Витражи Эрнста Тоде для Немецкой реформатской церкви в Санкт-Петербурге: история создания и иконография

Предлагаемая статья является первой специальной работой о витражном ансамбле, созданном в 1898—1901 гг. в мастерской Эрнста (Эрнеста) Тоде (1858—1932) для Немецкой реформатской церкви в Санкт-Петербурге. Эти витражи украшали молитвенный зал храма, стоявшего у слияния Большой Морской улицы с набережной реки Мойки. В 1930-х гг. церковное здание было радикально перестроено для Дворца культуры работников связи, а стеклянные полотна пропали. Утраченные оконные панно правомерно считать крупнейшим заказом, выполненным знаменитой рижской мастерской для российской столицы, однако до сих пор исследователи не предпринимали попыток прояснить обстоятельства создания, иконографические и художественные особенности этого памятника витражного искусства.

Настоящее исследование основано главным образом на немецкоязычных источниках, часть из которых вводится в научный оборот впервые. Благодаря обращению к печатным отчетам церковного совета удалось реконструировать историю и хронологию сотрудничества Э. Тоде с петербургской реформатской общиной, установить датировку витражей, описать их иконографическую программу, а также оценить композиционные и стилистические характеристики. Привлекаются ранее неизвестные иллюстративные материалы. Статья расширяет представления о наиболее продуктивном периоде деятельности Э. Тоде как крупного художника-витражиста, позволяет уточнить данные об ассортименте его мастерской и сопоставить памятник с сохранившимися образцами его творческого наследия. Исследование восполняет существенный пробел в искусствоведческой литературе по истории витражей в России и их использованию в петербургской культовой архитектуре рубежа XIX—XX веков.

1. Кириков Б.М. Петербургские витражи // Архитектура Петербурга конца XIX — начала XX века. Эклектика. Модерн. Неоклассицизм. Санкт-Петербург : Коло, 2006. С. 345—368.

2. Княжицкая Т.В. Витражи в петербургском культовом зодчестве XIX — начала ХХ века // Краеведческие записки / сост. Б.М. Матвеев, В.А. Фролов. Санкт-Петербург : Акрополь, 2001. Вып. 8. С. 63—77.

3. Muralt E.v. Chronik der vereinigten französischen und teutschen reformirten Gemeinde in St. Petersburg. Dorpat : J.C. Schünmann’s Wittwe, 1842. 70 S.

4. Dalton H. Geschichte der Reformirten Kirche in Russland. Gotha : R. Besser, 1865. 270 S.

5. Антонов В.В., Кобак А.В. Святыни Санкт-Петербурга : энциклопедия христианских храмов. Санкт-Петербург : Лики России : Спас, 2010. 511 с.

6. Августин (Никитин Д.Е.), архимандрит. Немецкая реформатская община в Санкт-Петербурге // Немцы в Санкт-Петербурге. Санкт-Петербург : Музей антропологии и этнографии РАН, 2011. Вып. 6. С. 306—332.

7. [О пожаре в реформатской церкви] // Зодчий. 1873. № 1. С. 16.

8. Пожар Ново-Реформатской церкви в С.-Петербурге // Нива. 1872. № 52. С. 831.

9. Реформатская каменная церковь в С.-Петербурге // Зодчий. 1874. № 4. С. 46—47.

10. Внутренность Немецкой реформатской церкви в С.-Петербурге // Виды С.-Петербурга : [альбом фотографий] / фотогр. А.Э. Лоренса. Санкт-Петербург, [186-]. [46] л. фот.

11. [О торжественном освящении и открытии реформатской церкви] // Голос. 1865. № 296. С. 3.

12. О постройке реформатской церкви // Центральный государственный исторический архив Санкт-Петербурга (ЦГИА СПб). Ф. 485. Оп. 1. Д. 40. 72 л.

13. Die Einweihung der wiederhergestellten deutsch-reformirten Kirche in St. Petersburg // St. Petersburgisches Evangelisches Sonntagsblatt. 1874. № 42. S. 337—338.

14. Bericht der Deutsch-reformirten Gemeinde 1894. St. Petersburg, 1895. 149 S.

15. Die Einweihung der reformirten Kirche in St. Petersburg // St. Petersburgisches Evangelisches Sonntagsblatt. 1865. № 42. S. 372—373.

16. Церковь немецко-реформатского прихода в С.-Петербурге [планы, фасады, разрезы] // Зодчий. 1874. № 5. Л. 21—24.

17. Бенуа А.Н. Мои воспоминания. Москва : Наука, 1993. Т. 1. 711 с.

18. Bericht der deutsch-reformirten Gemeinde 1898. St. Petersburg, 1899. 167 S.

19. Bericht der deutsch-reformirten Gemeinde 1899. St. Petersburg, 1900. 165 S.

20. Deutsches Literatur-Lexikon. Zürich ; München : K.G. Saur Verlag, 2003. Bd. 23. 360 S.

21. Album Academicum des Polytechnikums zu Riga, 1862—1912. Riga : Jonck & Poliewsky, 1912. 826 S.

22. Neumann W. Lexikon Baltischer Künstler. Riga : Jonck & Poliewsky, 1908. 169 S.

23. Allgemeines Lexikon der Bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart. Begründet von U. Thieme und F. Becker. Leipzig : E.A. Seemann, 1939. Bd. 33. 600 S.

24. Дом Набокова / под ред. А.А. Аствацатурова. Санкт-Петербург : Издательство Санкт-Петербургского университета, 2023. 183 с.

25. Neumann W. Baltische Maler und Bildhauer des XIX. Jahrhunderts. Riga: Graphischen Kunstanstalten v. A. Grosset, 1902. 176 S.

26. Артистическое заведение для живописи на стекле Эрнеста Тоде. Рига, 1903. 14 с.

27. [Блок рекламных объявлений] // Зодчий. 1901. № 2.

28. Audere I. Vācu vitrāžu darbnīcas Latvijā 19.gs. beigās un 20.gs. pirmajā trešdaļā // Latvijas Vēsture. 2003. № 1. P. 40—47.

29. Grosa S. The Plastic and Pictorial Décor of the Art Nouveau Period in the Architecture of Riga at the Turn of the 19th and 20th Centuries. Summary of dissertation. Riga, 2008. 108 p.

30. Шульгина Т.М. Витражи Э. Тоде // Краеведческие записки: исследования и материалы. Санкт-Петербург, 1997. Вып. 5. С. 244—258.

31. Рига : энциклопедия. Рига : Главная редакция энциклопедий, 1989. 877 с.

32. Grasis T. (Грасис Т.) Latviešu vitrāža / Латвийский витраж. Rīga : Liesma, 1979. 82 p.

33. Минухин Е.А. Витражи. Рига : Латгосиздат, 1959. 152 с.

34. Красник А. Искусство витража в петербургском модерне // Антиквариат, предметы искусства и коллекционирования. 2005. № 3 (25). С. 114—117.

35. Иванов Е.Ю. Каталог-путеводитель по витражам Санкт-Петербурга (период до 1917 года). Санкт-Петербург : Издательство Санкт-Петербургского государственного политехнического университета, 2001. 295 с.

36. Иванов Е.Ю., Севастьянов К.К. Список утрат петербургских витражей (1997—1998). Санкт-Петербург : Издательство Санкт-Петербургского государственного политехнического университета, 1998. 44 с.

37. [Von der Kunstanstalt des Herrn E. Tode in Riga] // Düna Zeitung. 1903. № 244. S. 2.

38. Басс Н.И., Княжицкая Т.В., Юров А.В., Тесакова А.А. Витражи Санкт-Петербурга : инвентаризация, 2019—2021. Адмиралтейский район. Санкт-Петербург : [Любавич], 2022. 286 с.

39. Bericht der Deutsch-reformirten Gemeinde für das Jahr 1900. St. Petersburg, 1901. 171 S.

40. Bericht der Deutsch-reformirten Gemeinde für das Jahr 1901. St. Petersburg, 1902. 180 S.

41. Иванов Е.Ю., Севастьянов К.К. Немного о петербургских витражах // Северная столица. 1994. № 3. С. 11.

42. Тоде Э. Стекольная живопись. Краткий очерк ее истории и технического развития // Зодчий. 1908. № 23. С. 204—208.

43. Bericht der Deutsch-reformirten Gemeinde für das Jahr 1902. St. Petersburg, 1903. 163 S.

44. Bericht der Deutsch-reformirten Gemeinde für das Jahr 1903. St. Petersburg, 1904. 145 S.

45. Bericht der Deutsch-reformirten Gemeinde für das Jahr 1904. St. Petersburg, 1905. 135 S.

46. Bericht der Deutsch-reformirten Gemeinde für das Jahr 1907. St. Petersburg, 1907. 128 S.

47. Bericht der Deutsch-reformirten Gemeinde für das Jahr 1909. St. Petersburg, 1910. 139 S.

48. Bericht der Deutsch-reformirten Gemeinde für das Jahr 1913. St. Petersburg, 1914. 117 S.

49. Ernst Tode [Nekr.] // Revalsche Zeitung. 1933. № 3. S. 5—6.

50. Ernst Tode [Nekr.] // Rigasche Rundschau. 1932. № 285. S. 9.

51. Ernst Tode [Nekr.] // Beilage der Baltischeт Monatshefte. 1933. Heft 1. S. I—II.

52. Amburger E. Die Pastoren der evangelischen Kirchen Russlands vom Ende des 16. Jahrhunderts bis 1937. Lüneburg : Inst. Nordostdt. Kulturwerk ; Erlangen : Martin-Luther-Verl., 1998. 557 S.

53. Иванов Е.Ю. Витраж // Адреса Петербурга : журнал учета вечных ценностей. Санкт-Петербург : Маркет-Прес, 2003. № 7/19 : Пять юсуповских дворцов. С. 76—77.