Александр Зилоти и Жан Роже-Дюкас: о постановке мимодрамы «Орфей» в Петрограде
https://doi.org/10.25281/2072-3156-2021-18-2-186-194
Реферат
На основе архивных данных, воспоминаний и писем в статье рассказывается о совместной работе пианиста Александра Ильича Зилоти (1863—1945) с великими творцами Серебряного века — хореографом М.М. Фокиным и художником Л.С. Бакстом над постановкой мимодрамы «Орфей» французского композитора Жан Жюля Эмабля Роже-Дюкаса в Мариинском театре. Отмечается оригинальность этого сочинения, новые сценические решения, новаторский подход к постановке, объединяющей оперу и балет. Детально описываются декорации и костюмы Л.С. Бакста к этой постановке, которые можно было увидеть на выставке в 2016 г., посвященной 150-летию художника. Премьера была намечена на сезон 1915/1916 г., но не состоялась. Обосновываются причины, которые помешали показу. Приводятся фрагменты переписки А.И. Зилоти с участниками постановки «Орфея» и фрагменты рецензий на концертное исполнение данного сочинения. Цель статьи — показать новые грани деятельности А.И. Зилоти, в частности, в популяризации музыки французских композиторов в программах антрепризы «Концерты А. Зилоти», которая имела большое значение в культуре Петербурга начала ХХ века. А.И. Зилоти часто становился первым исполнителем сочинений иностранных авторов, которые были «свежим дыханием» в культурно-художественной атмосфере города. Пианист старался своими концертами просвещать и образовывать публику, вырабатывать желание ходить на концерты и слушать музыку. Дается общая оценка деятельности А.И. Зилоти — пропагандиста, просветителя, пианиста, дирижера, общественного деятеля, талантливого организатора новых форм художественной жизни и пропаганды лучших достижений музыкальной классики и современного творческого процесса.
Об авторе
Светлана Владимировна ГоробецРоссия
кафедра фортепиано,
профессор
Дворцовая наб., д. 2, Санкт-Петербург, 191186, Россия
доктор культурологии
ORCID 0000-0002-5028-2099; SPIN 7271-6118
Список литературы
1. Стравинский И.Ф. О русских композиторах и музыкальной жизни Санкт-Петербурга // Диалоги. Воспоминания. Размышления. Комментарии / [общ. ред. М.С. Друскина] ; [коммент. И. Белецкого]. [Ленинград] : [Музыка, Ленинградское отделение], [1971]. С. 54—55.
2. Горобец С.В. Концерты А. Зилоти в культуре Санкт-Петербурга // Общество. Среда. Развитие. 2013. № 3 (28). С. 164—167.
3. Горобец С.В. Обзор репертуара «Концертов А. Зилоти» (к 70-летию со дня смерти пианиста) // Актуальные проблемы высшего музыкального образования. 2015. № 4 (38). С. 53—59.
4. Концерты А.И. Зилоти. Программы концертов за 10 сезонов (1903/1904—1912/1913). Санкт-Петербург : Тип. С.Л. Кинда, 1913. 145 с.
5. Горобец С.В. «Концерты А. Зилоти» на страницах периодической печати 1903—1918 гг. // Педагогика искусства. 2016. № 3. С. 166—170. URL: http://www.art-education.ru/electronic-journal/koncerty-ziloti-na-stranicah-periodicheskoy-pechati-1903-1918-gg (дата обращения: 10.02.2021).
6. [Письмо] 14. Ж. Дюран — А.И. Зилоти, Париж, 16 февраля 1916 // Александр Ильич Зилоти, 1863—1945 : воспоминания и письма / сост., авт. предисл. и примеч. Л.М. Кутателадзе ; под ред. Л.Н. Раабена. Ленинград : Музгиз, 1963. С. 270.
7. Байгузина Е.Н. «Орфей» Ж.-Ж. Роже Дюкаса. Из материалов к неосуществленной постановке // Записки Санкт-Петербургской театральной библиотеки. 2003. Вып. 4/5. С. 64—70.
8. Зилоти В.П. В доме Третьякова: [книга воспоминаний старшей дочери П.М. Третьякова] / [вступ. ст. М.Л. Гавлина]. Москва : Высшая школа, 1992. 253 с.
9. Казноб Г. Орфей. 1926. История создания // Сцена : [журнал по вопросам сценографии, сценической техники и технологии, архитектуры, образования и менеджмента в области зрелищных искусств]. 2018. № 5. С. 69—79.
10. Александр Ильич Зилоти, 1863—1945 : воспоминания и письма / сост., авт. предисл. и примеч. Л.М. Кутателадзе ; под ред. Л.Н. Раабена. Ленинград : Музгиз, 1963. 465 с.
11. Орфей. Лирическая мимодрама : в 3 действиях : [либретто] / текст и музыка Роже-Дюкаса ; авториз. пер. О.Г. Каратыгиной. Санкт-Петербург : Издание «Концертов А. Зилоти», 1914. 16 с.
12. [Письмо] 9. Дюран и Ко — А.И. Зилоти, Париж, 11 мая 1914 // Александр Ильич Зилоти, 1863—1945 : воспоминания и письма / сост., авт. предисл. и примеч. Л.М. Кутателадзе ; под ред. Л.Н. Раабена. Ленинград : Музгиз, 1963. С. 267.
13. [Письмо] 16. Л.С. Бакст — А.И. Зилоти, Женева, 3 февраля 1915 // Александр Ильич Зилоти, 1863—1945 : воспоминания и письма / сост., авт. предисл. и примеч. Л.М. Кутателадзе ; под ред. Л.Н. Раабена. Ленинград : Музгиз, 1963. С. 301.
14. Концерт А. Зилоти // Обозрение театров. Ежедневная газета с программами и либретто С.-Петербургских театров. 1914, 21 янв. С. 11—13.
15. Списки работников Мариинского театра, с которыми заключены контракты на сезон 1917/1918 г. // Центральный государственный архив литературы и искусства Санкт-Петербурга (ЦГАЛИ СПб). Ф. 260. Оп. 6. Д. 2. Л. 16.
16. Горобец С.В. Штрихи к портрету А.И. Зилоти : к 70-летию со дня смерти // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета культуры и искусств. 2015. № 3 (24). С. 136—139.
17. Горобец С.В. Петербургский период творчества Александра Зилоти // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета культуры и искусств. 2014. № 4 (21). С. 120—124.
18. Горобец С.В. Вспоминая забытые имена: Александр Ильич Зилоти : монография. Санкт-Петербург : Композитор, 2016. 160 с.
19. Лев Бакст / Leon Bakst. К 150-летию со дня рождения // Cultobzor : [сайт]. URL: http://cultobzor.ru/2016/06/lev-bakst-150-gmii/ (дата обращения: 19.02.2021).
20. Кондаков И.В. Русская культура : [краткий очерк истории и теории]. Москва : Книжный дом «Университет», 1999. 356 с.
Рецензия
Для цитирования:
Горобец С.В. Александр Зилоти и Жан Роже-Дюкас: о постановке мимодрамы «Орфей» в Петрограде. Обсерватория культуры. 2021;18(2):186-194. https://doi.org/10.25281/2072-3156-2021-18-2-186-194
For citation:
Gorobets S.V. Alexander Siloti and Jean Roger-Ducasse: About the Production of the Mimodrama “Orpheus” in Petrograd. Observatory of Culture. 2021;18(2):186-194. (In Russ.) https://doi.org/10.25281/2072-3156-2021-18-2-186-194