Preview

Observatory of Culture

Advanced search

Pyotr Ilyich Tchaikovsky and Grand Duke Konstantin Konstantinovich: A Posthumous Dialogue

https://doi.org/10.25281/2072-3156-2020-17-5-496-509

Abstract

Pyotr Ilyich Tchaikovsky and Grand Duke Konstantin Konstantinovich (the august poet K. R.) were linked by many years of friendship and creative cooperation. After the composer’s death (October 25, 1893), K. R. became involved in the process of perpetuating his memory. The posthumous dialogue was manifested in various forms: Grand Duke Konstantin Konstantinovich’s participation in church and secular memorial ceremonies, private commemorations, and his close communication with M.I. Tchaikovsky and V.L. Davydov — the composer’s brother and nephew. In addition, K. R. reexamined his creative and epistolary communication with the composer, whose memory he would pass on to his children. These and other aspects are considered in three sections of the proposed article: 1) “Under the Sign of the Liturgy Op. 41” (this spiritual and musical work runs through the whole life of the Grand Duke); 2) “The Grand Duke and M.I. Tchaikovsky” (a key figure in the “human” aspect); 3) “K. R. Reads ‘The Life of Pyotr Ilyich Tchaikovsky’” (one of the most important findings was a copy of the book ‘The Life of Pyotr Ilyich Tchaikovsky’, which belonged to Grand Duke and bears his notes; they retrospectively reflect the process of in-depth family reading). The article is based on documentary materials from Russian and foreign collections (including the State Archive of the Russian Federation and the Library of Congress, USA), many of which are introduced into scientific use for the first time. The article uses methods of comparative source studies. The materials of the article can be used in a course of the history of Russian music, as well as in a modern commented edition of the epistolary heritage and diaries of P.I. Tchaikovsky, M.I. Tchaikovsky and Grand Duke Konstantin Konstantinovich.

About the Author

Grigory A. Moiseev
P.I. Tchaikovsky Moscow State Conservatory
Russian Federation

13/6, Bolshaya Nikitskaya Str., Moscow, 125009, Russia

ORCID: 0000-0003-2361-7997; SPIN 9670-5937



References

1. Moiseev G.A. Peter Tchaikovsky and Grand Duke Konstantin Konstantinovich: the Epistolary Dialogue in the Mirror of K. R.’s Diary, Observatoriya kul’tury [Observatory of Culture], 2016, vol. 13, no. 5, pp. 584—591 (in Russ.).

2. Gosudarstvennyi arkhiv Rossiiskoi Federatsii (GARF) [State Archive of the Russian Federation], coll. 660, aids 1.

3. K. R. Stikhotvoreniya [Poems]. St. Petersburg, V Gosudarstvennoi Tipografii Publ., 1886, 242 p.

4. Opening of a Monument to P.I. Tchaikovsky, Istoricheskii vestnik. Istoriko-literaturnyi zhurnal [Historical Bulletin. Historical and Literary Journal], 1898, vol. LXXIV, December’ (no. 12), pp. 1215—1217 (in Russ.).

5. Miscellaneous News, Russkaya muzykal’naya gazeta [Russian Music Newspaper], 1898, November (no. 11), pp. 984—986 (in Russ.).

6. Vaidman P., Korabelnikova L., Rubtsova V. (eds). Tematiko-bibliograficheskii ukazatel’ sochinenii P.I. Chaikovskogo [Subject and Bibliographic Index of P.I. Tchaikovsky’s Works]. Moscow, P. Yurgenson Publ., 2006, 1107 p.

7. Poznansky A., Langston B. (eds). The Tchaikovsky Handbook: A Guide to the Man and His Music: Thematic Catalogue of Works, Catalogue of Photographs, Autobiography, vol. 1. Bloomington, 2001 (Russian Music Studies).

8. Findeizen N.F. Ocherk deyatel’nosti S.-Peterburgskogo otdeleniya Imperatorskogo Russkogo muzykal’nogo obshchestva (1859—1909) [An Essay of Activities of the St. Petersburg Branch of the Imperial Russian Music Society (1859—1909)]. St. Petersburg, Glavnogo Upravleniya Udelov Publ., 1909, 119 p.

9. Moiseev G.A. P.I. Tchaikovsky and Grand Duke Konstantin Nikolaevich of Russia. The History of Relationship, Nauchnyi vestnik Moskovskoi konservatorii [Journal of Moscow Conservatory], 2013, no. 3, pp. 136—167 (in Russ.).

10. Gosudarstvennyi arkhiv Rossiiskoi Federatsii (GARF) [State Archive of the Russian Federation], coll. 657, aids 1, item 90.

11. Vospominaniya o P.I. Chaikovskom [Memories of P.I. Tchaikovsky]. Moscow, Muzyka Publ., 1979, 572 p.

12. Neizvestnyi Chaikovskii [The Unknown Tchaikovsky]. Moscow, P. Yurgenson Publ., 2009, 358 p.

13. A Letter from Grand Duke Konstantin Konstantinovich to M.I. Tchaikovsky, Gosudarstvennyi memorial’nyi muzykal’nyi muzei-zapovednik P.I. Chaikovskogo (GMMMZ) [Tchaikovsky State House-Museum], sec. II, group B, index B10, no. 81, p. 4 (in Russ.).

14. Tchaikovsky P.I. Polnoe sobranie sochinenii: literaturnye proizvedeniya i perepiska. T. XVII: Pis’ma [Complete Works: Literary Works and Correspondence. Volume XVII: Letters]. Moscow, Muzyka Publ., 1981, 358 p.

15. Gosudarstvennyi arkhiv Rossiiskoi Federatsii (GARF) [State Archive of the Russian Federation]. coll. 660, aids 2.

16. Konstantin Konstantinovich (velikii knyaz’; 1858—1915). Izbrannaya perepiska [Konstantin Konstantinovich (Grand Duke; 1858—1915). Selected Correspondence]. St. Petersburg, Dmitrii Bulanin (DB) Publ., 1999, 528 p.

17. Personal File of Professor G.E. Conus, Arkhiv Moskovskoi gosudarstvennoi konservatorii imeni P.I. Chaikovskogo [Archive of the Moscow State Tchaikovsky Conservatory], coll. 2, aids 24 (in Russ.).

18. Konstantin Konstantinovich (velikii knyaz’; 1858—1915) Izbrannoe: stikhotvoreniya, per., drama [Konstantin Konstantinovich (Grand Duke; 1858—1915). Selected Works: Poems, Translations, Drama]. Moscow, Sovetskaya Rossiya Publ., 1991, 334 p.

19. Tchaikovsky P.I. Polnoe sobranie sochinenii: literaturnye proizvedeniya i perepiska. T. XIV: Pis’ma 1887—1888 gg. [Complete Works: Literary Works and Correspondence. Volume XIV: Letters 1887—1888]. Moscow, Muzyka Publ., 1974, 716 p.

20. Russkii vestnik [Russian Bulletin], 1894, February, vol. 230, p. 1.

21. Peterburgskii muzykal’nyi arkhiv: sbornik statei i materialov. Vyp. 4: Chaikovskii: novye dokumenty i materialy: sbornik statei [Petersburg Music Archive: Collected Articles and Materials. Issue 4: Tchaikovsky: New Documents and Materials: Collected Articles]. St. Petersburg, Kompozitor Publ., 2003, pp. 252—272 (in Russ.).

22. Permission Obtained by M.I. Tchaikovsky from the Court Office of Her Imperial Highness Grand Duchess Aleksandra Iosifovna, Rossiiskii natsional’nyi muzei muzyki (RNMM) [Russian National Museum of Music], coll. 94, no. 1120 (in Russ.).

23. LaVine K. Music and Books on Music from the Russian Imperial Collection in the Library of Congress: A Bibliography. Available at: https://www.loc.gov/rr/perform/RICbib.pdf (accessed 19.03.2020).

24. Tchaikovsky M.I. Zhizn’ Petra Il’icha Chaikovskogo: po dokumentam, khranyashchimsya v arkhive imeni pokoinogo kompozitora v Klinu: v 3-kh t. T. 1: 1840—1877 [The Life of Pyotr Ilyich Tchaikovsky: According to Documents Stored in the Archive named after the Late Composer in Klin: in 3 volumes. Volume 1: 1840—1877]. Moscow, Leipzig, P. Yurgenson Publ., 1900, 537 p.

25. Tchaikovsky M.I. Zhizn’ Petra Il’icha Chaikovskogo: po dokumentam, khranyashchimsya v arkhive imeni pokoinogo kompozitora v Klinu: v 3-kh t. T. 2: 1877—1884 [The Life of Pyotr Ilyich Tchaikovsky: According to Documents Stored in the Archive named after the Late Composer in Klin: in 3 volumes. Volume 2: 1877—1884]. Moscow, Leipzig, P. Yurgenson Publ., 1901, 695 p.

26. Tchaikovsky M.I. Zhizn’ Petra Il’icha Chaikovskogo: po dokumentam, khranyashchimsya v arkhive imeni pokoinogo kompozitora v Klinu: v 3-kh t. T. 3: 1885—1893 [The Life of Pyotr Ilyich Tchaikovsky: According to Documents Stored in the Archive named after the Late Composer in Klin: in 3 volumes. Volume 3: 1885—1893]. Moscow, Leipzig, P. Yurgenson Publ., 1902, 688 p.

27. Davis R.H., Jr. (ed.) A Dark Mirror: Romanov and Imperial Palace Library Materials in the Holdings of the New York Public Library: A Checklist and Agenda for Research. New York, Ross Publ., 1999, XI, 310 p. (Slavic, Baltic, and Eurasian Resource Series).

28. Tchaikovsky P.I. Polnoe sobranie sochinenii: literaturnye proizvedeniya i perepiska. T. IX: Pis’ma 1880 [Complete Works: Literary Works and Correspondence. Volume IX: Letters 1880]. Moscow, Muzgiz Publ., 1965, 407 p.


Review

For citations:


Moiseev G.A. Pyotr Ilyich Tchaikovsky and Grand Duke Konstantin Konstantinovich: A Posthumous Dialogue. Observatory of Culture. 2020;17(5):496-509. (In Russ.) https://doi.org/10.25281/2072-3156-2020-17-5-496-509

Views: 952


ISSN 2072-3156 (Print)
ISSN 2588-0047 (Online)