Preview

Обсерватория культуры

Расширенный поиск
Доступ открыт Открытый доступ  Доступ закрыт Только для подписчиков

Миниатюра как источник информации о русской судостроительной культуре XV—XVII веков

https://doi.org/10.25281/2072-3156-2023-20-1-98-111

Полный текст:

Реферат

Статья посвящена исследованию изображений судов на русских летописных и житийных миниатюрах XV—XVII веков. Судостроение является важной составляющей русской культуры. Так, появление и эволюция водного транспорта способствовали развитию рыбацкого промысла, торговых отношений и различных культурно-исторических процессов. За многовековую историю мореплавания и судостроения образ корабля приобрел сакральное значение для человека. Корабельные мотивы оказались в центре множества выдающихся произведений изобразительного искусства, литературы, музыки. Изображение кораблей и лодок получило широкое распространение и на летописных и житийных миниатюрах. Они содержат колоссальный пласт визуальной информации для изучения судостроительной культуры. Именно визуальная информация является основной для изучения судостроения, что и обусловливает актуальность проблематики.

Включение миниатюр в контекст исследования судостроения позволяет получить информацию о методах и технологиях, применявшихся при изготовлении водного транспортного средства, представление о внешнем облике судна, о том, какие изменения оно претерпело, какие плавсредства были характерны для той или иной местности в определенный период и т. д.

Новизна решения заключается в том, что нами проведен подробный анализ изображений кораблей и лодок, представленных на русских миниатюрах XV—XVII вв., в результате чего были выявлены конструктивные особенности изображенных судов, и путем их сопоставления с иконографическим и археологическим материалом установлено, что прототипами изображенных выступили реальные суда, ходившие в XV—XVII веках.

В статье рассмотрены водные транспортные средства, представленные на миниатюрах Кенигсбергской (Радзивилловской) летописи конца XV в., Лицевого летописного свода XVI в., Лицевого сборника житий вологодских святых XVII в., Жизнеописания Антония Сийского XVII века. Причем последние два источника привлечены для исследования судостроительной традиции Руси впервые. Установлено, что изображения судов на миниатюрах могут быть использованы в качестве источников для изучения технологий строительства судов различных типов, бытовавших в средневековой Руси. Полученная информация может быть применима и при реконструкции древних судов.

Об авторе

Лидия Владимировна Мадикова
Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д.С. Лихачева
Россия

Центр подводного культурного наследия,

научный сотрудник

Космонавтов ул., д. 2, Москва, 129366, Россия

ORCID 0000-0003-2451-6055; SPIN 5069-2490



Список литературы

1. Султанов Н.В. Образцы древнерусского зодчества в миниатюрных изображениях: Исследование по рукописи XVI в.: «Житие Николая Чудотворца». Санкт-Петербург : О-во любителей древ. письменности, 1881. 41 с. (Памятники древней письменности и искусства; 8, [17]).

2. Забелин И.Е. Русское искусство: Черты самобытности в древнерусском зодчестве. Москва : Гросман и Кнебель (И. Кнебель), 1900. 160 с.

3. Суслов В.В. Очерки по истории древнерусского зодчества академика архитектуры В.В. Суслова. Санкт-Петербург, 1889. 124 с.

4. Павлинов A.M. История русской архитектуры. Москва, 1894. 264 с.

5. Мансветов И.Д. Художественные и бытовые данные в славянском списке летописи Георгия Амартола из библиотеки московской Духовной Академии // Труды V Археологического съезда в Тифлисе, 1881. Москва, 1887. С. 161—169.

6. Худяков М.Г. Татарская Казань в рисунках XVI столетия // Вестник научного общества татароведения. Казань, 1930. № 9—10. С. 45—60.

7. Сидорова Т.А. Реалистические черты в архитектурных изображениях древнерусских миниатюр (материалы к исследованию) // Архитектурное наследство. Москва, 1958. № 10. С. 73—100.

8. Анучин Д.Н. Сани, ладья и кони как принадлежности похоронного обряда : археолого-этнографический этюд. Москва, 1890. 146 с.

9. Привалов Н.И. Гудок, древнерусский музыкальный инструмент, в связи с смычковыми инструментами других стран : историко-этнографическое исследование. Санкт-Петербург, 1904. 34 с.

10. Горский А.Д. Почвообрабатывающие орудия по данным древнерусских миниатюр XVI—XVII вв. // Материалы по истории сельского хозяйства и крестьянства СССР. Москва, 1965. Сб. 6. С. 13—35.

11. Богоявленский Н.А. Древнерусская миниатюра как источник для изучения истории медицины // Советское здравоохранение. 1950. № 5. С. 53—58.

12. Кирпичников А.Н. Военное дело на Руси в XIII—XV вв. Ленинград : Наука, Ленинградское отд-ние, 1976. 104 с.

13. Лурье Я.С. Два миниатюриста XV в. (К проблеме так называемого художественного мышления Древней Руси ) // Культурное наследие Древней Руси. Истоки, становление, традиции. Москва, 1976. С. 105—111.

14. Арциховский А.В. Древнерусские миниатюры как исторический источник. Москва : МГУ, 1944. 213 с.

15. Арциховский А.В. Средства передвижения // Очерки русской культуры XIII–XV веков. Ч. 1 : Материальная культура. [Москва] : [Изд-во МГУ], [1969]. 479 c.

16. Воронин Н.Н. Средства и пути сообщения // История культуры Древней Руси. Т. I : Домонгольский период. Материальная культура. Москва ; Ленинград, 1951. С. 280—314.

17. Черносвитов П.Ю., Окороков А.В. Обеспечение водных промыслов и путей сообщения. Средства сообщения // Культура русских поморов: опыт системного исследования / под общ. ред. П.Ю. Черносвитова. Москва : Научный мир, 2005. С. 44—86.

18. Сорокин П.Е. Водные пути и судостроение на Северо-Западе Руси в средневековье. Санкт-Петербург : Изд-во СПбГУ, 1997. С. 63—79.

19. Мельник И.К. История древнейшего кораблестроения и мореплавания. Опыт реконструкции. Кишинев ; Одесса : Фенiкс, 2003. 230 с.

20. Николай Погребняк, прот. (Погребняк С.В.). Иконография мореплавания // Московские епархиальные ведомости. Москва, 2007. № 9—10. С. 199—207.

21. Шмелев К.В. Изображение корабля на средневековых граффити в свете новых находок // Археология и история Пскова и Псковской земли (АИППЗ). 1996—1999. 2000. С. 202—205.

22. Шубин И.А. Волга и волжское судоходство : (История, развитие и современное состояние судоходства и судостроения). Москва : Транспечать НКП : [Центр правл. речных пароходств], 1927. 908 с.

23. Балаян К. Парусник «Киликия» — реплика корабля XIII века // Традиционное судостроение как часть культурного наследия народов России. Т. 2 / под общ. ред. А.В. Окорокова. Москва : Институт Наследия, 2021. С. 119—128.

24. Радзивиловская летопись : текст : исследование : описание миниатюр : [Факсимильное воспроизведение рукописи, хранящейся в Б-ке Российской Академии наук]. Москва : Искусство ; Санкт-Петербург : Глаголъ, 1994. 415 с.

25. Кондаков Н.П. Заметка о миниатюрах Кенигсбергского списка начальной летописи // Радзивиловская или Кенигсбергская летопись (Статьи о тексте и миниатюрах рукописи). Санкт-Петербург, 1902. Т. 2. С. 115—127.

26. Сизов В.И. Миниатюры Кенигсбергской летописи : археологический этюд // Известия Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук (ИОРЯС). Санкт-Петербург, 1905. Т. X. Кн. 1. С. 1—50.

27. Артамонов М.И. Миниатюры Кенигсбергского списка летописи. Москва : ОГИЗ, 1931. 28 с.

28. Шахматов А.А. Заметка о месте составления Радзивилловского (Кенигсбергского) списка летописи // Сборник в честь семидесятилетия Д.Н. Анучина. Москва, 1913. С. 69—74.

29. Рыбаков Б.А. Миниатюры Радзивиловской летописи и русские лицевые рукописи X—XII вв. // Из истории культуры Древней Руси. Москва, 1984. С. 188—239.

30. Подобедова О.И. Миниатюры русских исторических рукописей: к истории русского лицевого летописания. Москва : Наука, 1965. 334 с.

31. Никитин А.Л. О Радзивиловской летописи // Герменевтика древнерусской литературы. Москва, 2004. Вып. 11. С. 526—557.

32. Кашина Е.А., Окороков А.В., Гак Е.И. Археологические находки долбленых лодок на территории Восточной Европы (иллюстрированный каталог) // Традиционное судостроение как часть культурного наследия народов России. Т. 1 / под общ. ред. А.В. Окорокова. Москва : Институт Наследия, 2021. С. 61—109.

33. Лицевой летописный свод Ивана Грозного. URL: https://runivers.ru/lib/book6958/ (дата обращения: 12.12.2022).

34. Кулаков В.В. Расположение натюрмортов по их композиционным и конструктивным признакам в житийных миниатюрах Лицевого летописного свода XVI века // Вестник МГУП им. Ивана Федорова. 2012. № 6. С. 226—235.

35. Амосов А.А. Лицевой летописный свод Ивана Грозного : комплекс. кодикол. исслед. Москва : Эдиториал УРСС, 1998. 387 с.

36. Шмидт С.О. Памятники письменности в культуре познания истории России. Т. 1, кн. 1 : Допетровская Русь. Москва : Языки славянских культур, 2007. 475 с.

37. Щепкин В.Н. Лицевой сборник Императорского Российского исторического музея : I–II. Санкт-Петербург : Тип. Имп. Акад. наук, 1900. 41 с.

38. Неволин Ю.А. Житие Николая Чудотворца // Лики летописи. Часть первая. К 70-летию доктора исторических наук Валентина Викторовича Морозова. Москва : Археографическая комиссия РАН, 2010. С. 63—73.

39. Окороков А.В. Исследование шитого деревянного судна XVII в., затонувшего в Онежском озере // Традиционное судостроение как часть культурного наследия народов России. Т. 1 / под общ. ред. А.В. Окорокова. Москва : Институт Наследия, 2021. С. 133—202.

40. Шульгина Э.В. Лицевой сборник житий вологодских святых XVII в. (ГИМ, Увар. 107—1°) // Хризограф. Вып. 2. Москва : Сканрус, 2005. С. 242—261.

41. Мадикова Л.В., Тепляков В.В. Суда Русского Севера по изобразительным источникам // Традиционное судостроение как часть культурного наследия народов России. Т. 1 / под общ. ред. А.В. Окорокова. Москва : Институт Наследия, 2021. С. 460—509.


  • Корабли и лодки, изображенные на летописных и житийных иконах, содержат колоссальный пласт визуальной информации для изучения русской судостроительной культуры.
  • Анализ изображений судов, представленных на миниатюрах Кенигсбергской (Радзивилловской) летописи, Лицевого летописного свода, Лицевого сборника житий вологодских святых, Жизнеописания Антония Сийского и их сопоставление с различным иконографическим и археологическим материалом позволил установить, что изображенные суда имели реальные прототипы.
  • Полученные в результате исследования миниатюр данные могут быть использованы для реконструкции судов различных типов, а также для изучения культурно-исторических процессов, происходящих на Руси XV—XVII веков.

Рецензия

Для цитирования:


Мадикова Л.В. Миниатюра как источник информации о русской судостроительной культуре XV—XVII веков. Обсерватория культуры. 2023;20(1):98-111. https://doi.org/10.25281/2072-3156-2023-20-1-98-111

For citation:


Madikova L.V. Miniature as a Source of Information about Russian Shipbuilding Culture of the 15th—17th Centuries. Observatory of Culture. 2023;20(1):98-111. (In Russ.) https://doi.org/10.25281/2072-3156-2023-20-1-98-111

Просмотров: 57


ISSN 2072-3156 (Print)
ISSN 2588-0047 (Online)