The Traditions of the Past in the Contemporary Pottery of Japan

Thearticle presents the data on the contemporary Japanese art of pottery, collected by the author in June 2015. The study area is Shimane Prefecture on the West coast of the island of Honshu. The study objects are pottery workshops and their production. The article considers the aspects of social organization, technical level and technological cycle of pottery, the stylistic features of ceramics production, and its role in daily life. The author discovers that there are many conservative traits, remaining in the organizational fi eld of pottery and its technological processes, which were typical for the ceramics industry of Japan in the 19th — fi rst half of the 20th century. The technical and technological methods and principles of ceramics production, developed over the centuries, determine its external features and artistic originality. The usage of modern technical equipment for pottery molding and fi ring does not change the pottery’s general trend of keeping the traditions. The pottery production of Shimane is mostly represented by iwá mi-yá ki style. Its main distinctive feature is its specifi c decoration with colorful glazes. At the same time, there are some other styles in Shimane — for instance, hagi style. The pottery workshops offer both traditional forms and products of the European type. Currently, the most popular categories of ceramic production are tableware, including those for the tea ceremony, as well as interior and exterior design objects. 

1. Ksenofontova R.A. Yaponskoe traditsionnoe goncharstvo XIX — pervoi poloviny XX v. [The Japanese Traditional Pottery of the 19th — First Half of the 20th Century]. Moscow, 1980, 191 p.

2. Mazurik V.P. Chainaya chashka i ee funktsii v yaponskom chainom deistve (tyanó yu) [Tea Cup and its Functions in the Japanese Tea Ceremony], Veshch’ v yaponskoi kul’ture [Thing in the Japanese Culture]. Moscow, 2003, pp. 137—168.

3. Cort L.A. Shigaraki, Potters’ Valley. New York, 1980, 423 p.

4. Cort L.A. Seto and Mino Ceramics. Washington, D.C., 1992, 254 p.

5. Egorova A.A. Marki i nadpisi na yaponskoi keramike epokhi Edo [Marks and Inscriptions on the Japanese Ceramics of the Edo Period], Kyunerovskii sbornik: materialy vostochnoaziatskikh i yugo-vostochnoaziatskikh issledovanii: etnografi ya, fol’klor, iskusstvo, istoriya, arkheologiya, muzeevedenie, 2011—2012. Vyp. 7 [The Kyuner Collection: the Materials of the East Asian and Southeast Asian Studies: Ethnography, Folklore, Art, History, Archaeology, Museums, 2011—2012. Issue 7]. St. Petersburg, MAE RAN Publ., 2013, pp. 58—68.

6. Egorova A.A. Keramika “raku”: yaponskaya traditsiya v interpretatsii zapadnykh masterov XX veka [The “Raku” Ceramics: Japanese Tradition in Western Interpretations of the 20th Century], Observatoriya kul’tury [Observatory of Culture], 2014, no. 6, pp. 136—141.

7. Shishkina G.B. Khudozhestvennye muzei Yaponii [Art Museums of Japan], Rossiya — Yaponiya: na putyakh vzaimoponimaniya kul’tur [Russia — Japan: on the Ways of Cultural Understanding]. Moscow, 2009, pp. 105—119.

8. Nikolaeva N.S. Yaponiya — Evropa. Dialog v iskusstve. Seredina XVI — nachalo XX veka [Japan — Europe. The Dialogue in Art. The Middle of the 16th — Beginning of the 20th Century]. Moscow, 1996, 400 p.

9. Leach B.H. A Potter in Japan, 1952—1954. Chicago, 2015, 300 p.

10. Leach B.H. Beyond East and West: Memoirs, Portraits, and Essays. New York, 1978, 320 p.

11. Marsh T. The Folk Potters of Mashiko, Ceramics Monthly, 1962, vol. 10, no. 8, pp. 12—15.

12. Munsterberg H. Contemporary Japanese ceramics, Ceramics Monthly, 1965, vol. 13, no. 1, pp. 18—21.

13. Barth S. Bizen, Ceramics Monthly, 1975, vol. 23, no. 10, pp. 27—29.

14. Egorova A.A. Keramika Miyagava Kodzan (1842— 1916): poisk khudozhestvennoi identichnosti v epokhu kul’turnykh peremen [Cermamics of Miyagawa Kozan (1842—1916): the Search of Artistic Identity in the Cultural Changes Epoch], Vestnik SPbGUKI [Bulletin of the Saint-Petersburg State University of Culture and Arts], 2014, no. 1, pp. 153—158.

15. Harris M. Jomon Pottery in Ancient Japan, Pottery in the making. World ceramic traditions. London, 1997, pp. 20—25.