Preview

Обсерватория культуры

Расширенный поиск
Доступ открыт Открытый доступ  Доступ закрыт Только для подписчиков

Историография греческой религиозной гравюры

https://doi.org/10.25281/2072-3156-2022-19-3-256-265

Полный текст:

Реферат

Статья представляет обзор литературы по истории изучения греческой религиозной гравюры. Здесь впервые собраны сведения от начальных упоминаний греческих гравюр путешественниками до научных трудов — монографий, статей, каталогов собраний и выставок, посвященных этому редкому феномену массовой религиозной культуры XIX в., которому уделено недостаточно внимания, особенно в отечественной литературе. В российских собраниях довольно полно представлен этот вид искусства, но он остается известным только узкому кругу специалистов. В статье дан систематизированный обзор мировой литературы, который представляет масштаб изученности темы и открывает пространство для дальнейших исследований. Показаны первые донаучные (эмпирические) опыты описания и интерпретации греческой гравюры как особого вида церковного искусства, преимущественно афонского. Далее рассмотрены первые научные исследования и проанализированы монументальные работы, на которые опираются все последующие ученые. Это такие каталоги, как «Бумажные иконы» Д. Папастрату (в двух томах), «Хиландарская графика», «Святогорская графика» Д. Давидова. Наряду с исследованиями основных современных авторов упоминаются и работы, связанные с темой греческой гравюры косвенным образом, касающиеся генезиса этого вида церковного искусства. Изучение проскинитариев, видовой гравюры и живописи с изображением святых мест. Завершает статью историографический обзор недавно изданных отечественных каталогов и научных трудов. Такая структура изложения соответствует задаче изучения интереса ученых к этому виду искусства, выявления научных проблем, которые привлекали исследователей в разные периоды времени.

Об авторе

Анна Леонидовна Краснова
Московская духовная академия Русской православной церкви
Россия

кафедра теории и истории церковного искусства,
аспирант

Троице-Сергиева лавра, Сергиев Посад, Московская обл., 141300, Россия

ORCID 0000-0002-1393-0245



Список литературы

1. Didron A.N. Le Mont Athos. Annales Archéologiques. Paris, 1846. Vol. 4. P. 81.

2. Brockhaus H. Die kunst in den Athos-klöstern. Leipzig : F.A. Brockhaus. 1891. 305 S.

3. Legrand Е. Bibliographie hellénique ou description raisonnée des ouvrages publiés par des Grecs au dix-huitième siècle. Paris, 1894. [№ 1]. 512 p.; 1895. [№ 2]. 453 p.

4. Ιουστινος (Σιμωνοπετριτης). Αγιορειτες χαλκογραφοι // Μεταβυζαντινά χαρακτικά : πρακτικά επιστημονικής ημερίδας / ed. by Α. Τουρτα. Θεσσαλονίκη, 1999. Σ. 59—72.

5. Davidov D. Hilandarska grafika. Beograd : Prosveta, 1990. 166 c.

6. Xyngopoulos А. Σχεδίασμα ιστορίας τής Θρησκευτικής ζωγραφικής μετά τήν Αλωσιν. Athens : Η εν Αθηναις αρχαιολογικη Εταιρεια, 1957. 380 Σ.

7. Tomov E. Bulgarische Graphik der Wiedergeburtzeit. Sofia, 1975. 345 p. (in Bulgarian, with summaries in Russian and German).

8. Papastratos D. Paper Icons. Greek Orthodox Religious Engravings 1665—1899 : [в 2 т.]. Athens : Papastratos Publ., 1990. Vol. 1. 336 p.

9. Papastratos D. Paper Icons. Greek Orthodox Religious Engravings 1665—1899 : [в 2 т.]. Athens : Papastratos Publ., 1990. Vol. 2. 634 p.

10. Давидов Д. Светогорска графика. Београд : Галериjа Срп. акад. наука и уметности, 2004. 231 с.

11. Davidov D. Copperplate engravings of Hristofor Zefarovic for greek clients // Μεταβυζαντινά χαρακτικά : πρακτικά επιστημονικής ημερίδας / ed. by Α. Τουρτα. Θεσσαλονίκη, 1999. Σ. 21—31.

12. Хромов О.Р., Топурия Н.А. «Описание Иерусалима» Симона Симоновича и Христофора Жефаровича в русских лубочных изданиях. Исследование и сводный каталог книг, хранящихся в московских собраниях. Москва : Скрипторий, 1996. 100 с.

13. Хромов О.Р., Корнеева Н.И. Гравюры Греческого мира в московских собраниях : [каталог]. Москва : Индрик, 1997. С. 9—11.

14. Хромов О.Р. Неизвестная венская гравюра «Cв. Иоанн Рильский со сценами жития и видом Рильского монастыря» 1844 года и иконографическая традиция изображения святого в графике XVIII—XIX вв. // ΕΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ. Церковное искусство и реставрация памятников истории и культуры: памяти Андрея Георгиевича Жолондзя. Москва : Новый ключ, 2011. Т. 2. С. 200—205.

15. Хромов О.Р. Гравюра Луки Зубкова «Преподобные Зосима и Савватий с видом Соловецкого монастыря» и ее греческие источники // Россия и Христианский Восток. Вып. IV—V. Москва : Языки славянской культуры, 2014. С. 459—474.

16. Ηλιου Φ. Αγιογραφοι, ζωγραφοι, χαρακτες και σταμπαδοροι. Η μαρτυρια των καταλογων σθνδρομητων // Μεταβυζαντινά χαρακτικά : πρακτικά επιστημονικής ημερίδας / ed. by Α. Τουρτα. Θεσσαλονίκη, 1999. Σ. 41—58.

17. Τουρτα Α. Η Ζωγραφικη των εικονων το XIX αι. και τα χαλκογραφικα της προτυπα: Η περιπτωση των εικονων της Θεσσαλονικης // Μεταβυζαντινά χαρακτικά : πρακτικά επιστημονικής ημερίδας / ed. by Α. Τουρτα. Θεσσαλονίκη, 1999. Σ. 73—86.

18. Алексоска С. Графички листови XVIII Россия и Христианский Восток XIX век од збирката на Музеj Прилеп. АЦЕТОНИ, Прилеп. 2006. С. 2—4.

19. Calavaris G. Peligrimages and Paper Icons. In Search of a Miracle // Orthodox religious engravings 18—20th centuries. Athens : Kapon editions, 2001. Р. 14—17.

20. Tourta A. Paper Icons orthodox religious engravings from the Dory Papastratos collection in Toronto // Orthodox religious engravings 18th—20th centuries. Athens : Kapon editions, 2001. Р. 8—12.

21. Tourta A. Griechische orthodoxe graphiken // Ikonen auf Papier. 1998. S. 8—12.

22. Egger H. Grieche Druckwerke in Wien. Ikonen auf Papier. 1998. S. 13—15.

23. Deluga W. Views of the Sinai from Leopolis. Shoter Notise. Print Quarterinq, 1997. Vol. XIV. № 4. Р. 381—393.

24. Deluga W. Paper Icons by Nikodem Zubrzycki. Print Quarterly, 2006. Vol. XXIII. № 2. Р. 182—185.

25. Deluga W. Greek Patronage of the Arts in Lviv in the Sixteenth and Seventeenth Centuries // Economy and Society in Central and Eastern Europe. Territory, Population, Consumption. Berlin ; Zürich, 2013. Р. 289—302.

26. Deluga W. Greek church prints. Print Quarterly. 2002. Vol. XIX. № 2. Р. 123—135.

27. Deluga W. Gravures et vues de Jerusalem dans les Proskynetarions grecs et leurs copies serbes et russes du XVIII siècle // The réal and idéal Jerusalem in Jewish, Christian and Islamic art. Jerusalem, 1997—1998. Vol. 23/24. P. 370—377.

28. Della Dora V. Turning Holy mountains into ladders to heaven: overlapping topographies and poetics of space in poste-byzantine sacred engravings of mount Sinai and mount Athos // Approaching the Holy Mountain: art and liturgy at St Catherine’s Monastery in the Sinai / ed. by S. Gerstel; R. Nelson. Brepols : Brepols Publishers n.v. ; Turnhout, Belgium, 2010. Р. 505—535.

29. Haustein-Bartch E. Ikonen auf Papier — Graphik vom Berg Athos // Hermenia. 1993. № 1. S. 7—18.

30. Kampanis М. The Printmaking Tradition on Mount Athos // The Orthodox Arts Journal. 2015. 9 марта. URL: https://orthodoxartsjournal.org/the-printmaking-tradition-on-mount-athos/ (дата обращения: 20.04.2022).

31. Греческая бумажная икона. Диалог Россия—Греция : каталог. Санкт-Петербург, 2016. 191 с.

32. Благословение Святой Афонской Горы. К 1000-летию русского монашества на Афоне : иконы, рукописи и графика из музейных, библиотечных и частных собраний : выставка в Музее им. Андрея Рублева, 20 мая — 20 июля 2016 г. Москва : Лето, 2016. 87 с.

33. Дань памяти Петру Севастьянову — собирателю христианских древностей // Российская государственная библиотека : офиц. сайт. URL: https://www.rsl.ru/ru/events/afisha/vistavki/20126970 (дата обращения: 20.04.2022).

34. Русь и Афон: к 1000-летию присутствия русского монашества на Святой горе. Москва : Кучково поле, 2016. 216 с.

35. Цветковский С. Графическая икона святого Георгия Янинского из церкви в Кичинице // Огледало — Тетовско-гостиварска епархиja : [сборник статей]. 2017. С. 88—92. URL: http://tge.mk/vesnici/Ogledalo8.pdf (дата обращения: 20.04.2022).


Рецензия

Для цитирования:


Краснова А.Л. Историография греческой религиозной гравюры. Обсерватория культуры. 2022;19(3):256-265. https://doi.org/10.25281/2072-3156-2022-19-3-256-265

For citation:


Krasnova A.L. Historiography of Greek Religious Engravings. Observatory of Culture. 2022;19(3):256-265. (In Russ.) https://doi.org/10.25281/2072-3156-2022-19-3-256-265

Просмотров: 19


ISSN 2072-3156 (Print)
ISSN 2588-0047 (Online)