Рисунки Гюстава Доре в творчестве Мстислава Добужинского

Актуальность темы статьи определяется тем, что рисунки Г. Доре, одного из любимых художников М.В. Добужинского, воспроизведенные в различных изданиях, никогда не становились объектом специального исследования как художественные источники творчества этого мастера.

Научная новизна исследования заключается в том, что в нем впервые предпринят опыт анализа влияния рисунков Г. Доре на творчество М.В. Добужинского. Автор применяет комплексный метод, который объединил источниковедческий анализ воспоминаний и писем художника, сравнительный формальный анализ его произведений с работами Г. Доре. Проводится сопоставление изобразительных мотивов в рисунках М.В. Добужинского с аналогичными мотивами в романах Ч. Диккенса «Лавка древностей» и «Крошка Доррит». Эти произведения, а также литературные мотивы, которые могли привлечь в них внимание М.В. Добужинского, выявлены на основании анализа писем художника. Установлено, что существенное влияние на работы М.В. Добужинского «Окно парикмахера» (1906), «Вильно. Ночной мотив» (1910), «Ночь в Петербурге» (1924), офорт «Крыши» (1901) оказали рисунки Г. Доре, выполненные для книги У.Б. Джеррольда «Лондон: паломничество»: «Уайтчепел. Укромное место» (Whitechapel. A Hiding place), «Блюгейт-филдс в Шадвелле» (Bluegate fields in Shadwell), «Над Лондоном — по железной дороге» (Over London — by rail). Также установлено, что рисунок Г. Доре «В доках» (Inside the docks) из этого издания повлиял на ксилографию А. Остроумовой-Лебедевой «Снасти» (1917). Выявлены издания книг с иллюстрациями Г. Доре, по которым М.В. Добужинский и А.Н. Бенуа познакомились с творчеством этого художника.

1. Jerrold W.B. London : A Pilgrimage. London : Grant & Co., MDCCCLXXII [1872]. 191 p.

2. Добужинский М.В. Письма / [подг. Г.И. Чугунов]. Санкт-Петербург : Дмитрий Буланин, 2001. 444 с.

3. Бенуа А.Н. Мои воспоминания : в 5 кн. Кн. 1—3. Москва : Наука, 1993. 711 с.

4. Бенуа А.Н. Художественные письма. 1930—1936. Газета «Последние новости», Париж. Москва : Галарт, 1997. 404 с.

5. Добужинский М.В. Воспоминания / изд. подгот. Г.И. Чугунов. Москва : Наука, 1987. 477 с.

6. Либрович С.Ф. На книжном посту : воспоминания, записки, документы. Петроград ; Москва : товарищество М.О. Вольф, 1916. 496 с.

7. Сидоров А.А. Русская графика начала XX века. Москва : Искусство, 1969. 249 с.

8. Стернин Г.Ю. Художественная жизнь России 1900—1910-х годов. Москва : Искусство, 1988. 285 с.

9. Бессонова М.А., Георгиевская Е.Б. ГМИИ им. А.С. Пушкина. Собрание живописи. Франция второй половины XIX — XX века. Москва : Красная площадь, 2001. 399 с.

10. Дьяков Л.А. Гюстав Доре. Москва : Искусство, 1983. 136 с.

11. Варшавский Л.Р. Гюстав Доре. Москва : Искусство, 1966. 79 с.

12. Завьялова А.Е. Знать врага в лицо. «Пауки» Мстислава Добужинского // Собранiе: иллюстрированный журнал по искусству : наследие и современность. 2011. № 1 (28). С. 96—101.

13. Чугунов Г.И. Мстислав Валерианович Добужинский, 1875—1957. Ленинград : Художник РСФСР, 1984. 299 с.

14. Чугунов Г.И. М.В. Добужинский и его «Воспоминания» // Добужинский М.В. Воспоминания. Москва : Наука, 1987. С. 321—365.

15. Doré. L’imaginaire au pouvoir. Museé d’Orsay — Museé des beaux-arts du Canada, 2014. 336 p.

16. Александр Николаевич Бенуа и Мстислав Валерианович Добужинский : переписка (1903—1957) / сост., подг. текста и коммент. И.И. Выдрин. Санкт-Петербург : Сад искусств, 2003. 301 с.

17. Диккенс Ч. Лавка древностей // Собрание сочинений : в 30 т. Т. 7 / пер. с англ. Н. Волжиной ; коммент. Ю. Кагарлицкого. Москва : Художественная литература, 1958. 647 с.

18. Gustave Doré. 1832—1883 : Catalogue de l’exposition. Strasbourg : Museé d’art modern, 1983. 343 p.

19. Мир искусства: [журнал]. 1903. № 1.

20. Simplicissimus: [журнал]. 1902. Vol. 7 (2).

21. Мир искусства: [журнал]. 1902. № 12.

22. Аполлон: [журнал]. 1910. № 7.