Contemporary Art in the Context of State Cultural Policy. The Russian and Chinese Experience
https://doi.org/10.25281/2072-3156-2017-14-2-157-166
Abstract
In the past few years, the Russian cultural policy has been strongly affected by a number of state regulations and legal initiatives. There is an attempt to transform the old, narrowly departmentalized approach to the ma nagement in cultural sphere into a unifi ed strategy of the state machinery. Culture has been elevated to the rank of national priorities. The state is willing to become one of its strategic investors and ideologists. The recently approved “Strategy of the State Cultural Policy for the Period till 2030” considers culture as a system of the traditional Russian values, conservation and support of which should be the guarantee of the national security and “civilization authenticity” of the country, facing the challenges of the outside world. The intensifi ed governmental attention to the sphere of culture can be interpreted as a return of the paternalistic approach. In this regard, the contemporary art becomes one of the most problematic marginal fi elds that may run counter to the state cultural priorities, either in form or in content. It seems relevant to compare the Russian cultural policy in the contemporary art sphere with that in China, where culture, as a basis of the national security, is also raised to the level of state priorities.
References
1. Groys B. Topologiya sovremennogo iskusstva [The Topology of Contemporary Art], Khudozhestvennyi zhurnal [Moscow Art Magazine], 2006, no. 61/62. Available at: http://xz.gif.ru/numbers/61-62/topologiya/ (accessed 31.01.2017).
2. Move over Mao: Do China’s artists serve a new master? CNN. Inside China. Chinese Art Today. Available at: http://edition.cnn.com/SPECIALS/1999/china.50/ inside.china/art.overview/ (accessed 01.12.2016).
3. Turusheva N.V. Politika Kommunisticheskoi partii Kitaya v oblasti kul’tury v period reform [The Policy of the Communist Party of China in the Field of Culture in the Reform Period], Cand. hist. sci. diss. Abstr. Tomsk, 2013, 22 p.
4. Mad about museums. China is building thousands of new museums, but how will it fill them? The Economist. Available at: http://www.economist.com/news/ special-report/21591710-china-building-thousands-new-museums-how-will-it-fi ll-them-mad-about-museums/ (accessed 20.11.2016).
5. China’s aggressive museum growth brings architectural wonders, CNN. Available at: http://edition.cnn. com/2014/04/29/world/asia/china-museums/ (accessed 28.12.2016).
6. Khangeldieva I.G., Chagan N.G., Kartseva E.A., Katina E.P. Art 2 B & B 2 Art, ili o tom, chto takoe art-rynok i kak on rabotaet [Art 2 B & B 2 Art, Or about What the Art Market Is and How It Works]. Moscow, Russkii Mir Publ., Zhizn’ i mysl’ Publ., 2016, 309 p.
7. Orlova M. Rossiiskii pavil’on v Venetsii: chego eto stoit [The Russian Pavilion in Venice: What Does It Take], The Art Newspaper Russia, 2013, no. 14. Available at: http://www.theartnewspaper.ru/posts/70/ (accessed 20.10.2016).
8. Byudzhet kul’tury v 2012 godu sostavit 94 milliarda rublei [The Budget of Culture in 2012 Will Amount to
9. Billion Rubles], Novosti radio Kul’tura [News of Radio Culture]. Available at: http://old.cultradio.ru/doc. html?id=410618&cid=44 (accessed 04.12.2016).
10. Kartseva E.A. Rossiiskii rynok sovremennogo iskusstva: kachestvennyi sostav i vnutrennie protivorechiya [Russian Market of the Modern Art: Qualitative Structure and Internal Contradictions], Voprosy kul’turologii [Issues of Culturology], 2015. No. 8, pp. 78—84.
11. Lyu Tszaitsi. “Myagkaya sila” v strategii razvitiya Kitaya [“Soft Power” in China’s Development Strategy], Polis. Politicheskie issledovaniya [Polis. Political Studies], 2009, no. 4, pp. 149—155. Available at:http://www.politstudies. ru/fi les/File/2009/4/11.pdf (accessed 04.12.2016).
12. Pravitel’stvo Rossiiskoi Federatsii. Rasporyazhenie ot 29 fevralya 2016 g. № 326-r. Strategiya gosudarstvennoi kul’turnoi politiki na period do 2030 goda [The Government of the Russian Federation. The Order Dated February 29, 2016, no. 326-r. The Strategy of the State Cultural Policy for the Period till 2030]. Available at: http:// government.ru/docs/all/105704 (accessed 01.12.2016).
13. Osnovy gosudarstvennoi kul’turnoi politiki [The Foundations of the State Cultural Policy], Ministerstvo kul’tury RF: ofi tsial’nyi sait [The Ministry of Culture of the Russian Federation: the Offi cial Website]. Available at: http:// mkrf.ru/info/foundations-state-cultural-policy/ (accessed 01.12.2016).
14. Moroz O. Strategii rossiiskoi gosudarstvennoi kul’turnoi politiki: opyt rassledovaniya [The Strategies of the Russian State Cultural Policy: the Investigation Experience], Zhurnal’nyi klub IN-TELROS. Intellektual’naya Rossiya [Journal Club INTELROS. The Intellectual Russia], 2016, no. 3. Available at: http://www.intelros.ru/readroom/nz/ n3—2016/print:page,1,30615-strategii-rossiyskoygosudarstvennoy-kulturnoy-politiki-opyt-rassledovani-ya.html (accessed 23.10.2016).
15. V Parizhe otkrylas’ vystavka “Sots-Art” [The Exhibition of “Sots Art” Opens in Paris], RIA Novosti [RIA News] Available at: https://ria.ru/culture/20071021/84794954.html (accessed 01.12.2016).
16. Ministr kul’tury RF vstal na zashchitu sovremenno-go iskusstva [The Minister of Culture of the Russian Federation Stands Up For the Contemporary Art], RIA Novosti [RIA News]. Available at: https://ria. ru/culture/20131009/968755402.html (accessed 01.12.2016).
17. Kurdyukova D. Razmyvai i podavlyai [Blur and Suppress], Nezavisimaya gazeta [Independent Newspaper], 2016, 02 Nov. Available at: http://www.ng.ru/ culture/2016-11-02/2_6851_rosizo.html (accessed 10.04.2017).
18. Pavil’on Rossii na Biennale v Venetsii: uchastniki podelilis’ planami budushchei ekspozitsii [The Russian Pavilion at the Venice Biennale: the Participants Share their Plans for the Future Exposure], Portal o kul’ture i iskusstve Artandyou.ru [The Portal on Culture and Art Artandyou.ru]. Available at: http://artandyou.ru/ category/events/post/russian_pavilion_plans_revealed (accessed 31.01.2016).
19. “My kleveshchem, donosim. I opyat’ khotim v kletku”: rech’ Konstantina Raikina — o tsenzure i bor’be gosudarstva za nravstvennost’ [“We Slander, Denounce. And We Want Again in the Cage”: the Speech of Konstantin Raikin — about Censorship and the Government Struggling for Morality], Meduza, 2016, 24 October. Available at: https://meduza.io/feature/2016/10/24/my-kleveschem-donosim-i-opyat-hotim-v-kletku (accessed 10.04.2017).
20. Peskov prizval ne putat’ tsenzuru s goszakazom [Peskov Makes a Call not to Confuse Censorship with the State Order], Interfaks [Interfax], 2016, 25 Oct. Available at: http://www.interfax.ru/russia/533968 (accessed 10.04.2017).
21. Ai Weiwei is named ArtReview’s “most powerful artist”, BBC NEWS. 2011, 13 Oct. Available at: http://www. bbc.com/news/entertainment-arts-15285939 (accessed 23.10.2016).
22. V Minkul’te prokommentirovali vystavku Yana Fabra v Ermitazhe [The Ministry of Culture Comments on Jan Fabre’s Exhibition at the Hermitage], New Inform. Informatsionnyi portal [New Inform. The Information Portal], 2016, 2 Nov. Available at: http://newinform.com/33648-v-minkulte-prokommentirovali-vystavku-yana-fabra-v-ermitazhe (accessed 10.04.2017).
23. Erofeev A. Kul’tura kak protivnik. Aktual’noe rossiiskoe iskusstvo v usloviyakh avtoritarnogo rezhima [Culture as an Adversary. The Current Russian Art in the Conditions of Authoritarian Regime], Andrei Erofeev. Personal’nyi sait [Andrey Erofeev. The Personal Website]. Available at: http://aerofeev.ru/index.php?option=com_ content&view=article&id=337 (accessed 31.01.2017).
24. Medinskii otkryl v Moskve vystavku sovremennogo iskusstva “Aktual’naya Rossiya” [Medinsky Opens the Exhibition of Contemporary Art “Actual Russia” in Moscow], TASS. Informatsionnoe agentstvo Rossii [TASS. Russian News Agency], 2016, 17 Nov. Available at: http:// tass.ru/kultura/3792582 (accessed 05.12.2016).
25. Kartseva E.A. Sovremennoe iskusstvo kak odin iz resursov formirovaniya imidzha Rossii za rubezhom [Contemporary Art as a Source of Formation of the Image of Russia Abroad], Observatoriya kul’tury [Observatory of Culture], 2016, vol. 13, no. 3, pp. 302—309.
26. Dolganova E.A. Art-rynok v usloviyakh sovremennoi Rossii [Art Market in the Modern Russian Environment], Voprosy kul’turologii [Issues of Culturology], 2011, no. 2, pp. 32—37.
Review
For citations:
Kartseva E.A. Contemporary Art in the Context of State Cultural Policy. The Russian and Chinese Experience. Observatory of Culture. 2017;14(2):157-166. (In Russ.) https://doi.org/10.25281/2072-3156-2017-14-2-157-166