Нематериальное культурное наследие: концептуальные подходы к определению феномена

В статье рассматриваются основные концептуальные подходы к определению феномена нематериального культурного наследия в современном гуманитарном знании, в международном институционально-правовом дискурсе ЮНЕСКО, в российском законодательстве и отечественной культурной политике. Несмотря на широкое использование в международной культурной практике термина Intangible cultural heritage в трактовке Конвенции ЮНЕСКО «Об охране нематериального культурного наследия», национальные подходы к пониманию и теоретическому обоснованию данного концепта во всех трех указанных выше направлениях различаются на уровне фундаментальных основ.

Структурные изменения отечественной сферы культуры и переход к стратегиям устойчивого развития с использованием потенциала нематериального культурного наследия обусловили трансформацию практических аспектов его охраны и репрезентации. В связи с этим вопросы детерминации нематериальной компоненты культуры и совершенствования терминологической базы являются актуальным направлением исследований как с теоретической, так и с практической точки зрения. Анализируются основные этапы становления термина «нематериальное культурное наследие» в международной деятельности ЮНЕСКО, наиболее значимые направления этого дискурса, его осмысление в российской нормативно-правовой практике (в вопросах определения и типологизации наследия, взаимосвязи между его материальными, духовными, контекстуальными, пространственными и ландшафтными компонентами, аутентичностью и целостностью), а также влияние на культурную политику и практику охраны такого наследия. Помимо этого, выделяются содержательный и функциональный подходы к детерминации данного феномена в социально-гуманитарном знании, исследуются основания критериев аутентичности, а также предлагается авторское определение нематериального культурного наследия.

1. Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия // UNESDOC : цифровая библиотека. 1972. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000002091/PDF/002091qaab.pdf.multi (дата обращения: 11.01.2022).

2. Галкова О.В. Теоретические основы культурного наследия // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 7: Философия. Социология и социальные технологии. 2011. № 3 (15). С. 110—114.

3. Руководство по выполнению Конвенции об охране всемирного наследия // UNESDOC : цифровая библиотека. 2017. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000369013_rus/PDF/369013rus.pdf.multi (дата обращения: 11.01.2022).

4. Всемирный доклад по культуре 2000+ : культурное многообразие, конфликт и плюрализм / ЮНЕСКО. [Париж]: Изд-во ЮНЕСКО ; [Москва] : Магистр-пресс, [2000]. 413 с.

5. Рекомендация о сохранении фольклора от 15 ноября 1989 г. // Электронный фонд правовых и нормативно-технических документов. 2021. URL: https://docs.cntd.ru/document/902084650 (дата обращения: 11.01.2022).

6. Доклад о предварительном исследовании по вопросу о целесообразности международного регулирования — на основе нового нормативного правового акта — охрана традиционной культуры и фольклора // UNESDOC : цифровая библиотека. 2001. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000122585_rus/PDF/122585rus.pdf.multi (дата обращения: 11.01.2022).

7. Всемирный доклад по культуре. 1998 : Культура, творчество и рынок / ЮНЕСКО. Москва : Ладомир, 2001. 488 с.

8. Международная Конвенция об охране нематериального культурного наследия // UNESDOC : цифровая библиотека. 2003. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000132540_rus/PDF/132540rus.pdf.multi (дата обращения: 11.01.2022).

9. Основы законодательства Российской Федерации о культуре (утв. ВС РФ 09.10.1992 № 3612-1) (ред. от 30.04.2021) // КонсультантПлюс. 1997—2021. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_1870/068694c3b5a06683b5e5a2d480bb399b9a7e3dcc/ (дата обращения: 11.01.2022).

10. Федеральный закон от 06.01.1999 № 7-ФЗ (ред. от 29.07.2017) «О народных художественных промыслах» // КонсультантПлюс. 1997—2021. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_21497/4fdc493704d123d418c32ed33872ca5b3fb16936/ (дата обращения: 11.01.2022).

11. Федеральный закон от 25.06.2002 № 73-ФЗ (ред. от 11.06.2021) «Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации» // КонсультантПлюс. 1997—2021. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_37318/8aa9478dba49e6a5c251a3332d51e78e4839a9d8/ (дата обращения: 11.01.2022).

12. Каулен М.Е. Актуализация нематериального наследия: формы и методы // Фундаментальные проблемы культурологии. Т. 6. Культурное наследие: от прошлого — к будущему. Москва : Новый хронограф ; Санкт-Петербург : Эйдос, 2009. С. 27—39.

13. Курьянова Т.С. Нематериальное наследие: этапы становления термина и явление // Вестник Томского государственного университета. 2012. № 362. С. 87—90.

14. Курьянова Т.С. Региональная культурная политика и основные формы сохранения нематериального культурного наследия // Этническая и книжная традиции в культурном наследии Западной Сибири : коллективная монография. Томск : Томский государственный университет, 2021. С. 77—91.

15. Климов Л.А. Нематериальное культурное наследие: к вопросу о содержании понятия // Вопросы культурологии. 2011. № 9. С. 15—19.

16. Замятин Д.Н. Образ наследия в культуре: методологические подходы к изучению понятия «наследие» // Этнографическое обозрение. 2008. № 6. С. 121—130.

17. Harrison R. Heritage: Critical approaches. Abingdon : New York : Routledge, 2013. 268 p.

18. Чепайтене Р. Культурное наследие в глобальном мире. Вильнюс : Европейский гуманитарный университет, 2010. 295 c.

19. Кабицкий М.Е. Нематериальное наследие как элемент конструирования смыслов культурного дискурса и некоторые вопросы его изучения и использования в России и странах Европы // Новые российские гуманитарные исследования. 2012. URL: http://www.nrgumis.ru/articles/2012/ (дата обращения: 11.01.2022).

20. Бондарь В.В. Культурные ландшафты исторических поселений как особая категория наследия : (на материалах Северо-Западного Кавказа) : монография. Москва : Институт Наследия, 2020. 333 с.

21. Замятин Д.Н. Геокультурный брендинг городов и территорий: от теории к практике. Книга для тех, кто хочет проектировать и творить другие пространства. Санкт-Петербург : Алетейя, 2020. 668 с.

22. Шола Т.C. Мнемософия : эссе о науке публичной памяти. Ростов Великий : ИКОМ России : Ростовский кремль, 2017. 318 с.