumyantsev Museums who became its first Soviet Director. The author reveals the potential of memoir materials for further research of the history of the Rumyantsev Museum and its library, its role in the history of culture and spiritual life of Russian society.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>история библиотечного дела</kwd><kwd>Московский публичный и Румянцевский музей</kwd><kwd>мемуарная литература</kwd><kwd>библиография мемуаров</kwd><kwd>документальные и библиографические источники</kwd><kwd>воспоминания</kwd><kwd>дневники</kwd><kwd>Н.П. Румянцев</kwd><kwd>В.Ф. Одоевский</kwd><kwd>В.В. Стасов</kwd><kwd>директора Румянцевского музея</kwd><kwd>Н.В. Исаков</kwd><kwd>В.Д. Голицын</kwd><kwd>Н.Ф. Федоров</kwd><kwd>читатели</kwd><kwd>В.И. Ленин</kwd><kwd>Л.Н. Толстой</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>history of librarianship</kwd><kwd>Moscow Public and Rumyantsev Museum</kwd><kwd>memoir li­terature</kwd><kwd>bibliography of memoirs</kwd><kwd>documentary and bibliographic sources</kwd><kwd>memoirs</kwd><kwd>diaries</kwd><kwd>N.P. Rumyantsev</kwd><kwd>V.F. Odoyevsky</kwd><kwd>V.V. Stasov</kwd><kwd>Directors of the Rumyantsev Museum</kwd><kwd>N.V. Isakov</kwd><kwd>V.D. Golitsyn</kwd><kwd>N.F. Fedorov</kwd><kwd>readers</kwd><kwd>V.I. Lenin</kwd><kwd>L.N. Tolstoy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайончковский П.А. Введение // История дореволюционной России в дневниках и воспоминаниях : аннот. указ. кн. и публ. в журн. / Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина, Гос. публ. б-ка им. М.Е. Салтыкова-Щедрина, Б-ка Акад. наук СССР, Науч. б-ка Моск. гос. ун-та, Гос. публ. ист. б-ка РСФСР. Москва : Книга, 1976. Т. 1. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zayonchkovsky P.A. Introduction, Istoriya do­revolyutsionnoi Rossii v dnevnikakh i vospominaniyakh: annot. ukaz. kn. i publ. v zhurn. [The History of Pre-Revolutionary Russia in Diaries and Me­moirs: annotated index of books and journal publications]. Moscow, Kniga Publ., 1976, vol. 1, p. 4 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гальперина И.Г., Горшкова Н.В. Библиотечное дело в мемуарной литературе (1917—2000 гг.) // Роль библиотек в информационном обеспечении исторической науки : сб. ст. = Role of libraries in information support of historical science : a collection of articles. Москва : Этерна, 2016. С. 551—556.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galperina I.G., Gorshkova N.V. Librarianship in Memoirs (1917—2000), Rol’ bibliotek v informatsionnom obespechenii istoricheskoi nauki: sb. st. [Role of Libraries in Information Support of Historical Science: a collection of articles]. Moscow, Eterna Publ., 2016, pp. 551—556 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чубарьян А.О. [Предисловие к воспоминаниям Н.И. Тюлиной] // Дома и на чужбине : записки библиотекаря со счастливой судьбой. Москва : Либерея, 1999. С. 5—8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chubaryan A.O. Doma i na chuzhbine: zapiski bibliotekarya so schastlivoi sud’boi [At Home and in Fo­reign Lands: Notes of a Librarian with a Fortunate Destiny]. Moscow, Libereya Publ., 1999, pp. 5—8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молчанов В.Ф. Николай Петрович Румянцев в истории России / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2004. С. 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molchanov V.F. Nikolai Petrovich Rumyantsev v istorii Rossii [Nikolai Petrovich Rumyantsev in the History of Russia]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2004, p. 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушканец Л.Е. Проблема достоверности литературных мемуаров и современные концепции нейрофизиологии памяти // Ученые записки Казанского ун-та. Гуманитарные науки. 2015. Т. 157. Кн. 2. С. 19—27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushkanets L.E. Reliability of Literary Memoirs as a Problem and Modern Concepts of Neurophysiology of Memory, Uchenye zapiski Kazanskogo un-ta. Gumanitarnye nauki [Scientific Notes of the Kazan University. Humanities], 2015, vol. 157, book 2, pp. 19—27 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галиуллина Д.М. Проблема изучения мемуаров в отечественной исторической мысли // Ученые записки Казанского ун-та. Гуманитарные науки. 2006. Т. 148. Кн. 4. С. 36—45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galiullina D.M. On the Problem of Studying Me­moirs in Russian Historical Science, Uchenye zapiski Kazanskogo un-ta. Gumanitarnye nauki [Scientific Notes of the Kazan University. Humanities], 2006, vol. 148, book 4, pp. 36—45 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Георгиева Н.Г. Мемуары как феномен культуры и исторический источник // Вестник Рос. ун-та дружбы народов. Сер. «История России». 2012. № 1. С. 126—138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Georgieva N.G. Memoirs as Cultural Phenomenon and Historical Source, Vestnik Ros. un-ta druzhby narodov. Ser. “Istoriya Rossii” [RUDN Journal of Russian History], 2012, no. 1, pp. 126—138 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасов К.К. К обретению памяти: (краткий путеводитель по многотомному изданию «История дореволюционной России в дневниках и воспоминаниях») // Письменная культура: Источниковедческие аспекты истории книги : сб. статей. Москва : Рос. гос. б-ка, 1998. С. 227—248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarasov K.K. Towards the Acquisition of Memory: (A Short Guide to the Multi-Volume Publication “The History of Pre-Revolutionary Russia in Diaries and Memoirs”), Pis’mennaya kul’tura: Istochnikovedcheskie aspekty istorii knigi: sb. statei [Written Culture: Source Aspects of the Book History: collected articles]. Moscow, Rossiiskaya Gosudarstvennaya Biblioteka Publ., 1998, pp. 227—248 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тартаковский А.Г. Мемуаристика как феномен культуры // Вопросы литературы. 1999. № 1. С. 35—54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tartakovsky A.G. Memoiristics as a Cultural Phenomenon, Voprosy literatury [Literary Issues], 1999, no. 1, pp. 35—54 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История дореволюционной России в дневниках и воспоминаниях : аннот. указ. кн. и публ. в журн. / [науч. рук., ред. П.А. Зайончковского, А.Г. Тартаковского] ; Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина, Б-ка Акад. наук СССР, Науч. б-ка им. А.М. Горького Моск. гос. ун-та им. М.В. Ломоносова, Гос. публ. ист. б-ка РСФСР, Гос. центр. театр. б-ка. — Москва, 1976—1989. — Т. 1—5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Istoriya dorevolyutsionnoi Rossii v dnevnikakh i vospominaniyakh: annot. ukaz. kn. i publ. v zhurn. [The History of Pre-Revolutionary Russia in Diaries and Memoirs: annotated index of books and journal publications]. Moscow, 1976—1989, vol. 1—5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указатель воспоминаний, дневников и путевых заметок XVIII—XIX вв. : (из фондов отдела рукописей) / под ред. П.А. Зайончковского, Е.Н. Коншиной ; сост. : С.В. Житомирская [и др.] ; Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина. Москва, 1951. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zayonchkovsky P.A., Konshina E.N., Zhitomirskaya S.V. (eds). Ukazatel’ vospominanii, dnevnikov i putevykh zametok XVIII—XIX vv.: (iz fondov otdela rukopisei) [Index of Memoirs, Diaries and Travel Notes of the 18th—19th Centuries: (From the Ma­nuscript Department Collection)]. Moscow, 1951, 224 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сотрудники Российской государственной биб­лиотеки : Московский публичный и Румянцевский музеи, 1862—1917 : биобиблиогр. словарь. / [сост.: Л.М. Коваль, А.В. Теплицкая ; науч. ред. В.А. Фокеев]. Москва : Пашков дом, 2003. 219 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sotrudniki Rossiiskoi gosudarstvennoi biblioteki: Moskovskii publichnyi i Rumyantsevskii muzei, 1862—1917: biobibliogr. slovar’ [Staff Members of the Russian State Library: Moscow Public and Rumyantsev Museums, 1862—1917: biobibliographical dictionary]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2003, 219 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сараскина Л.И. Граф Н.П. Румянцев и его время. Москва : Наш дом — L’Age d’Homme, 2003. 168 с. (Культурное наследие России из собрания Российской государственной библиотеки).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saraskina L.I. Graf N.P. Rumyantsev i ego vremya [Count N.P. Rumyantsev and his Time]. Moscow, Nash Dom — L’Age d’Homme Publ., 2003, 168 p. (Kul’turnoe nasledie Rossii iz sobraniya Rossiiskoi gosudarstvennoi biblioteki [Cultural Heritage of Russia from the Russian State Library]).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молчанов В.Ф. Архивные документы из фонда рукописей Российской государственной библиотеки о жизни и деятельности Н.П. Румянцева // Граф Н.П. Румянцев и его время / Л.И. Сараскина. Москва : Наш дом — L’Age d’Homme, 2003. С. 145—148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molchanov V.F. Archival Documents from the Manuscripts Collection of the Russian State Library about the Life and Work of N.P. Rumyantsev, Graf N.P. Rumyantsev i ego vremya [Count N.P. Rumyantsev and his Time]. Moscow, Nash Dom — L’Age d’Homme Publ., 2003, pp. 145—148 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Е.А. Собрание Румянцевского музея в Санкт-Петербурге // Румянцевские чтения — 2018 : Библиотеки и музеи как культурные и научные центры: историческая ретроспектива и взгляд в будущее : к 190-летию со времени основания Румянцев. музея : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (24—25 апр. 2018) : [в 3 ч.] / Рос. гос. б-ка, Библ. Ассамблея Евразии. Москва : Пашков дом, 2018. Ч. 1. С. 331—340.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova E.A. Collection of the Rumyantsev Museum in Saint Petersburg, Rumyantsevskie chte­niya — 2018: Biblioteki i muzei kak kul’turnye i nauchnye tsentry: istoricheskaya retrospektiva i vzglyad v budushchee: k 190-letiyu so vremeni osnovaniya Rumyantsev. muzeya: materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (24—25 apr. 2018) [Rumyantsev Readings — 2018: Libraries and Museums as Cultural and Scientific Centers: A Historical Retrospective and a Look into the Future: To the 190th Anniversary of the Foundation of the Rumyantsev Museum: Proceedings of the Int. Sci.-Pract. Conf. (April 24—25, 2018)]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2018, part 1, pp. 331—340 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полное собрание законов Российской империи. Собрание 2. Т. 3. Санкт-Петербург, 1830. С. 324—325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii. Sobranie 2. T. 3 [Complete Collection of Laws of the Russian Empire. Collection 2. Volume 3]. St. Petersburg, 1830, pp. 324—325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубева О.Д. «Мое главное дело сделано» // В.Ф. Одоевский / О.Д. Голубева. Санкт-Петербург, 1995. Гл. VIII. С. 140—156. (Деятели Российской национальной библиотеки).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubeva O.D. “My Main Work Is Done”, V.F. Odoyevsky. St. Petersburg, 1995, Ch. VIII, pp. 140—156. (Deyateli Rossiiskoi natsional’noi biblioteki [Fi­gures of the National Library of Russia]).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стасов В.С. Румянцевский музей : история его перевода из Петербурга в Москву в 1860—1861 гг. // Собр. соч. : в 4 т. Москва, 1894. Т. 3. Стб. 1687—1712.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stasov V.S. Rumyantsev Museum: The History of its Transfer from St. Petersburg to Moscow in 1860—1861, Sobr. soch.: v 4 t. [Collected Works: in 4 vo­lumes]. Moscow, 1894, vol. 3, column 1687—1712 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Илларионова Л.И. К вопросу о переезде коллекции Н.П. Румянцева из Санкт-Петербурга в Москву // Румянцевские чтения — 2018 : Библиотеки и музеи как культурные и научные центры: историческая ретроспектива и взгляд в будущее : к 190-летию со времени основания Румянцев. музея : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (24—25 апр. 2018) : [в 3 ч.] / Рос. гос. б-ка, Библ. Ассамблея Евразии. Москва : Пашков дом, 2018. Ч. 1. С. 366—370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Illarionova L.I. On the Moving of the N.P. Rumyantsev Collection from St. Petersburg to Moscow, Rumyantsevskie chteniya — 2018: Biblioteki i muzei kak kul’turnye i nauchnye tsentry: istoricheskaya retrospektiva i vzglyad v budushchee: k 190-letiyu so vremeni osnovaniya Rumyantsev. muzeya: materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (24—25 apr. 2018) [Rumyantsev Readings — 2018: Libraries and Museums as Cultural and Scientific Centers: A Historical Retrospective and a Look into the Future: To the 190th Anniversary of the Foundation of the Rumyantsev Museum: Proceedings of the Int. Sci.-Pract. Conf. (April 24—25, 2018)]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2018, part 1, pp. 366—370 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полное собрание законов Российской империи (2-е) II. 36. № 37036.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polnoe sobranie zakonov Rossiiskoi imperii (2-e) II [Complete Collection of Laws of the Russian Empire], 36. № 37036.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Одоевский В.Ф. Текущая хроника и особые происшествия : дневник // Лит. наследство. 1935. Т. 22/24. С. 79—308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Odoyevsky V.F. Current Chronicle and Special Events: diary, Lit. nasledstvo [Literary Heritage], 1935, vol. 22/24, pp. 79—308 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваль Л.М. День рождения первой публичной библиотеки Москвы : (по материалам Архива Российской государственной библиотеки) // Фрагменты истории / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2015. С. 29—39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koval L.M. The Day of Birth of the First Public Lib­rary of Moscow: (Based on the Archive of the Russian State Library), Fragmenty istorii [Fragments of History]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2015, pp. 29—39 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шенрок В.И. Памяти Н.Ф. Федорова и А.Е. Викторова // Исторический вестник. 1904. № 2. С. 663—670.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shenrok V.I. To the Memory of N.F. Fyodorov and A.E. Viktorov, Istoricheskii vestnik [History Herald], 1904, no. 2, pp. 663—670 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваль Л.М. «Господин директор…» // Фрагменты истории / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2015. С. 50—58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koval L.M. “Mr. Director”, Fragmenty istorii [Fragments of History]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2015, pp. 50—58 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваль Л.М. Н.В. Исаков — основатель и директор первого публичного музея Москвы / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2008. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koval L.M. N.V. Isakov — osnovatel’ i direktor pervogo publichnogo muzeya Moskvy [N.V. Isakov — the Founder and Director of the First Public Museum in Moscow]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2008, 303 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваль Л. В.А. Дашков. Тридцать лет во главе Московского публичного и Румянцевского музеев / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2009. 334 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koval L. V.A. Dashkov. Tridtsat’ let vo glave Moskovskogo publichnogo i Rumyantsevskogo muzeev [V.A. Dashkov. Thirty Years Being in Charge of the Moscow Public and Rumyantsev Museums]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2009, 334 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваль Л.М. М.А. Веневитинов. Ученый, подвижник, директор / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2010. 268 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koval L.M. M.A. Venevitinov. Uchenyi, podvizhnik, direktor [M.A. Venevitinov. A Scientist, Enthusiast, Director]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2010, 268 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваль Л.М. И.В. Цветаев — директор Музеев, Московского публичного и Румянцевского / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2012. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koval L.M. I.V. Tsvetaev — direktor Muzeev, Moskovskogo publichnogo i Rumyantsevskogo [I.V. Tsvetaev — A Director of the Moscow Public and Rumyantsev Museums]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2012, 352 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваль Л.М. Князь Василий Дмитриевич Голицын и Румянцевский музей / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2007. 355 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koval L.M. Knyaz’ Vasilii Dmitrievich Golitsyn i Rumyantsevskii muzei [Prince Vasily Dmitryevich Golitsyn and the Rumyantsev Museum]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2007, 355 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваль Л.М. Первый советский директор Румянцевского музея князь В.Д. Голицын = The first soviet director of the Rumyantsev museum prince V.D. Golitsyn / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2017. 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koval L.M. Pervyi sovetskii direktor Rumyantsevskogo muzeya knyaz’ V.D. Golitsyn [The First Soviet Director of the Rumyantsev Museum Prince V.D. Golitsyn]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2017, 244 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваль Л.М. На благое просвещение : из истории Российской государственной библиотеки / Рос. гос. б-ка. Москва : Пашков дом, 2012. 497 с. На авантитуле: К 150-летию основания Московского публичного и Румянцевского музеев.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koval L.M. Na blagoe prosveshchenie: iz istorii Rossiiskoi gosudarstvennoi biblioteki [For the Good Enlightenment: From the History of the Russian State Library]. Moscow, Pashkov Dom Publ., 2012, 497 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильин Н.Н. Московский Публичный и Румянцевский музей // Книга в пространстве культуры. Москва, 2005. Вып. 1. С. 6—28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyin N.N. The Moscow Public and Rumyantsev Museums, Kniga v prostranstve kul’tury [Book in the Space of Culture]. Moscow, 2005, issue 1, pp. 6—28 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева О.В., Куглюковская Л.И. Из истории Московского Румянцевского музея : (по воспоминаниям Н.Н. Ильина) // Книга в пространстве культуры. Москва, 2005. Вып. 1. С. 4—28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva O.V., Kuglyukovskaya L.I. From the History of the Moscow Rumyantsev Museum: (According to the Memoirs of N.N. Ilyin), Kniga v prostranstve kul’tury [Book in the Space of Culture]. Moscow, 2005, issue 1, pp. 4—28 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буслаев Ф.И. Мои воспоминания. Москва : В.Г. фон-Бооль. 1897. С. 318—320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buslaev F.I. Moi vospominaniya [My Memoirs]. Moscow, V.G. fon-Bool’ Publ., 1897, pp. 318—320 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Срезневский И.И. Несколько припоминаний о научной деятельности А.Е. Викторова. Санкт-Петербург, 1881. [2], [23] c. (Приложение к 35 тому «Записок имп. Академии наук» ; № 5).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sreznevsky I.I. Neskol’ko pripominanii o nauchnoi deyatel’nosti A.E. Viktorova [Some Recollections about A.E. Viktorov’s Scientific Activity]. St. Petersburg, 1881.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барсов Е.В. Воспоминания об Алексее Егоровиче Викторове : [речь на заседании Имп. О-ва истории и древностей рос.] // Чтения в Обществе истории и древностей российских. 1883. Кн. 3, отд. 5. С. 108—118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barsov E.V. Memories of Aleksey Egorovich Viktorov, Chteniya v Obshchestve istorii i drevnostei rossiiskikh [Readings in the Society of Russian History and Antiquities], 1883, book 3, sec. 5, pp. 108—118 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Некрасова Е.С. Алексей Егорович Викторов : очерк по письмам и лич. воспоминаниям // Рус. старина. 1884. Т. 43, № 8. С. 425—448.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nekrasova E.S. Aleksey Egorovich Viktorov: An Essay on his Letters and Personal Memories, Rus. starina [Russian Antiquity], 1884, vol. 43, no. 8, pp. 425—448 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстяков А.П. Алексей Егорович Викторов // Федоровские чтения 1974: к 50-летию преобразования Румянцев. музея в Гос. б-ку СССР им. В.И. Ленина : сб. науч. тр. / Науч. совет по истории мировой культуры АН СССР, Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина. Москва, 1976. С. 61—70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolstyakov A.P. Aleksey Egorovich Viktorov, Fedorovskie chteniya 1974: k 50-letiyu preobrazovaniya Rumyantsev. muzeya v Gos. b-ku SSSR im. V.I. Le­nina: sb. nauch. tr. [Fyodorov Readings 1974: To the 50th Anniversary of the Rumyantsev Museum’s Transformation into the V.I. Lenin State Library of the USSR: collected scientific papers]. Moscow, 1976, pp. 61—70 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маторина Р.П. Архив А.Е. Викторова // Записки отдела рукописей Гос. б-ки СССР им. В.И. Ленина. 1954. Вып. 16. С. 78—97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matorina R.P. A.E. Viktorov’s Archive, Zapiski otdela rukopisei Gos. b-ki SSSR im. V.I. Lenina [Notes of the Manuscripts Department of the V.I. Lenin State Library of the USSR], 1954, issue 16, pp. 78—97 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пинус С. Москва : (Штрихи из студенческих воспоминаний) // Москва и ее жизнь : [сборник] / сост. Р. Кумов. Санкт-Петербург : Жизнь для всех, 1914. С. 298—311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinus S. Moscow: (Strokes from Student’s Me­mories), Moskva i ee zhizn’ [Moscow and its Life]. St. Petersburg, Zhizn’ dlya Vsekh Publ., 1914, pp. 298—311 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Огурцова Н.В. Образ Н.Ф. Федорова — библиотекаря в воспоминаниях современников // Православное наследие в культуре России: история, актуальность диалога : материалы Всерос. науч.-практ. конф. Десятый Славянский научный собор «Урал. Православие. Культура» / Челяб. гос. акад. культуры и искусств, Челяб. епархия Рус. православ. церкви. Челябинск, 2012. С. 436—440.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ogurtsova N.V. The Image of N.F. Fyodorov — Librarian in Memoirs of his Contemporaries, Pravoslavnoe nasledie v kul’ture Rossii: istoriya, aktual’nost’ dialoga: materialy Vseros. nauch.-prakt. konf. Desyatyi Slavyanskii nauchnyi sobor “Ural. Pravoslavie. Kul’tura” [Orthodox Heritage in Russian Culture: History, Dialogue Relevance: Proceedings of the All-Russian Sci.-Pract. Conf. Tenth Slavic Scientific Council “Ural. Orthodoxy. Culture”]. Chelyabinsk, 2012, pp. 436—440 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калишевский А.И. Автобиография // Русские ведомости. Москва, 1913. С. 79 (паг. 2-я).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalishevsky A.I. Autobiography, Russkie vedomosti [Russian Gazette]. Moscow, 1913, p. 79 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев Н.П. Воспоминания о Р.М. 1910—1917 годов // Записки отдела рукописей / Рос. гос. б-ка. Москва, 2000. Вып. 51. С. 304—308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiselyov N.P. Memories of the R.M. 1910—1917, Zapiski otdela rukopisei [Notes of the Manuscripts Department]. Moscow, 2000, issue 51, pp. 304—308 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пяттоева И.Т. Н.П. Киселев и его воспоминания о Румянцевском музее // Записки отдела рукописей / Рос. гос. б-ка. Москва, 2000. Вып. 51. С. 301—303.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pyattoeva I.T. N.P. Kiselyov and his Memories of the Rumyantsev Museum, Zapiski otdela ruko­pisei [Notes of the Manuscripts Department]. Moscow, 2000, issue 51, pp. 301—303 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова Е.В. Виднейшие читатели Библиотеки на протяжении ее истории // Восемьдесят лет на службе науки и культуры нашей родины / под ред. Н.Н. Яковлева ; Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина. Москва, 1943. С. 106—122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlova E.V. Prominent Readers of the Library throughout its History, Vosem’desyat let na sluzhbe nauki i kul’tury nashei rodiny [Eighty Years in the Service of our Country’s Science and Culture]. Moscow, 1943, pp. 106—122 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ульянова-Елизарова А.И. Воспоминания об Ильиче. Москва : Партиздат, 1934. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulyanova-Elizarova A.I. Vospominaniya ob Il’iche [Memories of Ilyich]. Moscow, Partizdat Publ., 1934, 152 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленин и библиотечное дело / [И.П. Кондаков (отв. ред.)] ; Гос. б-ка СССР им. В.И. Ленина. Москва : Книга, 1969. 406 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenin i bibliotechnoe delo [Lenin and Librarianship]. Moscow, Kniga Publ., 1969, 406 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваль Л.М. Лев Николаевич Толстой. По страницам истории Российской государственной биб­лиотеки // Книга. Исследования и материалы. 2017. Сб. 1/2 (110/111). С. 78—90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koval L.M. Lev Nikolayevich Tolstoy. Through the Pages of the Russian State Library’s History, Kniga. Issledovaniya i materialy [Book. Researches and Materials], 2017, coll. 1/2 (110/111), pp. 78—90 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстая С.А. Дневники : в 2 т. Москва : Худож. лит., 1978. (Серия литературных мемуаров). Т. 1: 1862—1900. 606 с. ; Т. 2: 1901—1910. 669 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolstaya S.A. Dnevniki: v 2 t. [Diaries: in 2 vo­lumes]. Moscow, Khudozhestvennaya Literatura Publ., 1978, (Seriya literaturnykh memuarov [Lite­rary Memoirs Series]), vol. 1: 1862—1900, 606 p., vol. 2: 1901—1910, 669 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Георгиевский Г.П. Л.Н. Толстой и Н.Ф. Федоров : (из личных воспоминаний) / вступ. ст. и примеч. Г.И. Довгалло и А.П. Чудакова // Четвертые Тыняновские чтения : тез. докл. и материалов для обсуждения. Рига, 1988. С. 46—66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Georgievsky G.P. L.N. Tolstoy and N.F. Fyodo­rov: (From Personal Memories), Chetvertye Ty­nyanovskie chteniya: tez. dokl. i materialov dlya obsuzhdeniya [Fourth Tynyanov Readings: abstracts and materials for discussion]. Riga, 1988, pp. 46—66 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколовский М.К. Архивисты: воспоминания / публ. А.Д. Зайцева // Встречи с прошлым. Моск­ва, 1984. Вып. 5. С. 387—390. (Из истории архивов).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolovsky M.K. Archivists: Memories, Vstrechi s proshlym [Encounters with the Past]. Moscow, 1984, issue 5, pp. 387—390 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
