Фортепианная литература в нотоиздательских каталогах фирмы «М. Бернард» (из фондов Российской государственной библиотеки)
https://doi.org/10.25281/2072-3156-2026-23-4-438-447
Реферат
Нотоиздательское дело как одно из динамично развивающихся направлений отечественной культуры XIX в. представляет несомненный интерес с точки зрения коммерческих и творческих интересов своих выдающихся представителей, в первую очередь владельцев предприятий, определивших курс и стратегические пути музыкальной полиграфии, крупнейших предпринимателей и ведущих представителей русского делового мира. Личностный фактор, как одна из важных характеристик этого процесса, отражает его содержание и сущность, позволяет подчеркнуть торговый имидж и высокий профессиональный уровень нотоиздательских фирм, их историю и значимость.
В единстве «возвышенного и земного» формируются индивидуальные почерк и стиль как вершины и достижения в эпоху бурного развития капитализма. Любовь к музыке и финансовая выгода — оригинальный синтез, сопутствующий нотоиздательской отрасли в дореволюционный период, открывает перспективу его изучения с точки зрения документальных свидетельств и материалов, впервые вводимых в научный оборот. Свою значимость они приобретают в контексте формирования культурных основ личности, причинно-следственных взаимосвязей, в понимании и осмыслении полученных результатов. Один из примеров — нотоиздательская фирма «М. Бернард». Ее деятельность на сегодняшний день мало изучена и представляет несомненный интерес с точки зрения тематики производства, связанной с публикациями фортепианной литературы, детского репертуара, вокальной музыки, собственных сочинений М.И. Бернарда и журнала «Нувеллист». В центре внимания — малоизвестные источники, каталоги и нотная литература из фондов Российской государственной библиотеки, позволяющие определить сферу интересов, характер и специфику работы, а в целом талант и неординарность ее владельца.
Об авторе
Ольга Владимировна РадзецкаяРоссия
Институт «Академия имени Маймонида»,
профессор
Садовническая ул., д. 52/45, Москва, 115035, Россия
доктор искусствоведения, профессор
ORCID 0000-0003-1595-1047; SPIN 7428-7007
Список литературы
1. Алексеев А.Д. История фортепианного искусства : учебник для очных, заочных и вечерних отделений высших музыкальных учебных заведений : [в 3 ч.]. Москва : Музгиз, 1963. Ч. 1. 144 с.
2. Шабшаевич Е.М. Музыкальная жизнь Москвы XIX столетия и ее отражение в концертной фортепианной практике. Москва : Композитор, 2011. 599 с.
3. Ортенберг А.Я. Плейель Игнац Иосиф // Музыкальная энциклопедия / гл. ред. Ю.В. Келдыш. Москва : Советская энциклопедия, 1978. Т. 4. С. 305—306.
4. Пуртов Ф.Э. Немецкие нотоиздатели Санкт-Петербурга конца XVIII — первой четверти XIX века : автореф. … дис. канд. искусствоведения. Санкт-Петербург, 2000. 26 с.
5. Пуртов Ф.Э. Брейткопф // Немцы России : энциклопедия. Москва : ЭРН, 1999. Т. 1. С. 251—252.
6. Юргенсон Б.П. Очерк истории нотопечатания. Москва : Музыкальный сектор Государственного издательства, 1928. 188 с.
7. Вольман Б.Л. Русские нотные издания XIX — начала XX века. Ленинград : Музыка, 1970. 216 с.
8. Русский биографический словарь / изд. под наблюдением пред. Имп. Рус. ист. о-ва А.А. Половцова. Санкт-Петербург : Имп. Рус. ист. о-во, 1896—1913. / Т. 2. Алексинский — Бестужев-Рюмин. 1900. 796 c.
9. Шабшаевич Е.М. Музыкальный магазин как социокультурный феномен // Обсерватория культуры. 2019. Т. 16, № 2. С. 214—223. DOI: 10.25281/2072-3156-2019-16-2-214-223.
10. Фурманов Е.Д. Реклама как ресурс продвижения национальных культурных кодов // Общество: философия, история, культура. 2025. № 10. С. 428—437.
11. Каталог музыкальным сочинениям, изданным М. Бернардом, музыкальным продавцем Е. И. В. Государыни Великой княгини Елены Павловны, издателем Нувеллиста, музыкального журнала. В С. Петербурге : М. Бернард : Тип. И. Фишона, 1852. 80 с.
12. Демченко А.И. «Некошенный луг» русской музыки XVIII века // Манускрипт. 2021. Т. 14. Вып. 12. С. 2763—2769. DOI: 10.30853/mns20210488.
13. Бернард М.И. Les lanciers : Nouveau quadrille anglais pour le piano. Санкт-Петербург : Бернард, 1857. 7 с.
14. Бернард М.И. Искусство настраивать, или Систематическое изложение правил, по которым можно научиться без труда и в самое короткое время верно и чисто строить фортепиано, натягивать струны и вообще поддерживать инструмент в надлежащем порядке. 3-е изд. Санкт-Петербург : М. Бернард, 1870. 40 с.
15. Музычук Т.Ф. Петербургская музыкальная периодика (1826—1850-е гг.) // Нотные издания в музыкальной жизни России : сборник статей. Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2007. Вып. 3. С. 41—116.
16. Передерий О.И. Страницы отечественной фортепианной педагогики 30-х годов XIX века // Нотные издания в музыкальной жизни России : сборник статей. Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2007. Вып. 3. С. 123—136.
17. Пуртов Ф.Э. К вопросу становления авторского права в нотоиздательстве России // Нотные издания в музыкальной жизни России : сборник статей. Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2007. Вып. 2. С. 8—13.
18. Россия. Законы и постановления. Полное собрание законов Российской империи : Собрание 2. Т. 3 : 1828 : № 1677 до 2574. Санкт-Петербург : Тип. 2 Отд-ния Собств. е. и. в. Канцелярии, 1830. 1642 с. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01003821765 (дата обращения: 21.05.2026).
19. Россия. Законы и постановления. Полное собрание законов Российской империи : Собрание 2. Т. 32, отд-ние 1 : 1857 : № 31349—32628. Санкт-Петербург : Тип. 2 Отд-ния Собств. е. и. в. Канцелярии, 1858. 1066 с. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01003821708 (дата обращенния: 21.05.2026).
20. Иванов М.М. Исторический очерк пятидесятилетней деятельности журнала «Нувеллист» // сост. М.М. Иванов. Санкт-Петербург : Тип. Ю. Штауфа (И. Фишона), 1889. 32 с.
21. Бернард М.И. Дети за фортепиано. Санкт-Петербург : М. Бернардъ, 1866. 37 с.
22. Бернард М.И. Enfant pianiste : собрание легких пьесок для детей, составленных из любимых мотивов с целью возбудить в малютках охоту к музыке. Санкт-Петербург : У М. Бернарда, 1870. 43 с.
23. Собрание детских песенок для голоса с фортепиано / сост. для забавы и развития слуха и голоса М. Бернардом. Санкт-Пектербург : М. Бернард. 1865. 16 с.
24. Каталог нот книжно-музыкального и инструментального магазина «Восточная лира», комиссионера, поставщика Двора Его Императорского Величества М. Бернард и казанского кружка любителей музыки. Казань : Тип. Губернского правления, 1883. 219 с.
25. Радзецкая О.В. Нотоздательские каталоги провинциальных музыкальных магазинов второй половины XIX — начала XX века : «М. Бернард» и «Восточная лира» (из фондов Российской государственной библиотеки) // Проблемы музыкальной науки. 2022. № 1. С. 134—142. DOI: 10.33779/2782-3598.2022.1.134-142.
Рецензия
Для цитирования:
Радзецкая О.В. Фортепианная литература в нотоиздательских каталогах фирмы «М. Бернард» (из фондов Российской государственной библиотеки). Обсерватория культуры. 2026;23(4):438-447. https://doi.org/10.25281/2072-3156-2026-23-4-438-447
For citation:
Radzetskaya O.V. Piano Literature in the Music Publishing Catalogues of the M. Bernard Company (From the Russian State Library Collections). Observatory of Culture. 2026;23(4):438-447. (In Russ.) https://doi.org/10.25281/2072-3156-2026-23-4-438-447
JATS XML































